Abramovich, Grigori Lvovich. 1961. Vvedenie v literaturovedenie (Introduction to the Study of Literature). Moscow: Uchpedgiz.
Adrianova-Peretz, Varvara P. 1937. ‘Ocherki po istorii satiricheskoy literatury XVII veka’ (Studies in the History of Seventeenth-Century Satirical Literature). Moscow-Leningrad: Akademiya Nauk.
– 1960. Narodno- poeticheskaya satira (Popular Satirical Poetry). Leningrad: Sovetskiy pisatel.
Afanasyev, Aleksandr N. 1940. Narodniye russkiye skazki (Russian Folktales). 3 vols. Moscow: Nauka.
Agin, Aleksandr. 1985. Sto risunkov iz sochineniiaN.V. Gogolia ‘Mertvye dushi’ (One Hundred Drawings from N.V. Gogol’s Dead Souls). Moscow: Kniga. Reprint from:
– 1846. 72 Graviury (72 Engravings). St Petersburg: Edward Prats.
– 1892. 31 Graviury (31 Engravings). St Petersburg: D.D. Fedorov.
Akimov, Nikolai. 1966. Ne tolko o teatre (Not Only About Theatre). Moscow: Iskusstvo.
Anikin, Vladimir Prokofevich. 1959. Russkiye narodniye skazki (Russian Folktales). Moscow: Uchpedgiz.
Aristotle. 1984. Complete Works of Aristotle, ed. Jonathan Barnes. Bollingen Series LXXI.2, I and II. Princeton: Princeton University Press.
Bakhtin, Mikhail M. 1965. Tvorchestvo Fransua Rable (Rabelais and His World). Moscow: Khudozhestvennaya literatura.
Barthes, Roland. 1966. ‘Introduction à l’analyse structurale des récits.’ In L’ana-lyse structurale du récit, ed. Roland Barthes. Paris: Seuil.
Belinsky, Vissarion G. 1953–6. Polnoye sobraniye sochineniy v 12 tomakh (Complete Works in 12 Volumes). Moscow: Izdatelstvo.
Berezaisky, Vasily. 1798. Anekdoty drevnish poshekhontsev s prisovokupleniyem zabavnogo slovarya (Anecdotes of Ancient Poshekhonians with the Addition of an Amusing Dictionary). St Petersburg: v T ip. gos. ned. kollegii.
Bergson, Henri. 2005. Laughter: An Essay on the Meaning of the Comic. Authorised trans. Cloudesley Brereton and Fred Rothwell. New York: Dover.
Berkov, Pavel Naimovich. 1953. Russkaya narodnaya drama XVIII–XX vekov (Russian Folk Drama from the Eighteenth to Twentieth Centuries). Moscow: Iskusstvo.
– 1957. ‘Iz istorii russkoy parodii XVIII–XX vv’ (The History of Russian Parody in the Eighteenth to Twentieth Centuries). In Voprosy literatury (Issues of Literature). Moscow: Akademiya Nauk.
Beyer, Konrad. 1882. Deutsche Poetik. Theoretisch-praktisches Handbuch der deutscher Dichtkunst (German Poetics: A Theoretical and Practical Handbook of German Poetry). Bd. I–II. Stuttgart: Goschen.
Borev, Yuri. 1957. Okomicheskom (On the Comical). Moscow: Iskusstvo.
– 1958. ‘Komicheskie i khudozhestvennye sredstva ego otrazheniya’ (The Comical and the Artistic Means of Representing It). In Problemy teorii literatury (Problems in Literary Theory). Moscow: Izdatelstvo.
– 1964. ‘Satira’ (Satire). In Teoria literatury (Theory of Literature). Moscow: Nauka.
Brandes, Georg. 1900. AsthetischeStudien (Aesthetic Studies). Charlottenburg: Bersdorf.
