BIBLIOGRAPHY

 

 

I. MANUSCRIPTS

Aqāṭun, Kitāb al-Mafrūḍāt

Istanbul, Süleymaniye, Aya Sofya, 4830, fols 91v–92r.

[Archimedes]

Kitāb fī uṣūl al-handasiyya

Patna, Khuda Bakhsh, 2519, fols 142v–143r.

Ibn al-Haytham

Fī khawāṣṣ al-dawā’ir

St Petersburg, 600 (formerly Kuibychev, Library V.I. Lenin), fols 421r–431r.

Fī khawāṣṣ al-muthallath min jihat al-‘amūd

Patna, Khuda Bakhsh, 2519, fols 189r–191r.

Fī al-ma‘lūmāt

St Petersburg, 600 (formerly Kuibychev, Library V.I. Lenin), fols 335r–347v.

Paris, BNF, 2458, fols 11v–26r.

Fī al-makān

Cairo, Dār al-Kutub, 3823, fols 1v–5v.

London, India Office, 1270, fols 25v–27v.

Hyderabad, Salar Jung Mus., 2196, fols 19v–22r.

Istanbul, Süleymaniye, Fātiḥ, 3439, fols 136v–138r.

Teheran, Majlis Shūrā Millī, 2998, fols 166–174.

Fī mas’ala handasiyya

St Petersburg, B 1030, fols 102r–110v.

Oxford, Seld. A32, fols 115v–120v.

Fī al-taḥlīl wa-al-tarkīb

Cairo, Dār al-Kutub, Taymūr, Riyāḍa 323, 68 p.

Dublin, Chester Beatty, 3652, fols 69v–86r.

Istanbul, Süleymaniye, Reshit, 1191, fols 1v–30v.

St Petersburg, 600 (formerly Kuibychev, Library V.I. Lenin), fols 348r–368r.

Al-Rāzī, Fakhr al-Dīn, al-Mulakhkhaṣ

Teheran, Majlis Shūrā, 827.

Al-Sijzī

Jawāb al-Sijzī ‘an masā’il handasiyya sa’ala ‘anhu Ahl Khūrāsān

Dublin, Chester Beatty, 3652, fols 53r–61r.

Istanbul, Süleymaniye, Reshit, 1191, fols 110v–123v.

Kitāb fī tashīl al-subul li-istikhrāj al-ashkāl al-handasiyya

Lahore, coll. Nabī Khān, fols 2–27.

Qawl fī khawāṣṣ al-a‘mida al-wāqi‘a min al-nuqṭa al-mu‘ṭā ilā al-muthallath almutasāwī al-aḍlā‘

Dublin, Chester Beatty, 3652, fols 66v–67r.

Istanbul, Süleymaniye, Reshit, 1191, fols 124v–125r.

Risāla ilā Abī ‘Alī Naẓīf ibn Yumn fī ‘amal muthallath ḥādd al-zawāyā

Paris, Bibliothèque nationale, 2457, fols 136v–137r.

Lahore, coll. Nabī Khān, fols 28–30.

Ta‘līqāt handasiyya min Kitāb al-Sijzī

Dublin, Chester Beatty, 3045/14, fols 74r–89v.

Cairo, Dār al-Kutub, riyāḍa 699, 35 p.

Thābit ibn Qurra

Kitāb Thābit ibn Qurra ilā Ibn Wahb fī al-ta’attī li-istikhrāj ‘amal al-masā’il alhandasiyya

Istanbul, Aya Sofya, 4832, fols 1v–4r (under the title Risāla fī kayfa yanbaghī an yuslaka ilā nayl al-maṭlūb min al-ma‘ānī al-handasiyya).

Leiden, Or. 14/21, fols 380–388 (under the title Fī al-‘illa allatī lahā rattaba Uqlīdis ashkāl kitābihi).

Cairo, Riyāḍa 40/11, fols 155v–159v (under the title Risāla fī kayfa yanbaghī an yuslaka ilā nayl al-maṭlūb min al-ma‘ānī al-handasiyya).

Paris, Bibliothèque nationale, 2457, fols 188v–191r.

