No phone calls, no visits from Alice. Not even to shout at him, and Joseph thought she might just leave it like that: no way to get things back now, he didn’t need her to explain.
Her grandad returned the cheque he’d sent. Joseph knew what it was, soon as he saw the envelope. It had been a pathetic thing to do really. Pathetic gesture. But if David thought so, he was too kind to say it. There was a letter with the cheque: street and date written top right, kind regards at the bottom, a few polite lines between. Not necessary. The repairs were carried out quickly. In any case not substantial. Everything was downplayed: nothing owed or due now, everything over. The old man said Alice had given him the address, but there was no word from her with the letter.
Can’t be set right: Joseph thought that was understood. It shamed him, that David had to put his house back in order, and he didn’t like to think what Alice had seen or heard when she went round there. What she’d thought of him.
He couldn’t get rid of that day in the hallway, it just stayed in his head all the time. Like he’d been twenty-two again and raw, a year out of the army. Hadn’t thought it could happen again like that, not after so long. The old man had just sat there watching him, waiting for him to explain, and that’s all it had taken to tip him: just those eyes on him.
David had had his wife, an ear to pour himself into, someone who knew, that was how he must have done it. But Joseph had been alright too, for years: from before he went to Portugal, up until now. Just this past few months. Too many questions on their way from Alice, and all the things the old man told him. Joseph thought he didn’t need reminding like that: he knew what he’d done. Jarvis said it was the right thing, but that didn’t make any difference. It was just the fact of it: the man on the road was always there, didn’t matter how you looked at it, and Joseph was still the one who killed him. He didn’t need to go over it, not the way David wanted to. Never knew him while his wife was alive, but from what Alice said about her grandad, having her there and listening didn’t stop him being an awkward bastard. Maybe you can’t stop that, not completely: Joseph didn’t want to judge him for it, God knows he didn’t have a leg to stand on there. But he still couldn’t understand the old man going over the same, hard ground all the time. Why did he want to do that to himself?
He didn’t get Alice either. Why did she have to keep on at it, make it the one thing that counts? If I’m going to know you, there’s this one thing I have to know. Joseph didn’t think it had to work that way.
The closest he’d ever come to telling was with a girlfriend once, and he thought about her again, in the days after he got the old man’s letter and there was nothing from Alice. He didn’t like it at first: it felt disloyal to be thinking about someone else. She was called Julie, but then Joseph didn’t think he was remembering her so much: it was more about the way it had happened, and why he’d come nearer that time than he had with Alice.
She was his ex by then, a year it had lasted with her, give or take. He’d moved into her flat over the winter: a few clothes left there first, a toothbrush, CDs, and then his friends started phoning him at her place. They never really talked about what was going on between them, but Joseph started paying half the rent in March. He told her he loved her, because he did. His mum was pleased and he thought Julie was as well.
In the summer she told him she didn’t like it. That he was so quiet sometimes. She said it bothered her that he went days, weeks it felt like, without talking. Breakfasts together, dinners eaten, whole evenings spent on the sofa and no how are you love, what’s been happening, did you see, no nothing.
– Like you’re not there. Or I may as well not be.
They were out the back of the pub on the benches when she said that, and it was a bright evening, sunset behind the estate, yellow in the trees. Pints on the table and a bag of crisps split open between them. Julie cried and it threw him: they’d never had a row before, and he wasn’t sure that’s what they were doing now, or what was happening. Her make-up ran and Joseph went inside for some toilet roll, chest tight and head gone blank, he didn’t know what to be thinking. Said he was sorry when he came out and he put his arms around her.
Didn’t know what he was sorry for, not really. Shocked him, never thought she was unhappy, didn’t know he was like that.
Joseph had met her a few months after he left the army. She started coming to the snooker club, the sister of a girlfriend of someone he’d been to school with. Her family didn’t live on the estate, but she grew up in the high flats, just a few streets away, and Joseph knew her cousins too, worked with one of them before he joined up. He slept with her a few times and that was good, and then he started looking forward to her being there, mostly it was Thursday nights. She was seeing someone else, Malky told him, and then a week or two later he said she wasn’t any more. Julie never said anything, it just worked out that way: no discussion, no embarrassing asking, just time passing and then they were a couple.
Joseph was living at his mum and dad’s then, and he’d started paying back what Eve had lent him. His parents went out together on Friday nights and Julie came to see him, stayed over whole weekends after a while. Joseph would go out with his dad and play a few games of snooker, and Julie would stay in and watch Saturday telly with his mum. Packet of biscuits open, their feet pulled up into the easy chairs, he’d hear them chatting as he went out the door and down the road.
