Författarens tack

 

Först kändes det som om mina tack borde ordnas hierarkiskt: det finns människor utan vilka jag aldrig skulle ha kommit igång att skriva boken, eller som har bidragit med massor av material, eller bara med en replik, eller redigerat alltihop. Men det var ett minfält med tänkbara missar, som att ordna bordsplaceringen till ett bröllop i en familj där alla gift om sig.

Jag provade ett komplicerat betygsättningssystem med stjärnor, men det kändes på något vis … konstigt.

Sedan tänkte jag att det var som prisutdelningar där alla andra tråkas ut av tacken och de enda som bryr sig är de tackade. Till slut bestämde jag mig alltså för att helt enkelt skriva ner alla i bokstavsordning och hoppas det är okej.

Men ni vet vilka ni är och var ni egentligen hör hemma i den hierarkiska ordningen (dvs först). Och jag är så tacksam för hjälpen och för att ni så generöst har delat med er av kul erfarenheter, och er egen erfarenhet, och ert moraliska stöd. Och jag vill verkligen … verkligen … (börjar gråta) … säga tack.

Gillon Aitken, Sunetra Atkinson, Simon Bell, Maria Benitez, Grazina Bilunskiene, Paul Bogaards, Helena Bonham Carter, Bob Bookman, Alex Bowler, Billy Burton, Nell Burton, Susan Campos, Paulina Castelli, Beth Coates, Richard Coles, Dash Curran, Kevin Curran, Romy Curran, Scarlett Curtis, Kevin Douglas, Eric Fellner och alla på Working Title, Richard, Sal, Freddie och Billie Fielding, min mamma Nellie Fielding (inte som Bridgets), hela familjen Fielding, Colin Firth, Carrie Fisher, Paula Fletcher, Dan Franklin, Mariella Frostrup, familjen Glazer, Hugh Grant, familjen Hallatt Wells, Lisa Halpern, James Hoff, Jenny Jackson, Tina Jenkins, Christian Lewis, Jonathan Lonner, Tracey MacLeod, Karon Maskill, Amy Matthews, Jason McCue, Sonny Mehta, Maile Meloy, Daphne Merkin, Lucasta Miller, Leslee Newman, Catherine Olim, Imogen Pelham, Rachel Penfold, Iain Pickles, Gail Rebuck, Bethan Rees, Sally Riley, Renata Rokicki, Mike Rudell, Darryl Samaraweera, Brian Siberell, Steve Vincent, Andrew Walliker, Jane Wellesley, Kate Williamson, Daniel Wood.