Tunis, Aḥmadiyya, 16167, fols 86v–90v (under the title Fī al-‘illa allatī lahā rataba Uqlīdis ashkāl kitābihi).

II. OTHER MANUSCRIPTS CONSULTED FOR THE ANALYSIS

‘Abd al-Laṭīf al-Baghdādī

Kitāb al-Naṣīḥatayn, Bursa, Hüseyin Çelebi, 823, fols 88v–93r.

Fī al-makān, Bursa, Hüseyin Çelebi, 823, fols 23v–52r.

Al-Farghānī, al-Kāmil, Kastamonu, 794, fols 89–117.

Ibn al-Haytham

Fī ḥall shukūk Kitāb Uqlīdis fī al-uṣūl, Istanbul, University, 800.

Sharḥ muṣādarāt Kitāb Uqlīdis, Istanbul, Feyzullah, 1359, fols 150r–237v.

Ibn Hūd, al-Istikmāl

Copenhagen, Or 82.

Leiden, Or. 123.

Ibn Sinān, Maqāla fī ṭarīq al-taḥlīl wa-al-tarkīb fī al-masā’il al-handasiyya

Paris, Bibliothèque nationale, 2457, fols Av–18v.

Al-Qūhī

Marākiz al-dawā’ir al-mutamāssa ‘alā al-khuṭūṭ bi-ṭarīq al-taḥlīl

Paris, Bibliothèque nationale, 2457, fols 19r–21r.

Mas’alatayn handasiyyatayn

Cairo, Dār al-Kutub, 40, fols 206v–208r.

Istanbul, Aya Sofya, 4830, fols 171r–173r.

Istanbul, Aya Sofya, 4832, fols 123v–125v.

Al-Sijzī

Barāhīn Kitāb Uqlīdis fī al-uṣūl ‘alā sabīl al-tawassu‘ wa-al-irtiyāḍ

Dublin, Chester Beatty, 3652, fols 18r–29v.

Istanbul, Süleymaniye, Reshit, 1191, fols 84v–105v.

Fī al-masā’il al-mukhtāra allatī jarrat baynahu wa-bayna muhandisī Shīrāz wa-Khurāsān wa-ta‘līqātihā

Dublin, Chester Beatty, 3652, fols 35r–52v.

Istanbul, Süleymaniye, Reshit, 1191, fols 31v–62r.

Fī taḥṣīl al-qawānīn al-handasiyya al-maḥdūda

Istanbul, Süleymaniye, Reshit, 1191, fols 70r–72v.

Paris, Bibliothèque nationale, 2458, fols 3–4.

Thābit ibn Qurra

Fī anna al-khaṭṭayn idhā ukhrijā ‘alā aqall min zāwiyatayn qā’imatayn iltaqayā,

Paris, Bibliothèque nationale, 2457, fols 156–160.

III. BOOKS AND ARTICLES

P. Abgrall, ‘Les cercles tangents d’al-Qūhī’, Arabic Sciences and Philosophy, 5.2, 1995, pp. 263–295.

A. Anbouba, ‘Un traité d’Abū Ja‘far al-Khāzin sur les triangles rectangles numériques’,

Journal for the History of Arabic Science, 3.1, 1979, pp. 134–178.

Apollonius de Perge, La section des droites selon des rapports, commentaire historique et mathématique, édition et traduction du texte arabe par Roshdi Rashed et Hélène Bellosta, Berlin/New York, Walter de Gruyter, 2009.

Apollonius, Les Coniques, Tome 2.1: Livres II et III, commentaire historique et mathématique, édition et traduction du texte arabe par Roshdi Rashed, Berlin/New York, Walter de Gruyter, 2010.

Aristote, Physique, texte établi et traduit par H. Carteron, Collection des Universités de France, Paris, 1961; French trans. P. Pellegrin, Aristote: Physique, Paris, Garnier-Flammarion, 2000.

Aristotle, Physics, A Revised Text with Introduction and Commentary by W. D. Ross, Oxford, 1936; English trans. by P. H. Wicksteed and F. M. Cornford, London/Cambridge (Mass.), Heinemann and Harvard University Press, 1970; by E. Hussey, Aristotle Physics, Books III and IV, Clarendon Aristotle Series, Oxford, 1983.

