The Twelve Hunters
Acertain King’s son, unknown to his father, was betrothed to a Maiden whom he loved very much, and once while he was sitting by her side, happy and contented, news came that his father was very ill, and desired to see him before his end. So the Prince said to his beloved, “I must go away and leave you; I will give you this ring for a memorial. When I become King I will return and take you home with me.”
So saying, he rode off; and when he arrived he found his father at the point of death. The old King said to him, “My dearest son, I have desired to see you once more before I died, that I may have your promise to marry according to my wishes;” and he named to him a certain Princess whom he was to make his bride. The young King was so grieved that he did not know what he was saying, and so promised his father that he would fulfil his wish. Soon afterwards the old King closed his eyes in death.
When the time of mourning for the late King was over, the young Prince, who had succeeded to the throne, was called upon to fulfil the promise which he had given to his father, and the Princess was betrothed to him accordingly. By chance the Maiden heard of this, and grieved so much about the faithlessness of her beloved that she fast faded away. Then her father said to her, “My dear child, why are you sad? whatever you wish for you shall have.”
For a few minutes she considered, and at last said, “Dear father, I wish for eleven maidens exactly like myself in figure and stature.”
Her father told her that if it were possible her wish should be carried out, and he ordered a search to be made in his country until eleven maidens were found resembling exactly his daughter in figure and stature. When they came to the Maiden she had twelve hunters’ dresses made all exactly alike, and each of the maidens had to put on one, while she herself drew on the twelfth. Thereupon she took leave of her father, and rode away with her companions to the court of her former betrothed, whom she loved so much. There she inquired if he needed any Huntsmen; and if he would not take them all into his service. The King looked at her without recognising her, and as they were such handsome people he consented to take them, and so they became the twelve royal Huntsmen.
The King, however, possessed a Lion who was such a wonderful beast that he knew all hidden and secret affairs. So one evening he said to the King, “Do you suppose that you have got twelve Huntsmen?” “Yes,” replied he; “twelve Huntsmen.” “You are mistaken there,” replied the Lion, “they are twelve maidens.”
“That can never be true,” said the King; “how will you prove it to me?”
“Order some peas to be strewn in your ante-room,” said the Lion, “and you will at once see; for men have a firm tread when walking on peas, and do not slip, but maidens trip, and stumble, and slide, and make the peas roll about.”
This advice pleased the King, and he ordered peas to be strewn.
Now, there was a servant of the King’s who was kind to the Huntsmen; and, as he heard that they were to be put to this trial, he went and told them all that had passed, and that the Lion wished to show the King that they were maidens. The Maiden thanked him, and told her companions to compel themselves to tread firmly on the peas. When, therefore, the next morning the King summoned the twelve Hunters, and they came into the ante-room, they trod firmly upon the peas with so sturdy a step that not one rolled or moved in the least. Afterwards, when they had left the room, the King said to the Lion, “You have deceived me; they walk like men!”
The Lion replied, “They knew that they were to be put to the proof, and so summoned all their strength. Let twelve spinning-wheels be now brought into the ante-room, and, when they come to pass them, they will be pleased at the sight thereof as no man would be.”
This advice also pleased the King, and he caused the twelve spinning-wheels to be placed in the room.
But the servant who was kind to the Hunters went and disclosed the plan to the Maiden, who instructed her eleven attendants to take no notice whatever of the spinning-wheels. The following morning the King summoned his Hunters, and they passed through the ante-room without once looking round at the spinning-wheels. So the King said to the Lion again, “You have deceived me; these are men, for they have not noticed the wheels.”
The Lion replied as before, “They knew that they should be put on trial, and they have behaved accordingly;” but the King would believe the Lion no more.
After this the twelve Hunters followed the King customarily in his sporting, and the longer he had them the more he seemed to like them. Now, it happened, that once as they were going out to the hunt, news came that the Princess who had been betrothed to the young King was on her way to his court. As soon as the true betrothed heard this, she was so much overcome that all her strength forsook her, and she fell heavily to the ground. The King soon perceived that something had happened to his best Huntsman, and ran up to help him just as his glove was drawn off. He then saw upon one finger the ring which he had given to his first love, and, as he looked in the face of the supposed Huntsman, he recognised her. At this sight his heart was so touched that he kissed her, and, as she opened her eyes, he said, “You are mine, and I am thine, and no power on earth shall make it otherwise.”
The King then sent a messenger to the Princess, begging her to return to her own country, for he had already a bride.
Soon afterwards the wedding was celebrated, and the Lion came again into favour, because, after all, he had spoken the truth.