</head> <body> <p class="p4"><span class="t7"><b>VORBEMERKUNG ZUM ANHANG</b></span></p> <p class="p3"> </p> <p class="p3">Im Anschluss an die Neuübersetzung von <i>Captain Future and the Space Emperor</i> präsentieren wir hier zum ersten Mal in deutscher Sprache sämtliche »Extras« aus der ersten Nummer des C<span class="t4">APTAIN</span> F<span class="t4">UTURE</span> M<span class="t4">AGAZINE</span> (Winter 1940), die in direktem Zusammenhang mit unserem Weltraumhelden stehen. Nicht berücksichtigt wurden die Erzählungen anderer Autoren, die mit Curtis Newton und seinen Kameraden nichts zu tun haben.</p> <p> </p> <p> </p> </body> </html>