TABLE 2

Usage Frequency of Common and Unusual Words in Phillis Wheatley’s Acknowledged Poems and in Tentative Attributions

B. On the Affray in King-Street

1. On Night and Sleep

2. On the Death of Miss Inches

3. [New Year Poem for 1774]

4. Triumph of the Redeemer

5. Night: A Poem

6. On Night

7. Thoughts on Tyranny

8. A Rebus

9. Acrostick Answer to a Rebus

10. The Arrival

11. On General Gates

12. Reply to THE CONSTITUTION

13. [On the Death of George Eustis]

WORD

APPEARS IN NEW ATTRIBUTION #

APPEARS IN NUMBER OF POEMS AMONG ACKNOWLEDGED POEMS (N = 56)

Afric/Africa/Africans

#9, 11, 12

10

America

#7, 9

7

Angels/angelic

#4

7

Aurora

#1, 3, 4, 6

7

Columbia

#12

4

Contemplation

#5, 6

3

Fancy/fancy’s/fancy’d

#4

9

Fly/flies/flight

#2, 6

19

Free/Freedom

#7, 12, B

11

Friends/friendship

#2, 7, 9, 12, B

19

Heaven/heav’n/heavn’ly

#2, 3, 4, 8, 9, 11, 13

41

Laurel

#10, 11

6

Lay/lays

#4, 5

15

Lo!

#4, 5, B

12

Muse

#2, 3, 5, 10, 11

26

Phoebus

#3

7

Recollection

#2

3

Sable

#1, 5, 12

8

Seraph/seraphic/seraphim

#4

7

Shades/shade

#6, 7, 10, 11, 12, 13, B

9

Snatch/snatch’d

#13

6

Sol

#1

3

Song

#4, 5

15

Soul

#4, 5, 6, 8, 11, 13

30

Sun

#5, 6, 9, 10

10

Tyrant/tyranny/tyrannic

#2, 3, 7, 10, 13

12

Virtue/virtues

#10, 11, 12

15

Zephyrs

#4, 6

3