In European languages, prefixes play a significant role in changing the meaning of a verb. Consider the following English verbs and how prefixes alter them.
NON-PREFIX VERB | PREFIX ADDED |
do | undo |
go | forego |
have | behave |
English words that are derived from Latin have even more variations when prefixes are added. For example:
press | port |
compress | deport |
depress | export |
express | import |
impress | transport |
German uses prefixes in the same way. It is important to remember that the base verb does not always give a clue to the meaning of that verb with a prefix added. For example:
VERB | ENGLISH |
kommen | come |
bekommen | receive |
entkommen | escape |
verkommen | go bad, go to the dogs |
There are three types of German prefixes: inseparable prefixes, separable prefixes, and prefixes that can be either inseparable or separable.
The inseparable prefixes are be-, emp-, ent-, er-, ge-, ver-, and zer-. These prefixes are called inseparable, because they do not separate from the stem of the verb when the verb is conjugated. When these prefixes are added to a verb, their present tense conjugations are not altered. This occurs with both regular and irregular verbs. For example:
Regular verb | Irregular verb | |
benutzen use | erwarten expect | |
ich | benutze | erwarte |
du | benutzt | erwartest |
er | benutzt | erwartet |
wir | benutzen | erwarten |
ihr | benutzt | erwartet |
Sie | benutzen | erwarten |
sie pl. | benutzen | erwarten |
man | benutzt | erwartet |
vergeben forgive | entlassen release | |
ich | vergebe | entlasse |
du | vergibst | entlässt |
er | vergibt | entlässt |
wir | vergeben | entlassen |
ihr | vergebt | entlasst |
Sie | vergeben | entlassen |
sie pl. | vergeben | entlassen |
man | vergibt | entlässt |
Remember that if a verb stem ends in -t or -d, the second-person singular and plural and the third-person singular change the endings -st and -t to -est and -et, respectively. Verb stems that end in -s, -ss, -ß, -z, and -tz do not add the ending -st in the second-person singular. They just add -t. For example: du reist drive, du hasst hate, du musst must, du weißt know, du heizt heat, du sitzt sit.
Reword each sentence with the subjects provided.
Ich bekomme ein paar Briefe.
Meine Eltern erfahren etwas Wichtiges (learn something important).
Empfehlen (recommend) Sie dieses Restaurant?
Warum zerstören (destroy) sie die alte Kirche?
There are numerous separable prefixes, and most of them are derived from prepositions and adverbs. They are called separable because they separate from the stem of the infinitive and are placed at the end of the sentence when conjugated in the present tense. Some commonly used separable prefixes are: ab-, auf-, bei-, her-, hin-, klar-, mit-, nach-, weiter-, and zu-. This is by far not the end of the list of inseparable prefixes.
Knowing which prefix is separable is possible by remembering which prefixes are inseparable. If the prefix in question is not in the list of inseparable prefixes (be-, emp-, ent-, er-, ge-, ver-, and zer), it is separable. Let’s look at some example sentences. Note the position of the prefix when the verb is conjugated.
Reword each sentence with the subjects provided.
Ich mache das Fenster zu (close).
Er bringt einen Freund mit (bring along).
Sie sieht sehr hübsch aus (looks beautiful).
Er fahre morgen zurück (drive back).
Using the string of words provided, create a present tense sentence.
EXAMPLE | wir / ankommen / morgen |
Wir kommen morgen an. |
There are numerous verbs that are combined with either separable or inseparable prefixes. These prefixes do not determine the conjugation. They change the meaning of the verb and determine the position of the prefix. For example:
Inseparable prefix | Separable prefix | |
verstehen understand | aufstehen get up, stand up | |
ich | verstehe | stehe … auf |
du | verstehst | stehst … auf |
er | versteht | steht … auf |
wir | verstehen | stehen … auf |
ihr | versteht | steht … auf |
Sie | verstehen | stehen … auf |
sie pl. | verstehen | steht … auf |
man | versteht | steht … auf |
Conjugate each verb in the present tense with the pronouns provided.
1.beschreiben describe | 2.anschreiben write up |
ich __________________ | __________________ |
du __________________ | __________________ |
er __________________ | __________________ |
wir __________________ | __________________ |
ihr __________________ | __________________ |
Sie __________________ | __________________ |
sie pl. __________________ | __________________ |
man __________________ | __________________ |
3.sich ergeben resign oneself | 4.ausgeben spend |
ich __________________ | __________________ |
du __________________ | __________________ |
er __________________ | __________________ |
wir __________________ | __________________ |
ihr __________________ | __________________ |
Sie __________________ | __________________ |
sie pl. __________________ | __________________ |
man __________________ | __________________ |
5.erschlagen strike dead | 6.vorschlagen suggest |
ich __________________ | __________________ |
du __________________ | __________________ |
er __________________ | __________________ |
wir __________________ | __________________ |
ihr __________________ | __________________ |
Sie __________________ | __________________ |
sie pl. __________________ | __________________ |
man __________________ | __________________ |
Using the string of words provided, form a present tense sentence.
EXAMPLE | wir / aussteigen / hier |
Wir steigen hier aus. |
Notice that the verbs have either a separable or inseparable prefix.
A few prefixes are used both as inseparable prefixes and separable prefixes. When they are used as inseparable prefixes, the stress is on the stem of the verb. When they are used as separable prefixes, the stress is on the prefix. The preposition um can be used as such a prefix. Note where the stress is in the infinitive and in the conjugation of the verb.
umármen embrace | úmkommen die | |
ich | umárme | komme um |
du | umármst | kommst um |
er | umármt | kommt um |
wir | umármen | kommen um |
ihr | umármt | kommt um |
Sie | umármen | kommen um |
sie pl. | umármen | kommen um |
man | umármt | kommt um |
Other prepositions that can act as either an inseparable or separable prefix are durch, über, unter, voll, wider, and wieder.
Conjugate each verb with ich, er, and wir in the present tense. Note where the stress is and position the prefix accordingly.
1.übertréiben exaggerate | 2.wíedergeben give back |
ich__________________ | __________________ |
er___________________ | __________________ |
wir__________________ | __________________ |
3.durchdríngen penetrate | 4.wíderrufen retract |
ich__________________ | __________________ |
er___________________ | __________________ |
wir__________________ | __________________ |
5.vólltanken fill up the gas tank | 6.únterkommen find lodging |
ich__________________ | __________________ |
er___________________ | __________________ |
wir__________________ | __________________ |
7.wiederhólen repeat | 8.dúrchfallen fail |
ich__________________ | __________________ |
er___________________ | __________________ |
wir__________________ | __________________ |