Bushmin, Alexei S. ‘K voprosu o giperbole i groteske v satire Shchedrina’ (On the Issue of Hyperbole and Grotesque in the Satire of Shchedrin). Voprosy sovetskoi literatury (Issues in Soviet Literature) 5, no. 5. Moscow: Izd-vo Akademiya Nauk.
Bylinas. 2001. In Svod russkogo folklora. Byliny v 25 tomakh [Codex of Russian Folklore. Folk Epics in 25 Volumes]. Vol. 1. Ed. A.A. Gorelov. St Petersburg: Nauka, 2001.
Byron, George Gordon (Lord). 1965. Dnevniki ipis’ma (Journals and Letters). Moscow: Nauka.
Chekhov, Anton P. 1968. The Oxford Chekhov. Volume 1, trans. and ed. Ronald Hingley. London New York Toronto: Oxford University Press.
– 1974–82. Polnoye sobraniye sochineniy ipisem v 30 tomakh (Complete Works and Correspondence in 30 Volumes). Moscow: Nauka.
– 1979. Anton Chekhov’s Short Stories. New York: Norton.
– 1982. The Early Stories, 1883–88. Trans. Patrick Miles and Harvey Pitcher. London: John Murray.
– 1995. Anton Chekhov: Stories of Women. Trans. Paula Ross. New York: Prometheus.
– 1998. The Essential Tales of Chekhov. Trans. Constance Garnett. New York: Ecco.
Chekhova, Mariya P. 1960. Iz dalyokogo proshlogo (From the Remote Past). Moscow: Gosizdatelstvo khudozhestvennaya literatura.
Chernyshevsky, Nikolai G. 1974. ‘Vozvyshennoye i komicheskoye’ (The Sublime and the Comical). In Sobraniye sochineniy v 5 tomakh (Collected Works in 5 Volumes), vol. 4. Moscow: Pravda.
Chukovskyi, Korney. 1963. From Two to Five. Trans. Miriam Morton. Berkeley: University of California Press.
Dal, Vladimir. 1957. Poslovitsy russkogo (Russian People’s Proverbs). Moscow: Gosizdatelstvo khudozhestvennaya literatura.
Danilov, Kirsha. 1977. Drevnie rossiyskie stikhotvoreniya, sobrannye Kirsheyu Danilovym (Ancient Russian Poems Collected by Kirsha Danilov). Moscow: Nauka.
Dobroljubov, Nikolai A. 1961–64. Sobranie sochineniy v 9-ti tomah (Complete Works in 9 volumes) Chudozhestvennaya Literatura, 9 Volumes. Moscow-Leningrad.
Elsberg, Ya. 1958. ‘Nekotorye voprosy teorii satiry’ (Some Issues in the Theory of Satire). In Problemy teorii literatury (Problems in Literary Theory). Moscow: Izdatelstvo.
Engels, Friedrich. 1839. ‘German Volksbücher.’ Trans. unknown. In Telegraph für Deutschland, November 1839. http://www.marxists.org/archive/marx/works/1839/11/telegraph.htm
Ershov, Leonid Fedorovich. 1955. ‘Satirichesky rasskaz v Krokodile (Satirical Stories in the magazine entitled Crocodile) (1946–55). In Voprosy sovetskoi literatury (Issues in Soviet Literature), Vol. 5: 190–8. Moscow: Izd-vo Akademiya Nauk.
Gogol, Nikolai V. 1951. ‘Revizor’ (The Government Inspector). First draft. In Polnoye sobraniye sochineniy (Complete Works), vol. 4. Moscow: Izdatelstvo.
– 1984. Sobraniye sochineniy v 8 tomakh (Collected Works in 8 Volumes). Moscow: Pravda.
– 1991. Christmas Eve. Stories from ‘Village Evenings near Dikanka’ and ‘Mirgorod.’ Trans. Christopher English and Angus Roxburgh. Moscow: Raduga.
– 1997. Dead Souls. Trans. Richard Pevear and Larissa Volokhonsky. New York: Vintage.
