| |
Capítulo 1
Miguel es un detective privado.
Él tiene 32 años y vive solo.
Su ídolo es James Bond.
Le gustan todas sus películas.
También le gustan las novelas policiales.
Capítulo 2
Miguel vive en Buenos Aires, Argentina.
Tiene un departamento en Palermo.
Él vive con su perro Yako.
Todos los días él pasea a su perro.
Yako es un perro pequinés.
Capítulo 3
Por la mañana, Miguel toma café.
Toma una o dos tazas de café.
Le pone mucha azúcar.
Con el café come croissants.
A veces también come bay biscuits.
Capítulo 4
El día de Miguel empieza a las 7am.
A las 7am se despierta.
A las 7.15am se baña.
A las 7.30am toma su desayuno.
Y a las 8am empieza a trabajar.
Capítulo 5
El trabajo de Miguel es difícil.
Él es un detective privado.
Los detectives investigan casos.
Algunos casos son robos.
Otros son muertes y asesinatos.
Capítulo 6
Estos son los hobbies de Miguel:
-Mirar videos en YouTube
-Chatear en Facebook
-Cocinar comida vegetariana
-Ir al cine con amigos
Capítulo 7
A Miguel también le gustan las series.
Mira series de todo tipo.
Lost y Los Soprano son sus favoritas.
También le gustan las películas de acción.
Sobre todo, las de efectos especiales.
Capítulo 8
Los fines de semana Miguel sale a bailar.
A él le gusta mucho bailar salsa.
El ritmo de salsa es muy alegre.
También le gusta la música de Brasil.
Baila todo tipo de música.
Capítulo 9
Los días domingo Miguel descansa.
También invita a sus amigos a comer.
Siempre prepara comida vegetariana.
El arroz al curry es su favorito.
A sus amigos también les gusta.
Capítulo 10
Los domingos Miguel también organiza.
Planea toda la semana.
Hace llamados por teléfono.
Responde e-mails.
Y lava la ropa.
Capítulo 11
Los viernes por la noche Miguel va al bar.
En el bar charla con sus amigos.
Todos fuman, pero él no.
Él tampoco toma alcohol.
Siempre pide Fanta o Coca-cola.
Capítulo 12
Hoy es viernes y son las 11.30pm.
Miguel está en el bar con sus amigos.
Sus amigos se llaman Fito y Paco.
Fito tiene 45 años.
Paco tiene 40 años.
Capítulo 13
Miguel y sus amigos hablan de fútbol.
“El mundial lo gana Argentina”, dice Miguel.
“Imposible. Lo gana Brasil”, dice Fito.
“Nosotros tenemos a Messi”
“¡Messi es solo un jugador!”
Capítulo 14
Paco escucha la charla y piensa:
Yo pienso que no gana ninguno de esos.
No va a ganar ni Argentina ni Brasil.
El mundial 2014 lo gana Alemania.
De eso estoy seguro.
Capítulo 15
Miguel está enojado y dice:
“Yo quiero que gane Argentina.
Hace casi 30 años que no ganamos.
Esta vez tenemos que ganar.
Acuérdense que tenemos a Messi”.
Capítulo 16
Miguel escucha el beep de su celular.
Mira la pantalla y tiene un SMS.
El mensaje de texto dice:
“cómo andás miguel. ¿estás ocupado?
te necesitamos urgente.”
Capítulo 17
Qué mensaje extraño, piensa Miguel.
El SMS lo envía Claudia.
Claudia es una mujer policía.
Miguel quiere seguir en el bar.
Pero ahora se tiene que ir.
Capítulo 18
Toma las llaves del auto y sale del bar.
En su auto, Miguel responde el SMS:
“hola claudia. qué sucede?
dime por sms e iré hacia allá.
llego en media hora”
Capítulo 19
Claudia responde el mensaje de texto:
“una mujer asesinada. una abogada.
tenemos muy pocas pistas.
parece un caso difícil.
te esperamos acá”
Capítulo 20
Miguel llega al lugar del crimen.
Hay muchos policías.
También hay periodistas.
Algunos sacan fotos.
Otros filman videos con sus cámaras.
Capítulo 21
El departamento no es grande.
Tiene un living y una habitación.
En el living hay un sofá pequeño.
Las paredes y el piso son negros.
En el piso hay un cuerpo.
Es el cadáver de Eva.
Capítulo 22
El cuerpo de Eva tiene una bolsa.
Los periodistas sacan más fotos.
Nadie habla y todos miran.
Miguel encuentra a Claudia.
“Hola, Miguel”, lo saluda Claudia.
“¿Qué tal?”, responde Miguel.
Capítulo 23
“¿Cuál es la información?”, dice Miguel.
“Hay poca información”, dice Claudia.
Claudia le cuenta lo que sabe:
Una mujer de 53 años asesinada.