Joseph came home with bottles of lager, and after his mum and dad had gone to bed Julie would pull her knickers off, smiling, and they’d lie down on the sofa. Or sometimes it’d be the kitchen, or sometimes she wanted the cold tiles in the back bathroom. Her feet wedged up against the washing machine and her eyes closing, lashes flickering: small tits, pink-red nipples, soft belly, hard arms and legs all pushing and pulling. Her mouth was the best thing, thin lips, wet teeth, cool tongue. They’d share a fag and a bottle and then that mouth would be smiling again, pressing and nipping him on.
She worked for the gas board and their office was on the industrial estate. Rented a flat ten minutes up the road from his mum and dad’s place. If he went there after work she’d take his painting clothes off at the door and run him a bath. She’d scrub his arms and hands, and then they’d get into bed, and afterwards Julie lay between his legs and talked to him. About things she read in the paper, what her boss said, who her sister went out with the day before. Her hair spread across his chest and he loved it, listening to her but not listening while the evening passed and she was talking. Joseph thought this was getting settled, thought they were happy. Didn’t know it was starting, even then.
– I never know what to do when you’re like that, Joey. What am I supposed to do?
The sun had gone down and they were still outside, first pints finished, more bought, the spilled tops of them spreading out across the table. He loved her and put his fingers in the wet and drew lines while she called him moody, said it was impossible sometimes to know what he was thinking, and it drove her mad being the one who had to do the asking all the time. He said he didn’t know what she meant and she said:
– See, see? That’s exactly it. I’m asking you, I’m asking you now and you’re not telling nothing.
They argued a lot that summer. Still sleeping together, and that was still good, but then she stopped wanting that in the autumn.
– Just a substitute. Fucking for talking. No good having one without the other.
And he hated it when she said things like that because it wasn’t the way he felt about it, about her. Nowhere near. Not something he did to fill in the gaps, it was just what he wanted to do to her, with her. It was what he thought about when he thought about her, which felt like most of the time. Days at work he’d want to be crying, remembering how she used to unzip her skirt and be looking at him, smiling.
Julie asked him to leave and he didn’t, so then she told him to go. He got a room at a mate’s place to tide him over and he’d still see her sometimes at the pub, or the snooker club. Once or twice she slept with him again, but they always ended up crying. And then she started seeing someone else: Malky told him. Joseph saw them together a few weeks later and embarrassed her, shouting. In the middle of her street on a Saturday morning and all the neighbours standing at their windows, watching.
What was he supposed to tell her? What did she want? Joseph remembered being on edge the whole time, after she started asking. They grew up in the same place, knew all the same people, he thought there was only one thing he’d never told her, and he was sure she wouldn’t want to hear that, not really. It wasn’t just the problem of where to start, or how to explain. There was just no way of telling what she would do or feel or think after he said it, after she knew. Not likely to be the end of it, was it? Wouldn’t solve anything. Just the beginning of a whole new set of problems.
Joseph went round to her flat again, about a year later. He’d been gone a few months, and he could see from her face she’d heard from someone: that he was losing it these days and living back at his mum and dad’s, sponging off his sister. Julie was alone and when he said he wanted to talk to her, he saw the way she rolled her eyes and he thought he’d do it now, give her a proper shock and she’d be sorry for asking. He sat down in her kitchen that had been his once too, and then he started to tell her about the road block and checking the cars through. About who else was there that day, the other men in the multiple. It was all coming out, all the words, and she was listening, and he really thought he might say it, and even thinking that made him start crying.
Julie was crying too, standing there across the room from him with her fingers wiping at her eyes, even though he’d told her nothing yet, hadn’t even got halfway through.
It was too much then. Gone from being nothing to too much in seconds.
But Joseph kept on talking: he’d started now, it was too late, and so he finished his story. But that’s all it was, because the way he told her, it was Townsend who fired the rifle, and he was just one of the men who saw him do it.
– What you crying for?
– Because you are.
But Joseph wasn’t any more, he just felt worn out. Julie didn’t want him to go but he left anyway, because he thought she might take her clothes off or say she was sorry or something and he didn’t want any of that to be happening. Thought it’d be just like the last time he saw her: bed first and then more crying.
Tears and remorse. Joseph thought that’s what Julie had wanted. Couldn’t give them to her, and he was glad he hadn’t. He was sorry for the way he’d treated her, but he didn’t want to howl in front of her about what he’d done in Ireland. Why? Cry long enough and loud enough and you’ll be a better person for it? Better than the man you were, when you dropped the bombs or fired the bullet? Joseph didn’t believe in that. Just a way to get yourself off the hook. Didn’t think it worked either. Look at David: years of it, over and over, until you’re an old man and you’re still no closer to an easy conscience.
