Indice analitico

• achemenide, impero persiano, 47, 99.
• Adamo ed Eva, 103, 104, 163.
• Africa: Agostino d’Ippona, 59-65, 75-79; controversia pelagiana, 86; Dulcitius, 62; economia, 94; elemosina, 87, 88, 95, 104, 105; Gallia, 120; nobiltà romana, 82; Pelagio, 87; sepolture, 80; tombe, 211; visioni, 75, 76.
• agape, 49, 52. Vedi anche: «banchetto d’amore»; refrigerium / refrigeria.
• Agostino d’Ippona: 25 (6), 57 (34), 58 (60, 61, 63), 83 (1, 7, 10, 13), 84 (21, 23, 31, 39), 85 (46, 57), 115 (8, 10, 12, 14, 19), 116 (42), 117 (54, 55, 58, 59), 118 (64, 71); Chiesa d’Africa, 60-65, 75-79, 149 (8), 151 (52), 217 (71); Cesario di Arles, 139, 140; controcultura narrativa, 94, 95; Dulcitius, 58 (60); elemosina, 60, 61, 80-82, 87-108, 112, 119, 122; Fausto di Riez, 134-39; giochi, 91-93; Giuliano di Eclano, 133; Gregorio di Tours, 167, 168; ignis purgatorius, 109-12, 119, 167; immaterialismo, 138, 139, 151 (52); manicheismo, 52-55, 117 (62); memoria dei morti, 80-82, 86, 87; metafore commerciali, 115 (13); metempsicosi, 210; neoplatonismo, 110; non valde boni, 53-55, 62, 81, 87, 106, 107, 109, 212; non valde mali, 53-55, 62, 106, 107, 109, 212; Padre Nostro, 202; peccati e peccatori, 46, 64-66, 86, 87, 100-14; Pelagio, 86-114; platonismo, 113, 114; preghiera d’intercessione, 41; santi, 167; sogni, 67-74; visioni, 67-74; Visio Pauli, 141, 142.
  • – Città di Dio, 40, 61, 65, 109, 167.
  • – Confessioni, 81, 82, 110.
  • – De cura pro mortuis gerenda (Sulla cura dovuta ai morti), 78.
  • – Enchiridion (Manuale sulla fede, speranza e carità), 52, 54, 62, 87.
• Alciati, Roberto, 149 (5).
• Alcock, Anthony, 58 (47, 59).
• Alföldi, Andreas, 25 (17).
• Amat, Jacqueline, 84 (33).
• Anderson, Gary, 29, 32, 55 (8), 56 (17, 22), 57 (33), 116 (32, 34, 35, 37).
• angeli e demoni: Agostino d’Ippona, 76, 81, 82; castigo, 153; chiesa d’Africa, 75, 76; Colombano, 201, 203, 205-7; Giuliano di Toledo, 16, 17; letteratura monastica egiziana, 123, 124; metafore commerciali, 99, 100, 116 (36); sogno di Perpetua, 68; Maria Vergine, 126, 127. Vedi anche: inferno.
• anima (non valde boni / non valde mali): Agostino d’Ippona, 52-54, 62, 63, 72-75, 81, 82, 86-88, 106, 107, 109-11, 211; Cipriano di Cartagine, 14, 15; Colombano, 203, 204; Giudizio universale, 167, 168; Gregorio di Tours, 167-69; manicheismo, 52-54; monachesimo di Giuliano di Toledo, 14-17; paradiso, 46; penitenza, 128; purificazione, 109, 110; remedia, 162-65; Tertulliano, 14, 15, 19, 20; trasmigrazione delle anime, 110, 111. Vedi anche: immortalità dell’anima; peccato e peccatori.
• Apostoli, 43, 52. Vedi anche: Paolo di Tarso; Pietro; Pietro e Paolo.
• arabi, 4.
• aramaico, 47.
• architettura, vedi tombe.
• Argetsinger, Kathryn, 57 (31).
• Aridio, 164.
• Aristotele, 116 (34).
• Arles, 30, 131-34.
• arte, 23.
