Anmerkung

Im April 1874 zog die Familie Roebling nach einem Nervenzusammenbruch Washingtons nach Trenton, weil die Ärzte befürchteten, dass sich sein Zustand beim steten Anblick seiner Baustelle verschlechtern würde. Drei Jahre lang blieb die Familie auf ihrem Familiensitz, während die Öffentlichkeit über Washingtons Gesundheitszustand im Unklaren gehalten wurde. Ich habe mir die Freiheit erlaubt, den dreijährigen Aufenthalt der Roeblings in Trenton zu übergehen und die Familie während der gesamten Bauzeit in den Brooklyn Heights anzusiedeln.

 

Ines Thorn