He hadn’t planned to lie to Julie. He’d gone there to frighten her maybe. Tell her and then ask her, what the fuck do we do now then, now I’ve done the talking? But he wasn’t proud of the way he’d reacted that day, and he didn’t want to do that with Alice. Had no wish to scare her, didn’t want any shouting either, no anger, never wanted to get angry with her. He just didn’t want to tell her.
All the questions Alice asked her grandad, and him too now. That’s what she wanted, or thought she did maybe: for him to squeeze it all out, every last guilty drop. Prove it to me, just how sorry you are. Should have asked her gran, the old girl could have told her: there’s no end to it, it’s just self-pity, and it just goes on and on.
You think about it and think about it, you do nothing else. Only remember, and then you let yourself stop. Not overnight and never completely, but that was the way it happened, and Joseph couldn’t see that as wrong.
If it’s not going to help. If you’re never going to change it. Why touch the sore part any more than you have to?
Alice didn’t know how to describe it. Whether she was angry or frightened, or both. All her grandfather would say was not to be hard on Joseph, nothing more. It didn’t seem to matter how often she or her mother asked him what Joseph had done and why.
Her mum called her, every couple of days, and in every conversation, Alice said the same thing.
– I can’t just do nothing.
She worked and cycled and shopped and cleaned and cooked. Couldn’t phone him or go and see him. Her mouth felt stopped up, throat blocked. She was hurt: cut out. Useless too. Weak, just wasting time. She had no idea what Joseph was thinking or feeling, where he was or if he was alright. Alice knew she was out of her depth. She washed her face and brushed her teeth and thought over and again how she couldn’t just leave it, not like this.
– I don’t know what to do.
Her mum suggested his parents, going to talk to them, but Alice still wasn’t sure. She thought Eve would be better: Joseph saw more of her, she might be able to tell Alice more, but it still took her days to make the decision. Eve had always been wary of her, and if she was honest, Alice was afraid how she might react. Didn’t know what Joseph might have told her about the past weeks. She wasn’t in the phone book under Mason and Alice didn’t know her address, but she knew the name of her business, Joseph had talked about it a few times, and so she looked it up in the Yellow Pages.
– He’s alright. Getting there.
Eve wasn’t very forthcoming at first.
– He’s living at ours mostly, but he goes home a bit too. Stays overnight.
– Your mum and dad’s house?
– No, his flat.
Alice didn’t want to hang up, just give up on Eve, but she didn’t want to talk like this, on the phone: too easy for Joseph’s sister to keep fending her off. Almost as practised as Joseph was. She was surprised when Eve agreed to see her. Two days later, at lunchtime, the office was in a railway arch, not far from the hospital. Eve ran stalls on markets and Alice knew she didn’t have a shop, but had never thought where she might work from before. She wheeled her bike along the concrete path that led off the road, through the high gates, past the car wash and the lock-ups, and found Eve hosing down the floor. Torn leaves and pollen swimming in the gutters outside the big double doors. It was a cold day, and not much warmer inside. Eve apologised for that: it was the first thing she said, told Alice she had to keep it cold in there because of the flowers. She was thick with layers, long woollen socks pulled up to cover her legs, old mittens with the fingers and thumbs chopped off. Eve smiled.
– You won’t want me to take your coat.
In the far corner there was a sink and a fridge and a kettle. Eve filled it up and rinsed two mugs, kept her back turned and Alice thought she was taking her time. A long table stood against the wall on her left, and at the near end were two folding chairs: open and ready, it looked like. Alice leaned her bike up against the doors and sat down.
The room was vast, the ceiling high above their heads: curved brick and damp, whitewash peeling. The whole place smelt green with sap, although Alice couldn’t see many flowers. The floor to the right of her was a mass of black buckets of different sizes, all half-filled with water, ready for whatever came back from the markets this evening. Four large arrangements sat at the other end of the table, waiting for Eve to finish up and deliver them. She’d told Alice she had to leave by two at the latest, and Alice thought that gave her less than an hour.
– I think Joseph needs help.
Such a banal thing to say, so obvious. Worse because she was speaking to his sister’s back.
– What do you think we’re doing?
Eve replied without turning, stirring milk into the mugs, putting the carton back into the fridge.
