Dedicated to John Marquand, our wobbit