Aparece muerta en su departamento.
No hay pistas ni manchas de sangre.
Capítulo 24
“Qué raro, ¿no?”, comenta Miguel.
“Sí, muy raro”, dice Claudia.
“¿Un robo, tal vez?”, dice Miguel.
“No lo creo”, responde Claudia.
“¿Y las pericias?”, pregunta Miguel.
“Ahora te cuento”, dice Claudia.
Capítulo 25
Claudia le cuenta el informe del crimen:
Muerte por asfixia.
El asesino ahoga a la víctima.
La víctima no recibe oxígeno.
Dificultad para respirar.
Asfixia seguida de muerte.
Capítulo 26
Claudia le cuenta sobre Eva, la víctima:
Eva es una mujer de 53 años.
Ella trabaja como abogada.
Le falta un año para retirarse.
Vive sola en su departamento.
Tiene dos hijos.
Capítulo 27
Claudia le cuenta más sobre Eva:
Eva tiene tres amigas.
Ellas van juntas a todos lados.
Los fines de semana comen juntas.
A veces, van a tomar algo.
O practican deporte juntas.
Capítulo 28
Un día típico de Eva:
Se despierta a las 6am.
Come su desayuno (fruta y cereales).
Sale a correr por 30 minutos.
Se da una ducha.
Trabaja de 9am a 4pm.
Capítulo 29
Eva no tiene enemigos.
Todos quieren a Eva.
Nadie entiende el crimen.
Tal vez se trata de un robo.
O de un enemigo.
O de un amante.
Capítulo 30
“Bueno, voy a investigarlo”, dice Miguel.
“Avisame en cuanto tengas novedades”, dice Claudia.
Miguel saluda a Claudia.
Luego, sale del departamento.
Ahora está en la calle.
Enciende el motor del auto y se va.
Capítulo 31
Hoy es sábado por la mañana.
Miguel está acostado en su cama.
Mientras está en la cama, piensa:
No tengo ganas de levantarme.
Hoy quiero seguir durmiendo.
No quiero ir a trabajar.
Capítulo 32
De repente, se acuerda de Eva.
Piensa en Eva en el piso de su casa.
Ahora Miguel piensa:
Tengo que investigar el caso.
Necesito encontrar alguna pista.
Miguel sale de la cama de un salto.
Capítulo 33
Después de levantarse, Miguel se ducha.
Miguel se ducha todos los días.
Después de ducharse, alimenta a su perro.
Su perro, Yako, come una vez al día.
Ahora Miguel toma su desayuno.
Hoy toma café con bay biscuits.
Capítulo 34
Ahora Miguel está listo para trabajar.
Toma las llaves de su auto y sale.
Va al departamento de Eva.
Quiere investigar el lugar del crimen.
Necesita alguna pista.
Él quiere capturar al asesino.
Capítulo 35
El departamento de Eva está casi vacío.
Hay una sola persona.
Miguel hoy puede investigar mejor.
Mira todos los rincones del departamento.
Usa todas sus herramientas de detective.
En el suelo no hay ninguna pista.
Capítulo 36
Miguel mira la computadora de Eva.
Prende la computadora de Eva.
La computadora no tiene contraseña.
Entra al navegador Google Chrome.
Revisa el Historial de páginas.
No encuentra ninguna pista.
Capítulo 37
Ahora Miguel entra en las cuentas de Eva.
Entra a Facebook y al mail de Eva.
Revisa el Historial de mensajes.
Lee todos los mensajes del mes.
Lee cada mensaje de Facebook y de e-mail.
Lee los mensajes durante dos horas.
Capítulo 38
Miguel lee cada mensaje.
No encuentra ninguna pista útil.
Está un poco enojado.
Levanta el mouse y lo golpea.
Levanta el teclado y lo golpea.
Entonces ve un papel debajo del teclado.
Capítulo 39
El papel tiene una dirección de Internet:
www.buscogente.com/rody4566/
Miguel entra al sitio web.
Es un sitio para conocer gente.
Es el perfil de usuario de Rodolfo.
Miguel ahora tiene una pista.
Capítulo 40
Miguel entra a la cuenta de Eva.
La cuenta de Eva en Buscogente.com.
Miguel revisa todos sus mensajes.
Hay un solo destinatario:
todos los mensajes son para Rodolfo.
Miguel tiene una buena pista.
Capítulo 41
Miguel guarda todos los mensajes.
Los almacena en su Pendrive.
Son 121 mensajes privados.
Guarda los mensajes para leerlos después.
Ahora está un poco cansado.
Son las 4pm y Miguel quiere almorzar.
Capítulo 42
Miguel come su almuerzo en un restaurant.
Hoy come un risotto con champiñones.
A Miguel le gusta mucho el arroz.
Mientras come el risotto piensa:
Ahora tengo algunas pistas.
