Glossary of Key Terms
Ansatz: starting point
Bedeutsamkeit: significance
Bedeutung: meaning
Bekümmerung, bekümmern; curare: concern, to concern oneself; to be concerned
Berufung, Beruf: calling; vocation
Betrachtung: study
Betrachtungen: studies, considerations
Bezugssinn: relational sense
cupiditas: lust, avarice
concupiscentia, Begierlichkeit: desire (lust)
Dasein: existence; Dasein
delectatio: delight
Einstellung; Einstellung-…; einstellungsmäβig: attitude, attitudinal…; attitudinal
Erfahrung; Erlebnis: experience
Erkenntnis; Erkenntnis…, erkenntnismäβig: knowledge; cognitive
Evangelium: gospel; evangelism
frui: enjoyment
Gegenstand: object; thing [if contrasted with Objekt]
Gegenständlichkeit: objecthood
gegenständlich werden: becoming an object
Gegenwärtigung: presentation (to myself)
Geschäftigkeit: bustling activity
Gewesensein: having-been
Grund…: basic, fundamental
Haltung: posture
illecebra: allurement
Kenntnisnahme: taking-cognizance-of
Mitwelt, mitweltlich: communal world, communal-worldly
Not: anguish
Objektivität: objectivity
Objektität: objectity
sachhaltig, Sach…: material
Sachlage: situation of the material
selbstlich: selfly
Sinn: sense; meaning
Sinnzusammenhang: complex of sense; sense-complex
Umwelt, umweltlich: surrounding world, surrounding-worldly
Urchristentum: primordial Christianity
Verfall, Abfall, verfallen: falling, to fall (into)
Vergegenwärtigung: representation (to myself)
Verlockungen: lures
Verkündigung: proclamation
Vollzug; vollzugsmäβig: enactment; enactmental, in the manner of enactment
Vollzugssinn: sense of enactment
vollzugsgeschichtlich: in historical enactment; enactment-historical
Vollzugszusammenhang: complex of enactment; enactmental complex
Vorstellung, vorstellungsmäβig: idea, ideational
voluptas: pleasure
Vorgriff: foreconception
Zerstreuung: dispersion
Zusammenhang: complex; connection; context
Zwiespältigkeit: conflicted nature, conflict