Créditos y agradecimientos

 

 

 

 

Créditos: la muerte de Tunstall y los recuerdos de Paulita Maxwell y de Sallie Chisum sobre Billy se han elaborado a partir de las descripciones de Walter Noble Burns en su libro The Saga of Billy the Kid, publicado en 1926. Las explicaciones sobre la realización de fotografías entre 1870 y 1980 aparecen en el libro Huffman. Frontier Photographer, del fantástico fotógrafo del lejano Oeste L. A. Huffman, y autor de algunas imágenes de este libro. La última parte del diálogo entre Garrett y Poe está tomada del relato escrito por Deputy John W. Poe en 1919, cuando era presidente del Banco Nacional de Roswell, en Nuevo México. La leyenda de las tiras cómicas es real.

 

Con estas fuentes básicas de información he editado y revisado la redacción de los originales, modificándolos ligeramente. No obstante, las emociones expresadas pertenecen a sus autores.

 

Agradecimientos: quiero agradecer a varias publicaciones y a sus correspondientes editores la inclusión en sus páginas de fragmentos de Las obras completas de Billy el Niño: las revistas Blew Ointments, Is, 20 Cents Magazine y Quarry, y los libros The Cosmic Chef y The Story So Far.

 

El relato de Billy el Niño y la Princesa, por cortesía de Charlton Press, Inc. © 1969 Charlton Press, Inc., páginas 1-10 de Billy the Kid, Vol. 1, Nº 72, mayo 1969.