Tengo que encontrar al asesino.
Capítulo 43
Después del risotto, Miguel pide postre.
Miguel llama al mozo:
“¿Puede ser un helado de coco?”, pide.
El mozo le contesta a Miguel:
“De coco no hay. Pero hay de banana”
“Está bien. Le pido uno”, dice Miguel.
Capítulo 44
Miguel vuelve a su casa.
Ahora son las 5.30pm.
Yako, su perro, lo recibe con saltos.
Miguel saca a pasear a Yako.
Caminan juntos durante media hora.
Ahora son las 6.10pm.
Capítulo 45
Ahora son las 10.30pm.
Como todos los sábados, Miguel va a bailar.
Siempre va a la “salsera” con amigos.
Sus amigos también bailan salsa.
Hoy va a bailar con dos amigos policías.
Sus amigos se llaman Marco y Juan.
Capítulo 46
Marco y Juan le preguntan sobre Eva:
“¿Cómo va lo de la abogada”?, preguntan.
“¡Información confidencial!”, dice Miguel.
“Dale, cuéntanos algo”, le dicen.
“Todavía no se puede”, contesta Miguel.
Marco y Juan no dicen nada.
Capítulo 47
Miguel y sus amigos empiezan a bailar.
Ahora suena una canción de Marc Anthony.
A Miguel le encanta Marc Anthony.
Todos bailan agitados.
En la pista hace mucho calor.
Todos toman bebidas frías.
Capítulo 48
En la salsera ahora se escucha otra canción.
Es un tema de Jandy Feliz.
El nombre del tema es “Cariñosa”.
Miguel está bailando con una chica joven.
La chica se llama Julieta.
Ella tiene unos 25 años.
Capítulo 49
Miguel y sus amigos siguen bailando.
Bailan hasta las 5am.
A esa hora se van de la “salsera”.
Sus dos amigos tienen auto.
Cada uno conduce hasta su casa.
Miguel llega a casa a las 6am.
Capítulo 50
Hoy es domingo y Miguel no trabaja.
Es la 1pm y Miguel aún tiene sueño.
Quiere seguir durmiendo.
Pero debe levantarse de la cama.
Da un salto de la cama y se levanta.
Luego se da un largo baño.
Capítulo 51
Miguel hoy puede descansar.
A las 2pm prepara su comida.
Es un guisado de lentejas con papas.
Es una de sus comidas preferidas.
A su perro Yako también le gusta.
Los dos comen mucho.
Capítulo 52
A las 3pm Miguel llama a Fabiana.
Habla con Fabiana por Skype.
Ella es su co-equiper.
Fabiana también es detective privado.
Trabaja con Miguel en el caso Eva.
Miguel le cuenta las novedades.
Capítulo 53
Fabiana tiene 29 años y es soltera.
Ella y Miguel son amigos.
Fabiana vive en Recoleta.
Tiene pelo negro y es alta.
Sus ojos son color marrón claro.
Fabiana es de piel morena.
Capítulo 54
Fabiana y Miguel siempre trabajan juntos.
Fabiana es muy inteligente.
A Miguel le gusta eso.
Los dos hacen un buen equipo.
Siempre resuelven todos los casos.
Ahora quieren resolver el caso Eva.
Capítulo 55
Miguel piensa en una trampa.
Quiere atrapar al asesino de Eva.
Para eso, él crea un plan.
Tiene todo planeado.
¡Es un muy buen plan!
Ahora se lo cuenta a Fabiana.
Capítulo 56
“Fabiana, este es mi plan:
Voy a enviarle un mensaje a Rodolfo.
Voy a decirle que soy una mujer.
Creo que puedo engañarlo.
Voy a hacer una emboscada.
Y vamos a atraparlo”
Capítulo 57
Miguel entra al sitio buscogente.com.
Le envía un mensaje a rody4566.
El nickname de Miguel es lore775.
Rody5666 le responde rápido.
Se escriben varios mensajes.
“Está funcionando”, piensa Miguel.
Capítulo 58
Estos son los mensajes que envían:
rody4566: quiero verte. Dónde vivís?
lore775: mmm.. en palermo. Vos?
rody4566: Belgrano. Esta noche?
lore775: Dale.. en Vonix Club.
rody4566: Ok. Ya tenés mi celular.
Capítulo 59
Miguel está muy ansioso.
Sabe que puede atrapar al asesino.
Fabiana lo tranquiliza:
“Todo va a andar bien”
Miguel contesta y sonríe:
“Si, ya lo sé. Ya lo sé”
Capítulo 60
Miguel se prepara para la trampa.
Es sábado a la noche.
Hoy Miguel se viste como una mujer.
Le pide ropa de mujer a Fabiana.
Fabiana le presta a Miguel una pollera.
También le presta una remera ajustada.