It stung, being spoken to like that, but Alice let it pass. Keep going. On past experience, she thought she should have been prepared. The one time Eve had been different with her was at the snooker club. When Joseph was away for what felt like ages, buying a round in the other room, and Alice had finished her game with Arthur. She hadn’t known what to do with herself until Eve came over and sat next to her. She’d asked Alice about work, and after her grandad, and it was small talk really, but Eve knew all the details, even Grandad’s name. Alice had presumed Eve wasn’t interested in her, but it was clear then that she’d been interested enough to find out a bit from Joseph. Alice had been aware too that Eve had come over to make her feel comfortable, and she’d liked her for it. She can’t have invited me here just to be rude.
Eve turned round slowly, carrying the mugs across the room. She set them down on the table before she spoke again.
– He’ll find his own way.
The other chair was in front of her, but Eve stayed on her feet. Her arms were folded, but it looked more like she was cold than on the defensive. Her tone was different too, and Alice thought she was trying. Eve said:
– He managed it before.
– But won’t the same thing just happen again? If he doesn’t get some kind of support. Professional, I mean.
Eve looked at her. Alice didn’t stop.
– Isn’t that harder for Joseph? To have to start again, every time. For you too. Everyone.
No response.
– I’m sure you and Arthur are doing a lot for him. I don’t want to offend you.
– None taken.
Eve was matter of fact, but it seemed genuine. She went on:
– It’s just we’ve been over all this with him before, you know?
Eve shifted her weight, and Alice wished she would sit down. Too hard to have this conversation already, and it was as though Eve wanted to keep three paces between them.
– I thought the same when it started, I wanted to get him help. Professional, quick as possible. I knew that people who leave the army have trouble sometimes, end up homeless and everything. I phoned all the right organisations. Art got leaflets out of the library. I thought that’s what Joey needed: he had to make the adjustment and we could find the right people for him to go to.
Eve smiled a little, and Alice thought she might be making fun of herself: that she could have presumed it would be so simple.
– I know he’s not alright. Doesn’t take a genius, does it? I’ve talked to so many people about Joey, I can’t count. There was this one place I visited, I wanted him to go. You get individual treatment, but they have a group too, therapy. They meet every week, and people go as long as they need. A lot of them are ex-service, but you don’t have to be, just need to get your doctor to refer you. They had a waiting list, months if you were lucky, but it sounded good. Worth it. He’d been gone for a while and when Art went and got him, Joey promised me he’d talk to the doctor about it, but I don’t think he did.
– You never asked?
Eve blinked at her.
– Yes. Course I did. I made the appointments for him at the surgery. Got shouted at enough times about it, or he just blanked me out. What am I going to do? Strap him into the car and drive him there like I do Ben?
Alice thought maybe she should have. Eve said:
– He’s the one has to live with it. Not for me to decide how he does it.
Alice felt herself shifting forward. With what? She saw Eve retreat: too obvious, what she was about to ask. She wouldn’t get an answer that way. Alice started again:
– Joseph’s spent a lot of time with my grandfather over the last few months. Grandad was in the services too, in the RAF. I’m sure they’ve spoken to each other, but I don’t know what about. My Grandad won’t say. I thought you might be able to tell me.
– Sorry.
Eve shook her head. Alice didn’t know what that meant. That she didn’t want to say, or Joseph had told her not to. Maybe he knew Alice would come asking.
– He smashed a window at my Grandad’s house. Trashed the hallway. I’m pretty certain of that. And I know he’s done worse.
Eve nodded, she held Alice’s gaze, but she still wouldn’t speak.
– I’d like to know why. I’m sure you can understand that. And I want it to stop. For Joseph too.
– I can’t tell you because I don’t know.
A calm statement. It took Alice a while to take in. Eve said:
– I’m sorry.
Alice didn’t know whether to believe her. She’d come here to find out, or at least to make a start, but she wasn’t even going to be able to do that. Alice said:
– I tried asking him.
Eve nodded again, but it was irritable this time. Alice thought she had to carry on, try to get something out of her. She didn’t know what she could do if this didn’t go anywhere, and she wanted Eve to know how painful it was too, being shut out.
– He wouldn’t answer the door last time I went round.
– Didn’t you want some time away from him?
Alice stopped.
– This all started before that, Eve. I’m not responsible for what’s happened.
She wasn’t, logic told her so. She’d been over and over that ground herself, but Alice heard her denial come out too strong, and she was embarrassed by it. Eve looked away.
– No. That’s what Joey says too.
She put her mug on the table first, and then she sat down opposite Alice, rubbed her face. Fingers over her eyes, her nails blue-pink with the cold. Alice waited, struck that Joseph had been defending her, arguing with his sister and taking her side. He was self-willed, Alice knew that, and so maybe Eve was telling the truth: she didn’t know what Joseph had been holding back, and she couldn’t tell Alice why because Joseph wouldn’t speak to her either. Eve said:
– Just a second. Sorry.