• Artonne, 166.
• Assmann, Jan, 203, 216 (44).
• Atanasio di Alessandria, detto il Grande, 149 (13).
• Avery, William, 83 (17).

• Bagnall, Roger S., 58 (58).
• Bailey, Lisa, 140, 152 (61).
• Baltes, Matthias, 84 (29).
• Banaji, Jairus, 145, 146, 152 (70, 72).
• banchetti funebri, 37-41.
• «banchetto d’amore», 49, 51. Vedi anche: agape; refrigerium / refrigeria.
• Barcellona, Rossana, 150 (34).
• Barontus (Baronto), vedi: Visio Baronti.
• Baschet, Jérôme, 183 (48).
• battesimo, 114.
• Becher, Matthias, 183 (39).
• Beda, detto il Venerabile, santo, 116 (36), 216 (49).
• BeDuhn, Jason David, 58 (50), 118 (62).
• befreiungssymbolik («simbologia della liberazione»), 178, 179.
• Bertolino, Alessandro, 57 (40).
• Bertram di Le Mans, 168, 169, 175.
• Besançon, Alain, 84 (40).
• Bibbia ebraica (Vecchio Testamento), 29, 30, 33.
• Bisconti, Fabrizio, 57 (37).
• Bloch, Maurice, 56 (13).
• bischofsherrschaft («signoria vescovile»), 171.
• Bodel, John, 57 (37).
• Bolsena, bambino prodigio di, 44, 45.
• Bonal, François, 129, 150 (24).
• Borgolte, Michael, 183 (45).
• Bowersock, Glen W., 25 (10).
• Bozóky, Edina, 215 (29).
• Brémond Henri, 150 (24).
• Brenk, Beat, 57 (42).
• Brennan, Mary, 214 (3), 217 (65).
• Bretagna, 135.
• Brink, Laurie, 57 (37), 83 (5).
• Britannia, 120.
• Brown, Peter, 56 (13, 21), 57 (37, 42, 44), 58 (46, 51), 84 (34), 85 (43, 56), 115 (1, 2, 4, 7, 9), 116 (21, 22, 27), 118 (63, 68), 149 (2, 3), 150 (27), 151 (29), 152 (68, 69), 183 (37, 43), 214 (1), 215 (20, 26), 216 (36).
• Bruck, Eberhard Friedrich, 42, 57 (39).
• Brunechilde, moglie di Sigiberto I, 158.
• Buchner, Rudolf, 159.
• Bullough, Donald, 214 (1), 215 (20).
• Burgundia (Borgogna), 147.

• cappelle funebri, 21, 23.
• carità, 35, 44.
• Carey, John, 214 (13).
• Carozzi, Claude, 4, 24 (3), 26 (25), 117 (57), 149 (13), 152 (64), 212, 216 (48), 217 (63, 73).
• Cartagine: Agostino d’Ippona, 87, 88, 91-93; martirio, 6-9; morti, 63, 64; Pelagio, 95.
• Cassiano, Giovanni, 137-39, 151 (47, 48), 191, 192, 195.
• catacombe, 25 (18).
• catecumeni, 53, 54.
• Cesario di Arles, 119, 139, 140, 142, 152 (65), 170, 191.
• Charles-Edwards, Thomas M., 215 (20).
• Childeberto I, re dei Franchi, 146, 152 (74):
  • – Praeceptum, 146.
• Ciccarese, Maria Pia, 216 (48).
• cielo, 45, 46, 67, 68, 70, 138, 139. Vedi anche: Paradiso; Via Lattea; Sogni e visioni; refrigerium / refrigeria; Tesoro in cielo.
• Cinegio, 77-80, 125. Vedi anche: Paolino di Nola.
• Cipriano di Cartagine, 3-10, 14-17, 28, 37, 38:
  • – De mortalitate, 6.
  • – Epistola ad Fortunatum de exhortatione martyrii, 6.
• Cirillo di Alessandria, 107, 108.
• Clarke, Howard, 214 (3), 217 (65).
• «classi piú loquaci», 66.
