All the Native American words in the book are from the Mi’kmaq language. Here is a rough guide to pronunciation. As a rule of thumb, ‘k’ is pronounced as a hard ‘g’, and ‘t’ as a light ‘d’.
eula’qmeujit (ey-oo-lahk-may-oo-jeet) — starvation
jenu (jen-oo) — ice giant, once a human being
ji’j (jeej) — small (a suffix)
jipijka’m (jee-peej-gahm) — horned serpent
jipjawej (jeep-ja-wedge) — robin
kewasu’nukwej (gee-wa-soo-nook-wage) — invisible Other One who chops trees
kiunik (gee-oon-ig) — otter
kopit (go-peed) — beaver
kwimu (gwee-moo) — loon, a diving water bird
kwetejk (gwed-edge-k) — St Lawrence Iroquois people
muin (moo-een) — bear
n’kwis (en-gwees) — my son
nukumij (noo-goo-meej) — my grandmother
nuji’j (noo-jeej) — my grandchild
nujj (en-oodge) — my father
plawej (pl-ow-wedge) — partridge
sinumkw (seh-num-k) — wild goose
skite’kmuj (es-kuh-deg-uh-mooj) — ghost
skus (es-koos) — weasel
sqoljk (es-holch-ig) — frogs
tia’m (dee-ahm) — moose
tioml (dee-oh-mull) — powerful animal totem
wiklatmu’jk (week-laht-moo-jig) — race of tiny Persons who inhabit the shore