After the Summer:
“Poscia, piangendo, sol nel mio lamento
Chiamo Beatrice e dico: ‘Or se’ tu morta?’
E mentre ch’io la chiamo, mi conforta.”
“After, crying, alone in my lament
I call Beatrice and say: ‘Are you dead now?’
And while I call to her, she comforts me.”
by Dante Alighieri, Vita Nova, XXXI