• clementia, 113.
• clericalizzazione, 161, 162.
• Clodoveo I, re dei Franchi, 145.
• collegia, 42.
• Collins, Roger, 24 (2).
• Colombano: 214 (8, 15, 16), 215 (25), 217 (65); libri, 190, 191; metafore commerciali, 30, 31, 99-101, 115 (13), 116 (36), 123, 124; trapasso dell’anima, 185-87, 204-7; vita, 188, 189; vita monastica, 191-96, 214 (16), 217 (65).
• concilio di Orange, 140.
• confessione, 194, 195, 208, 209, 211, 212.
• «consenso gallico», 192, 193.
• Constas, Nicholas, 149 (15).
• Contreni, John, 216 (48).
• conventi e monache, 21, 186, 188-90, 193-204, 212, 213.
• conversione, 127-29, 131, 141, 178.
• copta, lingua, 47, 48, 50.
• Corey Brennan, Terry, 58 (51).
• Costantino, Flavio Valerio Aurelio, detto il Grande, imperatore romano, 38, 43, 44, 49, 90, 145.
• Costantinopoli, 113, 163.
• Courcelle, Pierre, 57 (44).
• courtoisie, 198.
• Crawford Burkitt, Francis, 58 (46).
• Cumont, Franz, 25 (15), 209, 210, 217 (66, 69, 72).

• Dagoberto I, re dei Franchi, 197.
• Daley, Brian Edward, 26 (24), 106, 117 (53), 118 (70), 150 (21).
• Dal Santo, Matthew, 26 (30), 163, 182 (21).
• Damaso, papa, 46.
• Dante Alighieri, 77, 208:
  • – Divina Commedia, 208.
  • – Inferno, 77.
• Deckers, Johannes Gerg, 57 (42).
• Defensor di Ligugé, 26 (27).
• De Jong, Mayke, 129, 150 (25), 216 (34).
• Delage, Pascal-Grégoire, 150 (27).
• dévots, 129.
• Dick, Stefanie, 183 (39).
• Dictionnaire de la Spiritualité, 29.
• Diefenbach, Steffen, 56 (24, 27), 149 (5), 171, 179, 183 (35, 40), 184 (55), 215 (29).
• Diem, Albrecht, 215 (24).
• Di Marco, Michele, 151 (50).
• Dinocrate, 38. Vedi anche: Passione delle sante Perpetua e Felicita.
• Dio: collera divina, 176; Colombano, 191, 192; grazia, 32, 82, 86, 87, 136, 193, 194; immaterialismo, 136, 237; libero arbitrio, 136, 137; «responsabile della gestione del debito», 99, 100. Vedi anche: misericordia.
• Dioscoros, patriarca di Alessandria, 84 (20).
• discussio, 201.
• divinità di Cristo, 163.
• Divjak, Johannes, 61, 107.
• Dölger, Franz J., 15 (12).
• donazioni, 116 (21).
• Donati, Angela, 217 (74).
• donatisti, 75-77.
• Dossey, Leslie, 83 (6).
• Downs, David, 56 (18).
• Dresken-Weiland, Jutta, 83 (3).
• Dulaey, Martine, 83 (12), 84 (28, 38, 39).
• Dulcitius, 58 (60), 62, 117 (48). Vedi anche: Agostino d’Ippona.
• Dumézil, Bruno, 152 (73), 162, 182 (17).
• Duval, Yvette, 85 (41, 47, 49).
• Dworkin, Andrea, 57 (38).
• Dworkin, Ronald, 152 (76).

• Ecclesiastico, 99.
• Edmonds, Fiona, 215 (17).
• Effros, Bonnie, 215 (28).
• elemosina: Africa, 88, 95, 104, 105; Agostino d’Ippona, 60, 79, 80, 82, 87, 89-107, 112, 119, 122; Colombano, 206; Gallia, 143; giudaismo, 98-100; Giudizio universale, 169; Gregorio di Tours, 174, 175; manicheismo, 49-52; memoria dei morti, 36; miniaturizzazione delle pie offerte, 27, 28; peccato, 61, 82, 86, 87, 98, 100-7, 112, 119, 122, 123, 127, 133, 206; protezione dell’anima, 49-52, 59, 60; ricchezza, 96-98; sermoni di Erfurt, 91, 96. Vedi anche: tesoro in cielo; ricchezza.