Arisṭūṭālīs, al-Ṭabī‘a, ed. ‘A. Badawi, vol. I, Cairo, 1964; vol. II, Cairo, 1965.

A. Arnauld and P. Nicole, La Logique ou l’art de penser, contenant, outre les règles communes, plusieurs observations nouvelles, propres à former le jugement, édition critique présentée par Pierre Clair et François Girbal, Le mouvement des idées au XVIIe siècle, Paris, PUF, 1965.

A. Behhoud, ‘Greek Geometrical Analysis’, Centaurus, 37, 1994, pp. 52–86.

Al-Bīrūnī, Risāla fī istikhrāj al-awtār fī al-dā’ira, Hyderabad, 1948; ed. A. S. Demerdash, Cairo, 1965.

Al-Biruni and Ibn Sina, al-As’ilah wa’l-Ajwibah, ed. S. H. Nasr and M. Mohaghegh, Teheran, 1973.

M. Chasles, Aperçu historique sur l’origine et le développement des méthodes en géométrie, Paris, Gauthier Villars, 1889.

J. L. Coolidge, A History of Geometrical Methods, Oxford, 1940; repr. Dover, 1963.

P. Crozet

‘Al-Sijzī et les Éléments d’Euclide: Commentaires et autres démonstrations des propositions’, in A. Hasnawi, A. Elamrani-Jamal and M. Aouad (eds), Perspectives arabes et médiévales sur la tradition scientifique et philosophique grecque, Paris, Peeters, 1997, pp. 61–77.

‘À propos des figures dans les manuscrits arabes de géométrie: l’exemple de Siǧzī’, in Y. Ibish (ed.), Editing Islamic Manuscripts on Science, Proceedings of the Fourth Conference of al-Furqān Islamic Heritage Foundation, 29th–30th November 1997, London, al-Furqān, 1999, pp. 131–163.

‘Geometria: La tradizione euclidea rivisitata’, in R. Rashed (ed.), Storia della scienza, vol. III: La civiltà islamica, Rome, Istituto della Enciclopedia Italiana, 2002, pp. 326–341.

R. Deltheil and D. Caire, Géométrie et compléments, Paris, ed. Jacques Gabay, 1989.

Girard Desargues, Exemple de l’une des manieres universelles du S. G. D. L. touchant la pratique de la perspective sans emploier aucun tiers point, de distance ni d’autre nature, qui soit hors du champ de l’ouvrage, Paris, 1636, pp. 11–12; trans. J. V. Field and J. J. Gray, The Geometrical Work of Girard Desargues, London and New York, 1987, pp. 158–160 (French text, pp. 200–201).

Descartes, Œuvres de Descartes, publiées par Ch. Adam et P. Tannery, Paris, 1965, t. VI.

A. Dhanani, The Physical Theory of Kalām: Atoms, Space, and Void in Basrian Mu‘tazili Cosmology, Leiden, E. J. Brill, 1994.

A. Dietrich, ‘Die arabische Version einer unbekannten Schrift des Alexander von Aphrodisias über die Differentia specifica’, Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, I. Philologisch-historische Klasse, 2, 1964, pp. 88–148.

Y. Dold-Samplonius, Book of Assumptions by Aqāṭun, Thesis, University of Amsterdam, 1977.

Euclide

Les Œuvres d’Euclide, traduites littéralement par F. Peyrard, Paris, 1819; nouveau tirage, augmenté d’une importante introduction par M. Jean Itard, Paris, Librairie A. Blanchard, 1966.

Les Éléments, French trans. and commentary by Bernard Vitrac, 4 vols, Paris, 1990–2001.

Fakhr al-Dīn al-Rāzī, Kitāb al-Mabaḥīth al-mashriqiyya, Teheran, 1966.

Al-Fārābī

Iḥṣā’ al-‘ulūm, ed. ‘Uthmān Amīn, 3rd ed., Cairo, 1968.

Kitāb al-mūsīqā al-kabīr, edited by Ghattās ‘Abd al-Malik Khashaba, revised and introduced by Maḥmūd Aḥmad al-Hifnī, Cairo, n. d.

