SONGO I’!

Quanno io dico: Na femmena bella
nun me fa cchiù mangià né durmì…
tu, ca siente ’a canzone nuvella,
tu, ca ’o ssaie, pienze e dice: Songo i’!

Songo i’! Songo i’!
Certamente - tu dice – songo i’!

E si dico: ’A canosco io sultanto,
saccio io sulo che core ca tene,
me n’ ha fatto, crudele, fa’ chianto,
e me tratta, ’a se’ mise, accussì…

Songo i’! Songo i’!
Sta crudele - tu dice – songo i’!

Che mme mporta si mo, nteneruta,
sti chitarre tu rieste a sentì?
Quanno, stracqua, sta voce è fenuta,
Chiarasté, te ne scuorde e bonnì!

 

Quanno dico: Stu core scuntento,
pe chi sbatte vulesse sapé!
Pe chi chiagno, pe chi m’allamento?
Pe chi chiagne? - tu dice – pe me!

Pe me! Pe me!
Meh, ca ’o ssaie ca tu chiagne pe me!

E accussì, comm’ a chillo ca vede
c’uno more e ’o putesse sarvà,
ma, surtanto pecche nun ce crede,
comm’ a te, nun ne sente piatà…

Piatà! Piatà!
Nun me cride e nun siente piatà!

Che mme mporta si mo, nteneruta,
sti chitarre tu rieste a sentì?
Quanno, stracqua, sta voce è fenuta,
Chiarasté, te ne scuorde e bonnì!

 

Mo, addereto a sti lastre llucente,
t’ annascunne e nun saie che mme di’:
ma ’i te veco, stu core te sente…
Chiarasté, sto ccà bascio, songo i’!

Songo i’! Songo i’!
Chi chiagnenno te chiamma songo i’!

E vurria ca sentenno sta voce
mme dicisse na vota ca sì;
s’io mo dico: Na femmena doce
mme vo’ bene… rispunne: Songo i’!

Songo i’! Songo i’!
Dimme dimme: va buono… songo i’!

Che mme mporta si mo, nteneruta,
sti chitarre tu rieste a sentì?
Chiarasté, sta canzone è fenuta,
Chiarasté, schiara iuorno, bonnì!
Bonnì! Bonnì!…