Published in 2014 by Tuttle Publishing, an imprint of Periplus Editions (HK) Ltd.
ISBN 978-4-8053-1307-7
ISBN 978-1-4629-1563-7 (ebook)
CHOKUSENNUI NANONI KIREI NA SILHOUETTE NO SKIRT
by Sato WATANABE.
© 2006 by Sato WATANABE
All rights reserved.
Original Japanese edition published in 2006 by Kawade Shobo Shinsha. Ltd. Publishers, Tokyo
English translation rights arranged with Kawade Shobo Shinsha. Ltd. Publishers through Japan UNI Agency, Inc., Tokyo
English Translation © 2014 Periplus Editions (HK) Ltd.
Art direction and design: Masami Furuta
Photography: sai
Instructions (words): Yumiko Yoshimoto (a-f, h-j, l-m, p-w), Rie Niitsuma (g, k, n-o)
Illustrations: Noriko Hachimonji, Mamiko Kobayashi
Sewing trials: Mieko Yumoto, Utako Imai, Mitsuko Isogaya, Rie Niitsuma, Kumiko Ogawa, Fumiko Koyanagi, Yorie
Editing: Atsuko Sakamoto
Translated from Japanese by Leeyong Soo
Distributed by
North America, Latin America & Europe
Tuttle Publishing
364 Innovation Drive, North Clarendon, VT 05759-9436 U.S.A.
Tel: 1 (802) 773-8930
Fax: 1 (802) 773-6993
info@tuttlepublishing.com
www.tuttlepublishing.com
Japan
Tuttle Publishing
Yaekari Building, 3rd Floor, 5-4-12 Osaki, Shinagawa-ku, Tokyo 141 0032
Tel: (81) 3 5437-0171
Fax: (81) 3 5437-0755
sales@tuttle.co.jp
www.tuttle.co.jp
Asia Pacific
Berkeley Books Pte. Ltd.
61 Tai Seng Avenue #02-12, Singapore 534167
Tel: (65) 6280-1330
Fax: (65) 6280-6290
inquiries@periplus.com.sg
www.periplus.com
Printed in Singapore 1402TW
17 16 15 14 6 5 4 3 2 1
TUTTLE PUBLISHING® is a registered trademark of Tuttle Publishing, a division of Periplus Editions (HK) Ltd.