Deep-fried ‘popcorn’ cockles with chilli vinegar