</head> <body> <p class="p3"><span class="t4"><b>Impressum</b></span></p> <p class="p3"><span class="t4"> </span></p> <p class="p3"><span class="t4">Edmond Hamilton</span></p> <p class="p3"><span class="t4">C</span><span class="t5">APTAIN</span><span class="t4"> F</span><span class="t5">UTURE</span><span class="t4"> 1 – Der Sternenkaiser</span></p> <p class="p3"><span class="t4"> </span></p> <p class="p3"><span class="t4">Vorlage für die Übersetzungen war der Erstdruck</span></p> <p class="p3"><span class="t4">»Captain Future and the Space Emperor«</span></p> <p class="p3"><span class="t4">in </span><span class="t4">C</span><span class="t5">APTAIN</span><span class="t4"> F</span><span class="t5">UTURE</span><span class="t4"> M</span><span class="t5">AGAZINE</span><span class="t4"> (Winter 1940).</span></p> <p class="p3"><span class="t4"> </span></p> <p class="p3"><span class="t4">Das Zusatzmaterial übersetzte Andreas Stöcker</span></p> <p class="p3"><span class="t4"> </span></p> <p class="p3"><span class="t4">© 2012 by Erbengemeinschaft Edmond Hamilton</span></p> <p class="p3"><span class="t4">Mit freundlicher Genehmigung der Paul + Peter Fritz AG, Zürich</span></p> <p class="p3"><span class="t4">Nachwort © 2012 by Dietmar Dath</span></p> <p class="p3"><span class="t4">© dieser Ausgabe 2012 by Golkonda Verlag GmbH</span></p> <p class="p3"><span class="t4">Alle Rechte vorbehalten</span></p> <p class="p3"><span class="t4"> </span></p> <p class="p3"><span class="t4">Illustrationen: H. W. Wesso</span></p> <p class="p3"><span class="t4">Lektorat: Karin Will</span></p> <p class="p3"><span class="t4">Redaktion: Hannes Riffel</span></p> <p class="p3"><span class="t4">Korrektorat: Ilona Pritzens & Robert Schekulin</span></p> <p class="p3"><span class="t4">Gestaltung: s.BENeš [www.benswerk.de]</span></p> <p class="p3"><span class="t4">Satz: Hardy Kettlitz</span></p> <p class="p3"><span class="t4">Druck: Schaltungsdienst Lange, Berlin</span></p> <p class="p3"><span class="t4">EPUB: Karlheinz Schlögl</span></p> <p class="p3"><span class="t4"> </span></p> <p class="p3"><span class="t4">Golkonda Verlag</span></p> <p class="p3"><span class="t4">Charlottenstraße 36 | 12683 Berlin</span></p> <p class="p3"><span class="t4">golkonda@gmx.de | </span><a href="http://golkonda-verlag.de/"><span class="t6">www.golkonda-verlag.de</span></a></p> <p class="p3"><span class="t4"> </span></p> <p class="p4"><span class="t4">ISBN: 978-3-942396-17-2 (Print)</span></p> <p class="p4"><span class="t4">ISBN: 978-3-942396-41-7 (eBook)</span></p> </body> </html>