Risāla fī al-khalā’, edited and translated by Necati Lugal and Aydin Sayili in Türk tarikh yayinlarindan, XV.1, Ankara, 1951, pp. 21–36.

Al-Manṭiqiyyāt li-al-Fārābī, ed. Muḥammad Taqī Dānish Pajūh, Qom, 1310 H, vol. III: al-Shurūḥ ‘alā al-nuṣūṣ al-manṭiqiyya.

M. Federspiel, ‘Sur la définition euclidienne de la droite’, in Mathématiques et philosophie de l’Antiquité à l’âge classique. Études en hommage à Jules Vuillemin, éditées par R. Rashed, Paris, Éditions du CNRS, 1991, pp. 115–130.

Fermat, Œuvres de Fermat, publiées par les soins de MM. Paul Tannery et Charles Henry, Paris, Gauthier-Villars, 1896.

J. V. Field

‘When is a proof not a proof? Some reflections on Piero della Francesca and Guidobaldo del Monte’, in R. Sinisgalli (ed.), La Prospettiva: Fondamenti teorici ed esperienze figurative dall’Antichità al mondo moderno, Florence, 1998, pp. 120–132.

Piero della Francesca: A Mathematician’s Art, New Haven and London, 2005.

E. Giannakis, ‘Yaḥyā ibn ‘Adī against John Philoponus on Place and Void’, Zeitschrift für Geschichte der arabisch-islamischen Wissenschaften, Band 12, 1998, pp. 245–302.

V. Goldschmidt, Écrits, Paris, Vrin, 1984, t. I: Études de philosophie ancienne.

M. Gueroult, Spinoza, vol. II: L’âme, Paris, Aubier, 1974.

A. Heinen, ‘Ibn al-Haiṯams Autobiographie in einer Handschrift aus dem Jahr 556 H/1161 A.D.’, Die islamische Welt zwischen Mittelalter und Neuzeit, Festschrift für Hans Robert zum 65, Beirut, 1979, pp. 254–279.

H. Hermelink, ‘Zur Geschichte des Satzes von der Lotsumme im Dreieck’, Sudhoffs Archiv für Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften, Band 48, 1964, pp. 240–247.

J. Hintikka, ‘Kant and the Tradition of Analysis’, in Paul Weingartner (ed.), Deskription, Analytizität und Existenz, Salzburg-München, 1966.

J. Hintikka and U. Remes, The Method of Analysis, Dordrecht, 1974.

W. Hinz, Islamische Masse und Gewichte umgerechnet ins metrische System, Leiden, 1955.

Hobbes,

Elementorum philosophiae sectio prima de corpore, in Opera philosophica quae latine scripsit omnia…, ed. G. Molesworth, vol. II, London, 1839.

Examinatio et emendatio mathematicae hodiernae, in Opera philosophica quae latine scripsit omnia…, ed. G. Molesworth, vol. IV, London, 1865.

J. P. Hogendijk

‘The Geometrical Parts of the Istikmāl of Yūsuf al-Mu’taman ibn Hūd (11th century). An Analytical Table of Contents’, Archives internationales d’histoire des sciences, 41.127, 1991, pp. 207–281.

Al-Sijzī’s Treatise on Geometrical Problem Solving (Kitāb fī Tashīl al-Subul li-Istikhrāj al-Ashkāl al-Handasiyya), translated and annotated by Jan P. Hogendijk, with the Arabic text and a Persian translation by Mohammad Bagheri, Teheran, Fatemi Publishing Company, 1996; review by P. Crozet in Isis, 90.1, 1999, pp. 110–111.

‘Traces of the Lost Geometrical Elements of Menelaus in Two Texts of al-Sijzī’, Zeitschrift für Geschichte der arabisch-islamischen Wissenschaften, Band 13, 1999–2000, pp. 129–164.

C. Houzel, ‘Histoire de la théorie des parallèles’, in Mathématiques et philosophie de l’Antiquité à l’âge classique. Études en hommage à Jules Vuillemin, éditées par R. Rashed, Paris, Éditions du CNRS, 1991, pp. 163–179.

Ibn Abī Uṣaybi‘a, ‘Uyūn al-anbā’ fī ṭabaqāt al-aṭibbā’, ed. N. Riḍā, Beirut, 1965.