She was pale, wearing eyeliner, but it looked like yesterday’s. Alice wondered if Joseph was at her house now, and whether Arthur was with him, what he was doing, and if Eve had those same thoughts all the time now. Eve put her hands in her lap, and then she asked:
– He’s never said anything to you?
Alice shook her head. Eve sat a moment and then she leaned forward a little.
– You say you want it to stop. Of course you do, we all do. But you want to know if he did something wrong too, don’t you? While he was in Ireland.
Eve looked at her, she was speaking quietly.
– You know about some of the things soldiers have done there, and you were hoping I could tell you Joseph isn’t one of them.
– No. I wasn’t. I’m trying not to presume anything.
It wasn’t pleasant, the way Eve had recognised what she was frightened of hearing. Maybe his sister had had the same fears: she would have been familiar with the same news stories. Eve looked at Alice and shrugged, as if to say Joseph hadn’t told her. She couldn’t provide reassurance or confirmation. Alice nodded, and then Eve said:
– I never liked Joseph being in the army. He knows that. I could understand it, if that’s the way you feel too. Because of the things soldiers have to do sometimes. I wouldn’t blame you. We’re never going to like it, but what we think doesn’t matter, that’s not the point.
She stopped for a moment, and Alice watched her face. Of course Eve was right: whatever it was that Joseph didn’t want to tell them, it didn’t have to be criminal to be troubling, he could have been following the rules of engagement. Alice wasn’t sure that made her feel any better. Perhaps it wasn’t meant to.
– The way I see it. He was in the army. Chances are, he’s done something or seen something done. What kind of person comes away from that with peace of mind?
Eve seemed to weigh them equally, these possibilities: Joseph as witness or perpetrator, either or. Alice couldn’t believe that’s how she really felt. She knew which of the two she found easier to bear, couldn’t imagine it would be so different for his sister.
Eve was watching her now, frowning.
– Why do you have to know? You talk like you’ve got a right to know or something.
She wasn’t being unfriendly.
– You want to know. But that’s different.
Eve looked away again after that, her eyes on the table, thumbnail tracing the rough grain of the wood.
– Even if he did get treatment. Even if that helped. He still might never say. Only to a psychologist, or a group. I don’t think that would be enough for you, would it?
Alice wanted to deny it, but Eve was talking so quietly, not accusing. And it was true, so it would have been pointless to contradict her.
Alice spent a long time thinking over the conversation. He’s never said anything? For all she insisted, Eve was still curious. Alice remembered her expression, once Eve was sure Joseph hadn’t told Alice either: the way she’d nodded, satisfied, somehow. Or maybe that was unkind. It would have hurt, probably, if she had known more than Eve, his own sister. Alice could understand that.
You want to know, but that’s different. Joseph didn’t have to tell her, Eve was adamant. Even though it seemed like she was the one who took him in each time, put up with the fighting, the going missing. He didn’t owe her any explanation. It was almost admirable, Alice thought, to allow someone so much latitude: must take a lot of tolerance. If he could cope with it, then Eve would too. Perhaps Joseph didn’t give her any choice, but Alice still couldn’t understand it: how Eve could put herself aside like that, and all her questions, the misgivings she must have had.
Alice left later than they’d arranged: it was well after two by the time they’d finished talking, but Eve didn’t hurry her out. She walked with Alice as far as the road and then she said:
– Much worse for him than it is for any of us, you know?
Later, Alice thought maybe that was how Eve did it: she put her brother’s behaviour down to a guilty conscience. Alice could even follow her logic, although it made her uncomfortable: Eve could accept his absences and anger if they were his penance. It meant Joseph was in some way culpable, of course, not just a witness. What he did may have been sanctioned, but he still thought himself responsible. He had to live with it, and Eve wasn’t going to interfere.
It seemed bleak to Alice, lonely for Joseph, and it was unfair, surely, to make such an assumption. She thought of her grandfather, the bombs exploding up into the plane, and the engineer bleeding to death on the too-long flight back to Nairobi. Joseph might have seen any number of terrible things while he was in the province, legitimate or otherwise, and not only done by soldiers. He had no physical scars: Alice caught herself, looking for marks on the body she remembered. Wasn’t it still possible that he’d been harmed? Eve didn’t seem to allow room for that.
But then Joseph wasn’t telling, and Alice knew how hard that was to live with. His sister had gone looking for what she needed, and Alice couldn’t blame her. She could see the consolation in what Eve had found too. What kind of a person comes away with peace of mind? Far better to know he feels something than nothing.