• Eliot, George (pseudonimo di Mary Anne Evans), 66, 83 (8).
• Epicuro, 83 (16).
• Erchinoaldo (maior palatii del regno merovingio), 207.
• eremiti, 194, 195.
• Erma, vedi Pastore di Erma.
• Esders, Stefan, 146, 152 (71).
• espiazione, 55, 112-14. Vedi anche: confessione; peccato; penitenza; ricchezza.
• Etchingham, Colmán, 215 (21).
• eternità, 113, 114.
• Eucaristia: Agostino d’Ippona, 79-82, 86, 87; manicheismo, 49-51; memoria dei morti, 44, 45; Tertulliano, 19, 20.
• Eusebius Gallicanus, (raccolta di sermoni), 140.
• Eusebio di Cesarea, 158:
  • – Chronicon, 158.
• Eutropio di Orange, 130.
• evergetismo civico, 88-91, 112.
• Evodio, vescovo di Uzali, 67, 71-75, 77, 78, 82.
• Faremoutiers, convento di, 201-3.
• Fausto di Riez, 119, 134-40, 142, 151 (35, 40, 43, 47, 48), 170, 178, 190-92, 214 (4):
  • – De gratia, 135, 136.
• Felice di Nola, santo, 78-80, 125.
• Felice Ennodio, Magno, 137, 151 (37).
• Felice, Umbrio, 105.
• Février, Paul-Albert, 58 (64).
• fidelis, 211.
• fidelis in pace, 85 (50).
• filosofia greca, 76, 77.
• Finé, Heinz, 25 (18).
• Fink, Wilhelm, 183 (39).
• Finn, Mark, 85 (50).
• Finn, Richard, 115 (3).
• Firey, Abigail, 150 (25).
• Fischer, Bonifatius, 152 (65).
• Fitzgerald, Augustine D., 151 (39).
• Flora, 77-79, 125. Vedi anche: Paolino di Nola.
• Flower, Harriet I., 58 (51).
• Fontaine, Jacques, 57 (44), 217 (67).
• Formulae Marculfi, 160, 161.
• Fortin, Ernest L., 151 (50).
• Fouracre, Paul, 26 (26).
• Fox, Yaniv, 214 (2).
• Francia, 129, 185.
• Fredegonda, regina dei Franchi, 176.
• Freedman, Paul, 118 (65).
• Frend, William H. C., 84 (33).
• Frischer, Bernard, 83 (16).
• funerali, vedi: sepolture e funerali.
• Funk, Wolf-Peter, 58 (47, 50, 59).
• fuoco: Agostino d’Ippona, 108, 112; Eutropio di Orange, 130; Giuliano di Toledo, 15-17; Ilario di Arles, 134; Paolo di Tarso, 109; peccatori, 46; Prudenzio, 113; Visio Fursei, 207. Vedi anche: ignis purgatorius; inferno.
• «fuoriclasse», 131, 135, 153, 170, 172.
• Fursa, vedi Visio Fursei.
• futurologia, vedi Prognosticon futuri saeculi (Giuliano di Toledo).

• Gallia: 120, 121; caduta di Roma, 145, 146; Gregorio di Tours, 158; guerre civili, 155-57, 180, 181; invasioni barbariche, 121, 122; monachesimo di Colombano, 208; vescovi, 169-73. Vedi anche: Lérins.
• Gardner, Iain, 58 (47, 48, 59).
• Gaudenzio di Timgad, 62.
• Génelle, Gérard, 115 (13).
• Gennadio di Marsiglia, 149 (5), 151 (42).
• Georgi, Dieter, 56 (18).
• Germano di Parigi, 157, 158, 181 (8).
• Geronzio, 116 (23, 25).
• Gertrude, 196.
