’48ers   Palestinians who stayed on in the newly created State of Israel in 1948
aliyah (Heb.)   the immigration, by members of the Jewish diaspora, to Israel
Amidar   State-owned housing company in Israel, providing subsidised housing, often in former Palestinian properties
Ashkenazi   Jews of, and descended from, the communities of central and eastern Europe
Bedouin   traditionally nomadic Arab peoples of the desert
B’Tselem   the Israeli Information Center for Human Rights in the Occupied Territories
Chabad   see Lubavitcher
collecteeve   a minibus or shared saloon taxi
Eretz Israel   all the territory of Ottoman Palestine (Greater Israel)
Falasha   the Jewish community from Ethiopia
fellahin (Ar.)   a peasant or agricultural labourer/farmer
galabiya (Ar.)   long, collarless robe worn by Arab men
goyim (Heb.)   those not of Jewish descent
Gush Emunim   a political movement, no longer officially in existence, committed to establishing Jewish settlements in the West Bank, Gaza and the Golan Heights
Haganah   Jewish underground paramilitary organisation during the British Mandate (1920–48)
halacha   the body of Jewish religious laws
Haredim   adherents to a strictly Orthodox branch of Judaism, which rejects modern secular culture in favour of strict adherence to Jewish religious law
hasbara (Heb.)   propaganda
hijab (Ar.)   a headscarf worn in front of men and in public to cover a woman’s hair
imam (Ar.)   the leader of worship in a mosque
Intifada   a period of intensified Palestinian struggle against occupation. The first Intifada ran between 1987–93, the second from 2000–5
keffiyeh (Ar.)   chequered black and white scarf, worn either around the neck or on the head, a symbol of Palestinian nationalism and those who support it
kibbutz (pl. kibbutzim)   collective communities, originally agricultural, established in Israel throughout the twentieth century as an important aspect of secular Zionism, often with a utopian socialist origin. The inhabitant of a kibbutz is a kibbutznik.
kipa (Heb.)   small cap worn by Jews, mostly men
Lubavitcher   member of an extensive Orthodox Jewish, Hasidic movement which began in Belorussia in the eighteenth century, also known as Chabad
Lurianic Kabbala   a school of Kabbala named after the Jewish rabbi Isaac Luria who developed it in the sixteenth century
Mizrahi   a Jew whose family migrated to Israel from an Arab country
muezzin   the man who recites the call to prayer from a mosque
Nakba   literally the catastrophe; used to describe the 1947–8 uprooting of the Palestinians from their homeland
Naksah   Israel’s seizure, in June 1967, of the West Bank from Jordan, the Sinai from Egypt and the Golan Heights from Syria
narghile   a waterpipe for smoking flavoured tobacco called shisha
Olim (Heb.)   those who have made aliyah, Jewish immigrants to Israel
Operation Defensive Shield   large-scale military operation conducted by the IDF in the West Bank in 2002 during the second Intifada
Oslo Accords   agreements signed in 1993 and 1995 between the PLO and Israel
Palmach   the elite fighting force of the Haganah (see above)
qadi   judge ruling in accordance with Islamic religious law
sabra   a Jew born in the historical region of Palestine (Eretz Israel)
Salafist   Muslims who emphasise their rigid adherence to seventh-century Islam
Sephardi   Jews descended from the ancient community expelled from the Iberian peninsula in the late fifteenth century
serveece   a communal taxi
Shin Bet (Shabak)   Israel’s internal security service
samoud (Ar.)   fortitude (sometimes defined as a mix of courage, obstinacy and pride)
taboun (Ar.)   a flatbread
wadi   river bed, which fills after heavy rains
waqf   Muslim charitable endowment
yeshiva (Heb.)   a Jewish college for the study of religious texts, often Orthodox
Yishuv   the original Jewish population of Palestine, before the establishment of the State of Israel
za’atar (Ar.)   a popular condiment containing sesame seeds and salt, with a combination of thyme, oregano and/or marjoram