Monique Canto-Sperber
Présentation de l’éditeur : Le ton du Gorgias est particulièrement violent, et pas seulement à l’égard de la rhétorique. Le dialogue formule une des critiques les plus radicales qui aient été adressées à la démocratie athénienne, à ses valeurs dominantes et à sa politique de prestige. En effet, Socrate s’en prend à tous les aspects de cette politique, du plus concret au plus idéologique. Mais l’essentiel de la critique vise la condition qui donne à la démocratie athénienne ses principaux caractères. Or cette condition est la même que celle qui assurait l’influence de la rhétorique. Il s’agit de la foule comme sujet dominant de la scène politique. Le gouvernement de la liberté est un gouvernement de la foule, c’est-à-dire de l’illusion, du faux-semblant et de la séduction. La critique de la rhétorique débouche donc directement sur la critique de la démocratie. Illustration : Virginie Berthemet © Flammarion |  |
Tous les Dialogues de Platon
dans la même collection
ALCIBIADE, traduction de Chantal Marbœuf et Jean-François Pradeau.
APOLOGIE DE SOCRATE, CRITON, traduction de Luc Brisson.
LE BANQUET, traduction de Luc Brisson.
CHARMIDE. LYSIS, traduction de Louis-André Dorion.
CRATYLE, traduction de Catherine Dalimier.
EUTHYDÈME, traduction de Monique Canto-Sperber.
GORGIAS, traduction de Monique Canto-Sperber.
HIPPIAS MAJEUR, HIPPIAS MINEUR, traductions de Francesco Fronterotta et Jean-François Pradeau.
ION, traduction de Monique Canto-Sperber.
LACHÈS. EUTHYPHRON, traduction de Louis-André Dorion.
LES LOIS, Livres I à VI, traduction de Luc Brisson et Jean-François Pradeau.
LES LOIS, Livres VII à XII, traduction de Luc Brisson et Jean-François Pradeau.
LES MYTHES DE PLATON, traduction de Jean-François Pradeau.
LETTRES, traduction de Luc Brisson.
MÉNEXÈNE, traduction de Daniel Loayza.
MÉNON, traduction de Monique Canto-Sperber.
PARMÉNIDE, traduction de Luc Brisson.
PHÉDON, traduction de Monique Dixsaut.
PHÈDRE suivi de « La Pharmacie de Platon » par Jacques Derrida, traduction de Luc Brisson.
PHILÈBE, traduction de Jean-François Pradeau.
LE POLITIQUE, traduction de Luc Brisson et Jean-François Pradeau.
PROTAGORAS, traduction de Frédérique Ildefonse.
LA RÉPUBLIQUE, traduction de Georges Leroux.
LE SOPHISTE, traduction de Nestor L. Cordero.
THÉÉTÈTE, traduction de Michel Narcy.
TIMÉE. CRITIAS, traduction de Luc Brisson.