Ibn al-Haytham, Majmū‘Rasā’il Ibn al-Haytham, Osmania Oriental Publications Bureau, Hyderabad, 1947.

Ibn Mattawayh, al-Tadhkira, ed. Samīr Naṣr Luṭf and Faysal Badīr ‘Aūn, Cairo, 1975.

Ibn Sīnā, al-Shifā’: al-Ṭabī‘iyyāt, 1. al-Samā‘ al-ṭabī‘ī, ed. S. Zayed, rev. I. Madkour Cairo, 1983; ed. Ja‘far Āl-Yāsīn, Beirut, 1996.

Al-Najāt, ed. M. S. al-Kurdī, Cairo, 1938.

A. M. Legendre, ‘Réflexions sur les différentes manières de démontrer la théorie des parallèles ou le théorème sur la somme des trois angles du triangle’, Mémoires de l’Académie des sciences, 12, 1833, pp. 367–410.

G. W. Leibniz, La Caractéristique géométrique, texte établi, introduit et annoté par Javier Echeverría; traduit, annoté et postfacé par Marc Parmentier, Mathesis, Paris, Vrin, 1995.

M. Mahoney, ‘Another Look at Geometrical Analysis’, Archive for History of Exact Sciences, vol. V, nos 3–4, 1968, pp. 318–348.

I. Mueller, ‘Aristotle’s Doctrine of Abstraction in the Commentators’, in R. Sorabji (ed.), Aristotle Transformed: the Ancient Commentators and their Influence, London, 1990, pp. 463–484.

Al-Nadīm, Kitāb al-fihrist, ed. R. Tajaddud, Teheran, 1971.

O. Neugebauer and R. Rashed, ‘Sur une construction du miroir parabolique par Abū al- Wafā’ al-Būzjānī’, Arabic Sciences and Philosophy, 9.2, 1999, pp. 261–277.

Abū Rashīd al-Nīsābūrī, Kitāb al-Tawḥīd, ed. Muḥammad ‘Abd al-Hādī Abū Rīda, Cairo, 1965.

Pappus

Pappi Alexandrini Collectionis quae supersunt e libris manu scriptis edidit latina interpretatione et commentariis instruxit F. Hultsch, 3 vols, Berlin, 1876–1878.

Pappus d’Alexandrie, La Collection mathématique, French trans. Paul Ver Eecke, Paris/Bruges, 1933.

Pappus of Alexandria, Book 7 of the Collection. Part 1. Introduction, Text, and Translation; Part 2. Commentary, Index, and Figures, Edited with Translation and Commentary by Alexander Jones, Sources in the History of Mathematics and Physical Sciences, 8, New York/Berlin/Heidelberg/Tokyo, Springer-Verlag, 1986.

Philopon, Ioannis Philoponi in Aristotelis Physicorum libros quinque posteriores commentaria, ed. H. Vitelli, CAG XVII, Berlin, Reimer Verlag, 1888.

Proclus, In Primum Euclidis Elementorum librum Commentarii, ed. G. Friedlein, Leipzig, 1873; repr. Olms, 1967; French trans. by P. Ver Eecke, Proclus: Les Commentaires sur le premier livre des Éléments d’Euclide, Bruges, 1948.

Claudius Ptolemy, Almagest, English trans. G. Toomer, London, Duckworth, 1984.

M. Rashed

‘Alexandre et la “magna quaestio”’, Les Études classiques, 63, 1995, pp. 295–351.

‘Kalām e filosofia naturale’, in R. Rashed (ed.), Storia della scienza, vol. III: La civiltà islamica, Rome, Istituto della Enciclopedia Italiana, 2002, pp. 49–72.

R. Rashed

‘Ibn al-Haytham et le théorème de Wilson’, Archive for History of Exact Sciences, 22.4, 1980, pp. 305–321; repr. in Entre arithmétique et algèbre: Recherches sur l’histoire des mathématiques arabes, Paris, Les Belles Lettres, 1984, pp. 227–243.

‘Nombres amiables, parties aliquotes et nombres figurés aux XIIIe et XIVe siècles’, Archive for History of Exact Sciences, 28, 1983, pp. 107–147; repr. in Entre arithmétique et algèbre: Recherches sur l’histoire des mathématiques arabes, Paris, Les Belles Lettres, 1984, pp. 259–299.