– 1998. Petersburg Tales: Marriage. The Government Inspector. Trans. Christopher English. New York: Oxford University Press.
– 1999. Collected Tales of Nikolai Gogol. Trans. Richard Pevear and Larissa Vo-lokhonsky. New York: Vintage.
Gorky, Maxim. 1969. ‘Chitatel” (Reader). In Polnoye sobraniye sochineniy (Complete Works), vol. 4. Moscow: Nauka.
Greimas, Algirdas, and Paul Ricoeur. 1989. ‘On Narratology.’ In Greimassian Semiotics, ed. Paul Perron and Frank Collins. New Literary History, vol. 20, no. 3: 551–62.
Griboyedov, Alexander. 1992. Wit Works Woe. Trans. Sir Bernard Pares. New York: Dover.
Guralnik, Yuran. 1961. ‘Smekh, oruzhie sil’nych’ (Laughter as a Powerful Weapon). Moscow: Znanie.
Hartmann, Nicolai. 1958. Estetika (Aesthetics). Moscow: Inostrannaya literatura.
Hecker, Ewald. 1873. Die Physiologie und Psychologie des Lachelns und des Komischen (The Physiology and Psychology of Laughter and the Comic). Berlin: Ferd. Drümmers Verlag.
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich. I. Vorlesungen über die Ästhetik III. Das System der einzelnen Künste > (Lectures on Aesthetics) 3. Abschnitt: Die romantischen Künste > 3. Kapitel: Die Poesie > C. Die Gattungsunterschiede der Poesie > III. Die dramatische Poesie > 3. Die Arten der dramatischen Poesie und deren historische Hauptmomente > a. Das Prinzip der Tragödie, Komödie und des Dramas >). http://www.textlog.de/5863.html.
– 1975. ‘Introduction.’ In Aesthetics, Lectures on Fine Art, trans. T.M. Knox, 1–90. Oxford: Clarendon Press.
Herzen, Aleksandr I. 1954. Ob iskusstve (On Art). Moscow: Iskusstvo.
Hjelmslev, Louis. 1953. Prolegomena to the Study of Language. Bloomington: Indiana University Press.
Ighin, Iosif. 1965. Sigarety ‘Troika’ (‘Carriage-and-three’ Cigarettes). Moscow: Pravda.
Kagan, Moisey. 1966. Lektsiipo marksistsko-leninskoy estetike (Lectures on Marxist-Leninist Aesthetics). Leningrad: Izdatelstvo.
Kant, Immanuel. 1987. Critique of Judgment. Trans. Werner Pluhar. Indianapolis: Hackett.
Kirchmann, Julius Hermann. 1868. Ästhetik auf realistischer Grundlage (Aesthetics on a Realistic Foundation), Bd I–II. Berlin: J. Springer.
Leacock, Stephen. 1916. ‘Humour as I See It.’ In Further Foolishness. London: John Lane.
– 1916. Essays and Literary Studies. Toronto: Gundy.
– 1943. How to Write Humour.’ In How to Write. New York: Dodd, Mead.
– 1967. Yumoristicheskie rasskazy (Humorous Short Stories). Moscow-Leningrad: Khudozhestvennaya literatura.
Lenin, Vladimir I. 1956. Lenin o kulture i iskusstve (Lenin on Culture and Art). Moscow: Iskusstvo.
Lessing, Gotthold Ephraïm. 1954. ‘Hamburgische Dramaturgie’ (Hamburg Dramaturgy). In Gesammelte Werke, vol. 6. Berlin: Aufbau-Verlag.
Limantov, Feliks. 1959. ‘Ob esteticheskoy teorii komicheskogo’ (On the Aesthetic Theory of the Comical). In Proceedings of the Leningrad State Pedagogical Institute. Vol. 162, pt II.
