Footnotes

Footnote from 2 Corinthians 1:5 (Back)

[1] 1:5 Or For as the sufferings of Christ abound for us, so also our comfort abounds through Christ

Footnote from 2 Corinthians 1:8 (Back)

[2] 1:8 Or brothers and sisters. The plural Greek word adelphoi (translated “brothers”) refers to siblings in a family. In New Testament usage, depending on the context, adelphoi may refer either to men or to both men and women who are siblings (brothers and sisters) in God's family, the church

Footnote from 2 Corinthians 1:12 (Back)

[3] 1:12 Some manuscripts holiness

Footnote from 2 Corinthians 1:22 (Back)

[4] 1:22 Or down payment

Footnote from 2 Corinthians 3:2 (Back)

[1] 3:2 Some manuscripts your

Footnote from 2 Corinthians 3:3 (Back)

[2] 3:3 Greek fleshly hearts

Footnote from 2 Corinthians 3:16 (Back)

[3] 3:16 Greek he

Footnote from 2 Corinthians 3:17 (Back)

[4] 3:17 Or this Lord

Footnote from 2 Corinthians 3:18 (Back)

[5] 3:18 Or reflecting the glory of the Lord

Footnote from 2 Corinthians 4:1 (Back)

[1] 4:1 Greek as we have received mercy

Footnote from 2 Corinthians 4:2 (Back)

[2] 4:2 Greek to walk in

Footnote from 2 Corinthians 4:5 (Back)

[3] 4:5 Greek bondservants

Footnote from 2 Corinthians 4:16 (Back)

[4] 4:16 Greek man

Footnote from 2 Corinthians 5:3 (Back)

[1] 5:3 Some manuscripts putting it off

Footnote from 2 Corinthians 5:17 (Back)

[2] 5:17 Or creature

Footnote from 2 Corinthians 5:19 (Back)

[3] 5:19 Or God was in Christ, reconciling

Footnote from 2 Corinthians 6:11 (Back)

[1] 6:11 Greek Our mouth is open to you

Footnote from 2 Corinthians 6:15 (Back)

[2] 6:15 Greek Beliar

Footnote from 2 Corinthians 7:1 (Back)

[1] 7:1 Greek flesh

Footnote from 2 Corinthians 7:2 (Back)

[2] 7:2 Greek lacks in your hearts

Footnote from 2 Corinthians 8:1 (Back)

[1] 8:1 Or brothers and sisters

Footnote from 2 Corinthians 8:4 (Back)

[2] 8:4 The Greek word charis can mean favor or grace or thanks, depending on the context

Footnote from 2 Corinthians 8:7 (Back)

[3] 8:7 Some manuscripts in your love for us

Footnote from 2 Corinthians 8:17 (Back)

[4] 8:17 Or he went

Footnote from 2 Corinthians 8:18 (Back)

[5] 8:18 Or we sent; also verse 22

Footnote from 2 Corinthians 8:23 (Back)

[6] 8:23 Greek apostles

Footnote from 2 Corinthians 9:3 (Back)

[1] 9:3 Or I have sent

Footnote from 2 Corinthians 9:5 (Back)

[2] 9:5 Greek blessing; twice in this verse

Footnote from 2 Corinthians 9:5 (Back)

[3] 9:5 Or a gift expecting something in return; Greek greed

Footnote from 2 Corinthians 9:6 (Back)

[4] 9:6 Greek with blessings; twice in this verse

Footnote from 2 Corinthians 9:8 (Back)

[5] 9:8 Or all contentment

Footnote from 2 Corinthians 9:13 (Back)

[6] 9:13 Or you

Footnote from 2 Corinthians 11:17 (Back)

[1] 11:17 Greek not according to the Lord

Footnote from 2 Corinthians 11:27 (Back)

[2] 11:27 Or often in fasting

Footnote from 2 Corinthians 12:7 (Back)

[1] 12:7 Or hears from me, even because of the surpassing greatness of the revelations. So to keep me from becoming conceited

Footnote from 2 Corinthians 13:11 (Back)

[1] 13:11 Or brothers and sisters

Footnote from 2 Corinthians 13:11 (Back)

[2] 13:11 Or listen to my appeal