‘Mathématiques et philosophie chez Avicenne’, in Études sur Avicenne, dirigées par J. Jolivet et R. Rashed, Paris, Les Belles Lettres, 1984, pp. 29–39.

Entre arithmétique et algèbre: Recherches sur l’histoire des mathématiques arabes, Paris, Les Belles Lettres, 1984; English trans. The Development of Arabic Mathematics Between Arithmetic and Algebra, Boston Studies in Philosophy of Science 156, Dordrecht/Boston/London, Kluwer Academic Publishers, 1994.

Sharaf al-Dīn al-Ṭūsī, Œuvres mathématiques. Algèbre et Géométrie au XIIe siècle, Collection Sciences et philosophie arabes – textes et études, 2 vols, Paris, Les Belles Lettres, 1986.

‘Al-Sijzī et Maïmonide: Commentaire mathématique et philosophique de la proposition II-14 des Coniques d’Apollonius’, Archives internationales d’histoire des sciences, vol. 37, no. 119, 1987, pp. 263–296.

‘Ibn al-Haytham et les nombres parfaits’, Historia Mathematica, 16, 1989, pp. 343–352; repr. in Optique et mathématiques: Recherches sur l’histoire de la pensée scientifique en arabe, Variorum CS388, Aldershot, 1992, XI.

‘La philosophie mathématique d’Ibn al-Haytham. I: L’analyse et la synthèse’, MIDEO, 20, 1991, pp. 31–231.

‘L’analyse et la synthèse selon Ibn al-Haytham’, in Mathématiques et philosophie de l’Antiquité à l’âge classique. Études en hommage à Jules Vuillemin, éditées par R. Rashed, Paris, Éditions du CNRS, 1991, pp. 131–162; repr. in Optique et mathématiques: recherches sur l’histoire de la pensée scientifique en arabe, Variorum Reprints CS388, Aldershot, 1992, XIV.

Optique et mathématiques: Recherches sur l’histoire de la pensée scientifique en arabe, Variorum CS388, Aldershot, 1992.

‘La philosophie mathématique d’Ibn al-Haytham. II: Les Connus’, MIDEO, 21, 1993, pp. 87–275.

Géométrie et dioptrique au Xe siècle. Ibn Sahl, al-Qūhī, Ibn al-Haytham, Paris, Les Belles Lettres, 1993; English version: Geometry and Dioptrics in Classical Islam, London, al-Furqān, 2005.

Les Mathématiques infinitésimales du IXe au XIe siècle, vol. II: Ibn al-Haytham, London, al-Furqān, 1993; English trans. Ibn al-Haytham and Analytical Mathematics. A History of Arabic Sciences and Mathematics, vol. 2, Culture and Civilization in the Middle East, London, Centre for Arab Unity Studies, Routledge, 2012.

Les Mathématiques infinitésimales du IXe au XIe siècle, vol. I: Fondateurs et commentateurs: Banū Mūsā, Thābit ibn Qurra, Ibn Sinān, al-Khāzin, al-Qūhī, Ibn al-Samḥ, Ibn Hūd, London, al-Furqān, 1996; English trans. Founding Figures and Commentators in Arabic Mathematics, A History of Arabic Sciences and Mathematics, vol. 1, Culture and Civilization in the Middle East, London, Centre for Arab Unity Studies, Routledge, 2012.

Les Mathématiques infinitésimales du IXe au XIe siècle, vol. III: Ibn al-Haytham. Théorie des coniques, constructions géométriques et géométrie pratique, London, al-Furqān, 2000; English translation by J. V. Field: Ibn al-Haytham’s Theory of Conics, Geometrical Constructions and Practical Geometry. A History of Arabic Sciences and Mathematics, vol. 3, Culture and Civilization in the Middle East, London/New York, Centre for Arab Unity Studies, Routledge, 2013.

‘Ibn Sahl et al-Qūhī: Les projections. Addenda & corrigenda’, Arabic Sciences and Philosophy, vol. 10.1, 2000, pp. 79–100.

