41:9A Lit Even a man of my peace
44:14A Lit shaking of the head
45:6A Or Your divine throne is, or Your throne is God’s
45:6B Or your
46:9A Lit chariots with fire
47:9A Lit shields
48:11A Lit daughters
49:2A Lit both sons of Adam and sons of man
49:7B Or Certainly he cannot redeem himself, or Yet he cannot redeem a brother
49:8C Or costly, it will cease forever
49:12D Or honor
49:13E Lit and after them with their mouth they were pleased
49:14F Hb obscure
49:16G Or glory
49:17H Or glory
49:20I Or with honor
50:1A Or The Mighty One, God, the Lord, or The God of gods, the Lord
50:1B Lit from the rising of the sun to its setting
50:2C Or God shines forth
50:17D Or and cast My words behind you
50:21E Lit out before your eyes
51:9A Lit Hide Your face
51:10B Or right
51:12C Or and sustain me with a noble spirit
51:17D Lit The sacrifices of God are
51:18E Or rebuild
52:7A Or riches, and grew strong in his evil desire ; lit his destruction
53:6A Or restores His captive people
54:3A Lit They do not set God before them
54:4B Or is with those who sustain my life
55:1A Lit hide Yourself from
55:3B Or threat, or oppression
55:6C Lit “Who will give to me . . . dove?
55:9D Or destroy
55:9E Lit and divide their tongue
56:2A Or many fight against me, O exalted One, or many fight against me from the heights
56:6B Or They attack
56:8C Or misery
56:12D Lit On me the vows
57:2A Or who avenges me
57:8B Lit glory