Les huit articles de Notre drame érotique, écrits en espagnol, furent initialement publiés en Argentine, entre 1944 et 1945, dans Viva Cien Años, sous le pseudonyme de Jorge Alejandro.
Sept d’entre eux parurent en français en 1988 dans la revue littéraire Le Promeneur, puis dans le recueil Varia II (Christian Bourgois éditeur), en 1989.
Cette édition réunit pour la première fois en français, en un seul volume, la totalité de ces articles, dont « Femmes seules qui marchent vite », inédit à ce jour.