† | Indicates that a definition of a term appears in the glossary |
// | Indicates where a parallel account can be found in other Gospels |
AB | Anchor Bible |
ACCS | Ancient Christian Commentary on Scripture: New Testament |
ANTC | Abingdon New Testament Commentaries |
BBC | Blackwell’s Bible Commentaries |
BDAG | Frederick W. Danker, Walter Bauer, William F. Arndt, and F. Wilbur Gingrich, A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, 3rd ed. (Chicago: University of Chicago Press, 2000) |
BECNT | Baker Exegetical Commentary on the New Testament |
BZNW | Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft |
ca. | circa, around |
Catechism | Catechism of the Catholic Church, 2nd ed. (New York: Doubleday, 2003) |
CBQ | Catholic Biblical Quarterly |
CCSS | Catholic Commentary on Sacred Scripture |
CEB | Common English Bible |
EBib | Etudes bibliques |
ESV | English Standard Version |
ET | English translation |
FC | Fathers of the Church |
HTR | Harvard Theological Review |
IBC | Interpretation: A Bible Commentary for Teaching and Preaching |
ICG | Inscriptiones Christianae Graecae, edited by Cilliers Breytenbach et al. (Berlin: Edition Topoi, 2016) |
IG | Inscriptiones Graecae, Editio Minor (Berlin: de Gruyter, 1924–) |
JBL | Journal of Biblical Literature |
JSNT | Journal for the Study of the New Testament |
JSPHL | Journal for the Study of Paul and His Letters |
JTS | Journal of Theological Studies |
KJV | King James Version |
LEC | Library of Early Christianity |
Lectionary | The Lectionary for Mass (1998/2002 USA edition) |
LNTS | Library of New Testament Studies |
LSJ | Henry George Liddell, Robert Scott, and Henry Stuart Jones, A Greek-English Lexicon, 9th ed. with revised supplement (Oxford: Clarendon, 1996) |
LXX | Septuagint |
MM | J. H. Moulton and G. Milligan, The Vocabulary of the Greek Testament (London, 1930; reprint, Peabody, MA: Hendrickson, 1997) |
NABRE | New American Bible (Revised Edition, 2011) |
NCBC | New Century Bible Commentary |
NCC | New Covenant Commentary |
NICNT | New International Commentary on the New Testament |
NIV | New International Version |
NovT | Novum Testamentum |
NPNF1 | Nicene and Post-Nicene Fathers, Series 1 |
NRSV | New Revised Standard Version |
NTL | New Testament Library |
NTS | New Testament Studies |
PG | Patrologia Graeca [= Patrologiae Cursus Completus: Series Graeca], edited by J.-P. Migne, 162 vols. (Paris, 1857–86) |
RIChrM | Recueil des inscriptions chrétienne de Macédoine, du IIIe au VIe siècle, by Denis Feissel (Paris: Boccard, 1983) |
RSV | Revised Standard Version |
SP | Sacra Pagina |
SPNPT | Studies in Platonism, Neoplatonism, and the Platonic Tradition |
StPatr | Studia Patristica |
TDNT | Theological Dictionary of the New Testament, edited by Gerhard Kittel and Gerhard Friedrich, translated by Geoffrey W. Bromiley, 10 vols. (Grand Rapids: Eerdmans, 1974–2006) |
TS | Theological Studies |
TynBul | Tyndale Bulletin |
v(v). | verse(s) |
WUNT | Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament |
ZNW | Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft und die Kunde der älteren Kirche |
Books of the Old Testament
Books of the New Testament
Matt | Matthew |
Mark | Mark |
Luke | Luke |
John | John |
Acts | Acts |
Rom | Romans |
1 Cor | 1 Corinthians |
2 Cor | 2 Corinthians |
Gal | Galatians |
Eph | Ephesians |
Phil | Philippians |
Col | Colossians |
1 Thess | 1 Thessalonians |
2 Thess | 2 Thessalonians |
1 Tim | 1 Timothy |
2 Tim | 2 Timothy |
Titus | Titus |
Philem | Philemon |
Heb | Hebrews |
James | James |
1 Pet | 1 Peter |
2 Pet | 2 Peter |
1 John | 1 John |
2 John | 2 John |
3 John | 3 John |
Jude | Jude |
Rev | Revelation |