Jeden Morgen, Herr, wissen wir,
uns erwartet nur eines: die dunkle, höllengleiche Grube, aus der wir unseren Lebensunterhalt zusammenkratzen und
gleichzeitig, Stück für Stück, unsere Seele dabei verlieren.
Die Gesichter schwarz, die Hände voller Schwielen,
graben wir uns durch dunkle Tunnel,
gebückt und gebeugt, und ernten die Kohle.
Und beten dabei: Gott, ernte du unsere Seelen.
(The Coal Miner’s Prayer von W. Calvert)