OKINAWANS, their head man, and a native priest (white hat) gather around an American soldier-interpreter as he asks questions.