Lunacharsky, Anatoly Vasilievich. 1920. ‘Budem smeyat’sya’ (We Will Laugh). Vestnik teatra (Theater Bulletin), no. 58.
Mandelstam, Iosif. 1902. O kharaktere gogolevskogo stilya (On the Nature of Gogol’s Style). St Petersburg: Gelsingfors.
Marx, Karl. 1994 [1843]. ‘A Contribution to the Critique of Hegel’s Philosophy of Right: Introduction.’ In Marx: Early Political Writings, ed. Joseph O’Malley, 57–70. Cambridge: Cambridge University Press.
Mayakovsky, Vladimir. 1958. Polnoye sobraniye sochineniy v 13 tomakh (Complete Works in 13 Volumes). Moscow: Khudozhestvennaya literatura.
Narodno-poeticheskaya satira (Popular Satirical Poetry). Leningrad: Sovetsky pisatel.
Nesin, Aziz. 1966. Prikhodite razvlechsya (Come Entertain Yourselves) Moscow: Progress.
Nikolayev, Dimitri P. 1962. Smekh, oruzhie satiry (Laughter as a Weapon of Satire). Moscow: Iskusstvo.
Ostrovsky, Alexander N. 1969. Poverty Is No Crime. Trans. George Noyes. In Plays. New York: AMS Press.
– 1973–80. Polnoye sobraniye sochineniy v 12 tomakh (Complete Works in 12 Volumes). Moscow: Iskusstvo.
Pascal, Blaise. 1994. Pensées. Trans. W.F. Trotter. In Great Books of the Western World. vol. 30. Chicago: Encyclopedia Britannica.
Perron, Paul, and Jean-Patrick Debbèche. 1998. ‘Paris School.’ In Encyclopedia of Semiotics, ed. Paul Bouissac, 467–70. New York: Oxford University Press.
Podskalsky, Zdenek. 1954. ‘O komediynyh i vyrazitelnyh sredstvah i komicheskom preuvelichenii’ (On Comical Expressive Devices and Comical Over-statement). Iskusstvo kino (Cinema Art), no. 8.
Propp, Vladimir. 1963. Russkie agrarnye prazdniki (Russian Agrarian Festivals). Leningrad: Leningradskiy gosudarstvenny universitet.
– 1968. Morphology of the Folktale. 2nd ed. Revised edition with preface by Louis A. Wagner. New introduction by Alan Dundes. American Folklore Society. Bibliographical and Special Series 9. Austin: University of Texas Press.
– 1984. Theory and History of Folklore. Trans. Ariadna Y. Martin, Richard P. Martin, et al. Ed. and intro. Anatoly Liberman. Minneapolis: University of Minnesota Press.
– 1984. ‘Ritual Laughter in Folklore.’ In Theory and History of Folklore, 124–46.
Prutkov, Kozma. 1974. Prutkov, Kuzma. Sochineniya (Kuzma Prutkov, Works). Moscow: Khudozhestvennaya literatura.
Pushkin, Alexander S. 1943. The Negro of Peter the Great. Selected and edited by Avraham Yarmolinsky. New York: Modern Library.
– 1974–78. Sobraniye sochineniy v 10 tomakh (Collected Works in 10 Volumes). Moscow: Khudozhestvennaya literatura.
– 1977. Eugene Onegin. Trans. Charles H. Johnston. Yorkshire: Scolar Press.
– 1982. Mozart and Salieri. Trans. Anthony Wood. London: Angel Books.
– 1990. Selected Works: Poetry. Trans. Irina Zheleznova. Moscow: Raduga.
Richter, Jean Paul. 1813. Vorschule der Ästhetik, nebst einigen Vorlesungen (School of Aesthetics). Erste (- Dritte) Abtheilung. Hamburg: Perthes. Three vols.
Ricoeur, Paul. 1989. ‘On Narrativity and Greimas’s Narrative Grammar.’ In Grei-massian Semiotics, ed. Paul Perron and Frank Collins. New Literary History, vol. 20, no. 3: 581–608.
