Später an jenem Abend schickte Amit mir seine Antwort.
Also, ich hab es ausgerechnet, schrieb er. 47 .140 Dollar.
Ich starrte auf die weiße Zahl in ihrem lindgrünen Textfeld. Sie spottete jeder Beschreibung. In Milwaukee war das die Anzahlung für ein mittelgroßes Haus. Das war mehr Geld, als ich in einem Jahr verdiente. Reiche Menschen waren so dumm, hatten keine Ahnung, was die Dinge tatsächlich kosteten.
Sie nutzte ihn aus. Unmöglich, dass Amits liebe, süße Mittelschulfreundin mit seinen Bargeldinfusionen nicht hemmungslos Drogen kaufte. Nichts anderes konnte so viel kosten. Dieser Dummkopf ließ wahrscheinlich ihre gesamte Freundesclique in Heroin schwimmen.
Es war mir zu viel. Ich würde meine Antwort auf später verschieben müssen.
Ich machte mich bettfertig. Begann träge, mich zu berühren. Aber mein Körper blieb angespannt. Ich rollte mich auf dem Bett auf eine Seite und griff nach meinem Telefon.
S
hey. wie geht es dir?
Marina
Ganz okay. Und dir?
S
ich weiß nicht. bin irgendwie lustlos. ich glaube, im grunde fühle ich mich eigentlich immer so. nur nicht, als ich mit dir zusammen war.
Marina
Echt?
S
es hat mich sehr glücklich gemacht, zeit mit dir zu verbringen. vielleicht glücklicher, als ich es seit langem gewesen bin. weißt du, ich hatte noch nie so etwas wie eine richtige freundin. für mich hat sich das anders angefühlt, als mit frauen zu schlafen, frauen zu begehren. zum teil wahrscheinlich, weil ich irgendwie dachte, um eine echte lesbe zu sein und eine freundin zu haben, müsste ich ein anderer mensch werden und teile von mir aufgeben, mir den kopf kahl rasieren, mich fürchterlich anziehen. aber wenn ich mit dir zusammen war, war ich einfach nur ich selbst. in wirklichkeit musste sich gar nichts ändern.
Marina
Lesben sind keine außerirdische Spezies lol. Gibt viele verschiedene Möglichkeiten, eine zu sein. Butches im Pint. Hollywood-Produzentinnen und Bollywood-Schauspielerinnen und Automechanikerinnen. Ich kann eine Stila-Lipgloss-Lesbe sein. Du auch, wenn du willst
Marina
Tja, also, ich war auch sehr glücklich, als wir zusammen waren. Ich wusste nicht, dass es dir ebenfalls so ging. Du bist nicht leicht zu durchschauen. Überhaupt nicht lol. Ich hatte das Gefühl, nicht zu wissen, wie ich dich glücklich machen und die Frau sein kann, die du willst
S
darf ich dich einfach fragen. was ist mit dir und jenny shin passiert? ich hätte dich einfach fragen und es nicht in mich hineinfressen sollen.
Marina
Uff. Dieses Gespräch würde ich lieber persönlich führen.
Marina
Aber hier ist die Kurzfassung: Jenny ist mit mir nach Milwaukee gezogen. Ich wollte das nicht unbedingt, aber wir waren schon seit einer Weile zusammen, weißt du? Wie auch immer, sie ist also hier, sie verliert ihren Job, sie ist total unglücklich, hasst es hier, will aber auch nicht gehen. Ich versuche mich von ihr zu trennen. Sie will es nicht akzeptieren.
Marina
Als ich einmal beruflich unterwegs bin, fällt sie die Treppe von unserem Dach hinunter und bricht sich den Fuß. Jetzt sitzt sie auf meinem Sofa und will nicht verschwinden. Ich werde vollkommen wahnsinnig. Ich sage zu ihr schön, sie kann bleiben, bis sie sich erholt hat, aber wir sind nicht zusammen. Ich bin online unterwegs, versuche mich mit anderen Leuten zu verabreden. Aber in der Praxis kann es nicht funktionieren, weil meine verrückte Ex auf meinem Sofa sitzt und alles, was ich tue, als Fremdgehen bezeichnet. Irgendwann gibt sie auf. Nachdem es monatelang so lief. Ich habe währenddessen den Verstand verloren, mich einfach nur in der Arbeit vergraben, in manchen Nächten im Studio geschlafen.
Marina
Ich lösche die Apps, versuche nicht einmal mehr zu daten. Ihrem Fuß geht es besser. Ich sage ihr, wenn sie nicht auszieht, werde ich es tun, und dass ich bereit bin, die irrsinnige Gebühr zu bezahlen, die meine Verwaltung dafür verlangt, früher aus dem Vertrag auszusteigen. Sie kauft sich am nächsten Tag ein Ticket. Ich kann nachvollziehen, weshalb es verstörend für dich gewesen ist, wenn du uns zusammen gesehen hast, buchstäblich an dem Tag, bevor du und ich uns auf der Party begegnet sind. Aber du musst das verstehen. J und ich waren da schon seit Monaten kein Paar mehr gewesen. Es war seit Langem vorbei. Sie war nicht meine brandneue Ex. Sie war meine Wohnungsbesetzerin.
Marina
Okay, das war jetzt vielleicht doch nicht so kurz.
S
ach herrje
Marina
Ja Mann
S
danke, dass du es mir erzählt hast.
S
ich glaube, die geschichte hat bei mir zum teil deshalb einen so starken eindruck hinterlassen, weil ich es so schockierend fand, die vorstellung, dass diese frau dich geschlagen hat. in der öffentlichkeit. hat mich wahnsinnig gemacht
Marina
Hör zu, sie hat mich nicht regelmäßig verprügelt oder so. Bei manchen lesbischen Frauen habe ich so etwas schon mitbekommen. Also, richtig schlimmen gewalttätigen Mist. In all unseren Jahren ist es mit Jenny zweimal vorgekommen. Das erste Mal habe ich genauso ausgeteilt wie eingesteckt, das zweite Mal war ich einfach dermaßen froh, sie loszuwerden, dass ich nur meinte: Ok, hast du deinen Koffer? Cool. Ich bin nicht misshandelt worden oder so, lol. Ich bin eine harte Jersey-Schlampe
S
ja. das bist du.
S
als ich dich heute gesehen habe, hat es mich umgehauen
S
ich glaube, du bist die Frau, die ich will. und das fühlt sich sehr beängstigend an.
Marina
Willst du es noch einmal probieren? Ich versuche herauszufinden, was du dir wünschst.
S
ich mag dich wirklich. ich würde es gern noch einmal probieren und es diesmal langsam angehen
Marina
Ich kann es versuchen. Was machst du nächsten Samstag?
S
ich bin für zwei wochen in indien. werde dort nicht viel internet haben oder so und kein mobilfunknetz. aber wenn du am mittwoch nach der arbeit zeit für ein spätes abendessen hast, wäre das toll. ansonsten wenn ich zurück bin.
Marina
Mi ist gut. Steht in meinem Kalender. Süße Träume, Baby
S
schlaf gut.
Das Zimmer fühlte sich warm an, nach einer Weite, in der ich mich auflösen konnte. Das leuchtende Rechteck in meiner Hand hellte die Dunkelheit auf, aber nur ganz sacht. Unter den staubigen Laken starrte ich weiter auf Marinas letzte Nachricht und umklammerte mein Telefon fest, während ich in den Schlaf sank.