‘Fermat and Algebraic Geometry’, Historia Scientiarum, 11.1, 2001, pp. 24–47.

Les Mathématiques infinitésimales du IXe au XIe siècle, vol. IV: Méthodes géométriques, transformations ponctuelles et philosophie des mathématiques, London, al-Furqān, 2002.

‘Les mathématiques de la terre’, in G. Marchetti, O. Rignani and V. Sorge (eds), Ratio et superstitio, Essays in Honor of Graziella Federici Vescovini, Textes et études du Moyen Âge, 24, Louvain-la-Neuve, FIDEM, 2003, pp. 285–318.

Les Mathématiques infinitésimales du IXe au XIe siècle, vol. V: Ibn al-Haytham: Astronomie, géométrie sphérique et trigonométrie, London, al-Furqān, 2006; English translation by J. V. Field: Ibn al-Haytham. New Spherical Geometry and Astronomy, A History of Arabic Sciences and Mathematics, vol. 4, Culture and Civilization in the Middle East, London/New York, Centre for Arab Unity Studies, Routledge, 2014.

R. Rashed and H. Bellosta, Ibrāhīm ibn Sinān: Logique et géométrie au Xe siècle, Leiden, E. J. Brill, 2000.

R. Rashed and C. Houzel, ‘Thābit ibn Qurra et la théorie des parallèles’, in R. Rashed (ed.), Thābit ibn Qurra. Science and Philosophy in Ninth-Century Baghdad, Scientia Graeco-Arabica, vol. 4, Berlin/New York, Walter de Gruyter, 2009, pp. 27–73.

R. Rashed and B. Vahabzadeh, Al-Khayyām mathématicien, Paris, A. Blanchard, 1999; English transl. (without the Arabic texts): Omar Khayyam. The Mathematician, Persian Heritage Series no. 40, New York, Bibliotheca Persica Press, 2000.

B. A. Rosenfeld, A History of Non-Euclidean Geometry. Evolution of the Concept of a Geometric Space, Studies in the History of Mathematics and Physical Sciences, 12, New York, Springer-Verlag, 1988, pp. 49–56.

A. Sabra, ‘One Ibn al-Haytham or Two? An Exercise in Reading the Bio- Bibliographical Sources’, Zeitschrift für Geschichte der arabisch-islamischen Wissenschaften, Band 12, 1998, pp. 1–50.

Ṣā‘id al-Andalusī, Ṭabaqāt al-umam, ed. H. Bū‘alwān, Beirut, 1985.

A. S. Saidan, The Works of Ibrāhīm ibn Sinān, Kuwait, 1983.

Al-Samaw’al, al-Bāhir, ed. S. Ahmad and R. Rashed, Damascus, 1972.

D. Sedley, ‘Philoponus’ Conception of Space’, in R. Sorabji, Philoponus and the Rejection of Aristotelian Science, Ithaca, 1987, pp. 140–53.

L. A. Sédillot, ‘Du Traité des Connus géométriques de Hassan ben Haithem’, Journal asiatique, 13, 1834, pp. 435–58.

F. A. Shamsi, ‘Properties of Triangles in Respect of Perpendiculars’, in Hakim Mohammed Said (ed.), Ibn al-Haytham, Proceeding of the Celebrations of 1000th Anniversary, Karachi, Times Press, Sadar, n.d., pp. 228–46.

D. Sourdel, Le Vizirat abbaside, Institut Français de Damas, Damascus, 1959–60.

Thābit ibn Qurra, Rasā’il Ibn Qurra, Osmania Oriental Publications Bureau, Hyderabad, 1947.

R. B. Todd, Alexander of Aphrodisias on Stoic Physics, Leiden, 1976.

R. Taton, ‘La géométrie projective en France de Desargues à Poncelet’, Conférence faite au Paris de la Découverte le 17 février 1951, pp. 1–21.

F. Woepcke, ‘Notice sur une théorie ajoutée par Thābit Ben Qorrah à l’arithmétique spéculative des grecs’, Journal Asiatique, IV, 2, 1852, pp. 420–9.

Yāqūt, Mu‘jam al-Udabā’, ed. Būlāq, Cairo, n. d., vol. III.