Russkaya satira XIX – nachala XX veka (Satire in the Nineteenth and the Beginning of the Twentieth Century).
Ryklin, Grigory E. 1958. Znakomye vse litsa (Familiar Faces Everywhere). Moscow: Molodaya Gvardiya.
– 1963. Vot kakiye dela! (That’s It!). Moscow: Sovetskiy pisatel.
Saltykov-Shchedrin, Mikhail Y. 1965–77. Sobraniye sochineniy v 20 tomakh (Collected Works in 20 Volumes). Moscow: Khudozhestvennaya literatura.
Satira. 1960. Narodno-poeticheskaya satira (Poetic Folk Satire). Leningrad: Sovet-sky pisatel’.
Schopenhauer, Arthur. 1969. The World as Will and Representation. vol. 2. Trans. E.F.J. Payne. New York: Dover.
Shcherbin, Artur A. 1958. ‘Sushchnost’ i iskusstvo slovesnoy ostroty (kalambura)’ (The Nature and the Art of Verbal Witticism [Calembour]). Moscow: Akademiya Nauk.
Shevtsov, Nikolai. 1965. Pokushenie na avtoritet. Yumoristicheskie rasskazy (Impingement on Authority: Humorous Short Stories). Alma-Ata: Zhazustty.
Sokolov, Boris M. 1915. Skazki i pesni Belozerskogo kraya (Folktales and Songs of the Belozersky Territory). Moscow: Pechatnia, A.J. Snegirevoi.
Sokolov, Yuri, and Rosaliya Shor. 1930. ‘Drama narodnaya’ (Folk Drama). In Literaturnaya entsiklopediya (Literary Encyclopedia), vol. 3. Moscow: Izd-vo Kom. Akad.
Sretensky, Nikolai. 1926. Istoricheskoye vvedeniye vpoetiku komicheskogo (Historical Introduction to the Poetics of the Comic), pt 1. Rostov-on-Don: Trudovoy Don.
Turgenev, Ivan S. 1956. Sobranie sochineniy: stichotvoreniya i poemy. Literaturnie i ziteyskiye vospominaniya. Perevod (Collected Works). Moscow: Goslitizdat-vo.
– 1980. Polnoye sobranie sochineniy i pisem. Sochineniya (Complete Works and Letters), vol. 5. Moscow: Nauka.
Twain, Mark. 1953. ‘How I Edited An Agricultural Paper.’ In Complete Short Stories of Mark Twain. New York: Bantam.
Visher, Friedrich Theodor. 1837. Über das Erhabene und Komische. Ein Beitragzur Philosophie des Schönen (On the Sublime and the Comic: A Contribution to the Philosophy of the Beautiful). Stuttgart: Imle & Krauss.
– 1846–57. Ästhetik oder Wissenschaft des Schönen (Aesthetics or Science of the Beautiful), vols. 1–6. Reutlingen-Leipzig.
Volkelt, Johannes. 1905–14. System der Ästhetik (System of Aesthetics), Bd I-IV. Munich: Beck.
Voltaire, François-Marie. 1815. LaHenriade. Paris: Pierre Didot et Firmin Didot.
Vulis, Abram. 1966. V laboratorii smekha (In the Laboratory of Laughter). Moscow: Khudozhestvennaya literatura.
Yurenev, Rostislav. 1964a. ‘Mekhanika smeshnogo’ (Mechanics of the Ridiculous). Iskusstvo kino, no. 1.
– 1964b. Sovetskaya kinokomediya (Soviet Comic Films). Moscow: Nauka.
Zeisling, Adolf. 1855. AesthetischeForschungen (Aesthetic Research). Frankfurt am Main: Meidinger Sohn & Comp.
Zimmermann, Robert A. 1858–65. Ästhetik (Aesthetics), Bd I–II. Vienna: Braumül.