Capítulo 61
Miguel y Fabiana están en la Discoteca.
El lugar se llama Vonix Club.
Miguel parece una mujer:
lleva una pollera larga,
una remera larga, un saco,
y zapatos negros con taco.
Capítulo 62
Miguel está sentado en la barra.
Le pide un trago al barman.
Pide un daiquiri “sin alcohol”.
El barman lo mira y se ríe.
Miguel también ríe un poco.
“De frutilla, sin alcohol”, repite.
Capítulo 63
“Yo tampoco tomo alcohol”,
dice un hombre al lado de Miguel.
Miguel lo reconoce rápido:
es Rodolfo, de buscogente.com.
Rodolfo le guiña un ojo a Miguel.
Él cree que Miguel es una mujer.
Capítulo 64
Miguel y Rodolfo empiezan a charlar.
Conversan y se ríen.
Ambos beben sus tragos sin alcohol.
Rodolfo mira a Miguel y le habla.
Aún no sabe que él no es una mujer.
Miguel saca su celular.
Capítulo 65
Ahora Miguel envía un SMS a Fabiana:
“estoy en la barra con Rodolfo.
nos vemos afuera en 20min.”
Fabiana le responde el SMS:
“buenísimo. no te apures.
y tené mucho cuidado”
Capítulo 66
Rodolfo le pregunta a Miguel:
“¿Vamos a otro lado?”
Miguel responde:
“¿A otro bar?”
Rodolfo: “No, a mi casa”
Miguel: “Mmm... bueno”
Capítulo 67
Fabiana espera afuera.
Está en la puerta de Vonix Club.
Ahora Miguel y Rodolfo salen de la disco.
Fabiana se acerca a ellos.
Miguel abrazo a Rodolfo.
Luego lo tira al suelo.
Capítulo 68
Miguel atrapa a Rodolfo.
Le pone esposas en sus manos.
Ahora, Rodolfo no puede moverse.
Fabiana mira desde cerca.
Luego, llama al 911.
Llega la policía.
Capítulo 69
La policía captura a Rodolfo.
Rodolfo habla y grita mucho.
Repite siempre lo mismo:
“No hice nada”
“Yo soy inocente”
“No hice nada”
Capítulo 70
Miguel y Fabiana cumplen su trabajo.
La policía se lleva a Rodolfo.
Lo llevan a la prisión.
Luego viene el juicio.
Al final, Rodolfo es el asesino.
La pena es cadena perpetua.
Capítulo 71
Para festejar, Miguel cena con amigos.
Son sus amigos de siempre.
Comen en una pizzería de la ciudad.
Miguel toma cerveza sin alcohol.
Todos bromean y hacen chistes.
Miguel también bromea.
Capítulo 72
“Hoy no estás vestido de mujer”,
le dice Paco a Miguel.
“No, eso es los sábados a la noche.
Acordate de que hoy es domingo”,
contesta Miguel.
Todos se ríen del chiste.
Capítulo 73
Ahora le preguntan a Miguel:
“Un caso difícil, ¿no?”
Miguel responde:
“No tanto. Como todos los casos”
Fito le dice:
“¡No te hagas el humilde!”
Capítulo 74
“Es peligroso conocer gente por Internet”,
le dice Marcos a Miguel.
“Y... depende. ¡Hay que tener cuidado!”,
contesta Miguel.
“A veces puede ser peligroso”,
dice Miguel al final.
Capítulo 75
Miguel piensa en cómo conoce gente.
Él no conoce gente online.
Siempre visita a sus amigos en bares.
A veces, ellos van a su casa.
Otras veces, Miguel los visita a ellos.
Casi nunca hablan por Internet.
Capítulo 76
Miguel tiene muy buenos amigos.
Ellos siempre ayudan a Miguel.
Miguel también los ayuda a ellos.
Algunos son policías o detectives.
Tienen distintas profesiones.
Casi todos sus amigos son muy curiosos.
Capítulo 77
“Queremos saber más.
Contanos un poco del caso”,
le pregunta Fito.
“Mmm... ¿qué querés saber?”,
dice Miguel.
“¿Recordás el primer día del caso”
Capítulo 78
Miguel recuerda el primer día del caso Eva:
Está sentado en un bar y recibe un SMS.
Es el mensaje de Claudia.
Tiene que ir a investigar el caso.
En ese momento también está con amigos.
Justo como ahora.
Capítulo 79
Ahora Miguel escucha el beep de su celular.
Mira la pantalla y tiene un SMS.
Miguel piensa en su interior:
“Seguro es otro caso.
No tengo ganas de salir otra vez.
Estoy muy cansado”
Capítulo 80
Esta vez no es un caso.
El mensaje es una invitación.
Es Fabiana, su co-equiper.
El SMS de Fabiana dice:
“como andas miguel.
¿querés ir a tomar algo?”