• Gesamtadel, («aristocrazia rimescolata»), 171, 181.
• Gesú Cristo, 27-30, 47, 68-70, 162, 174.
• Ghalia, Taher, 83 (9).
• giansenisti, 129, 130.
• Gibitrudis, 202.
• Giona di Bobbio, 198, 201, 202, 207, 215 (23), 216 (40, 42, 45), 217 (62):
  • – Vita Columbani, 198, 200.
• Giorda, Mariachiara, 124, 150 (16).
• Giovanni, apostolo e santo, 69:
  • – Apocalisse di Giovanni, 69.
• Giovanni Crisostomo, 93.
• Girolamo, santo, 106, 117 (51), 158.
• Giudaismo: elemosina, 86, 87, 98-100; futuro dell’anima, 24; manicheismo, 50, 51; tesoro in cielo, 27-33, 36.
• giudizio «qui e ora», 121, 122, 139, 153-55, 161, 170, 173, 190, 191.
• Giudizio universale: Agostino d’Ippona, 61, 65, 66, 112; caduta di Roma, 144, 145; Cesario di Arles, 140; Cinegio, 78, 79; Colombano, 190, 191; Fausto di Riez, 136-38; Gregorio di Tours, 137, 138, 154, 155, 167-69, 176; Giuliano di Toledo, 15; monaci-vescovi, 154; indulgenza plenaria, 113, 114; Libro dei Morti (Antico Egitto), 123, 124; padri del deserto, 149 (15); Paolo di Tarso, 107, 108; Patrizio, 140, 141; Tertulliano, 10, 11. Vedi anche: misericordia; penitenza.
• Giuliano di Eclano, 107.
• Giuliano di Toledo, 3-7, 9-11, 14-17, 20, 24, 25 (6, 20), 187:
  • – Prognosticon futuri saeculi (Il preannuncio del mondo che verrà), 3-6, 10, 15, 16, 187.
• Giuliano Pomerio, 133, 150 (31):
  • – De vita contemplativa, 133.
• giustizia sociale, 33.
• Gnoli, Gherardo, 58 (52).
• gnostici, 48.
• Goffart, Walter, 182 (9).
• Gontrano (Guntram), re dei Burgundi, 147, 172, 152 (75).
• Gonzalez, Eliezer, 25 (7, 19).
• Goulet, Monique, 182 (12).
• graffiti, 37-40.
• «grande futuro», 161.
• Grandenwitz, Otto, 216 (39).
• gratia, 132.
• Grauss, Frantisek, 184 (55).
• Green, Deborah, 57 (37), 83 (5).
• Gregorio I (Gregorio Anici), detto Magno, papa, 4, 20, 28-30, 55 (6), 163:
  • – Dialogi, 163.
• Gregorio di Langres, 165.
• Gregorio di Tours: 181 (3, 5, 7), 182 (11, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 28, 31), 183 (40, 41, 44,47, 49), 184 (50, 52, 54, 56), 217 (65); miracoli, 176-81; poveri, 175, 176; resurrezione dei morti, 161-65; ricchezza della Chiesa, 157, 173-76; Martino di Tours, 164-67, 171, 172.
  • – De virtutibus sancti Martini, 180.
  • – Libri historiarum, 154-60, 180, 188.
  • – Libri septem miraculorum, 154-56, 160.
• guerre civili (dei merovingi), 155-57, 180, 181.
• Guyon, Jean, 56 (11).

• Hadded, Yvonne, 26 (30).
• Halborg, John, 215 (23).
• Halsall, Guy, 157, 83 (8), 181 (6).
• Handley, Mark, 57 (45).
• Hayward, Paul, 57 (33).
• Heijmans, Marc, 56 (11).
• Heinzelmann, Martin, 181 (1), 182 (12, 17, 22), 183 (38).
• Helvétius, Anne-Marie, 198, 215 (29).
• Hénaff, Marcel, 31, 56 (14), 116 (34):
  • – Il prezzo della verità. Il dono, il denaro, la filosofia, 31.
• Herbert, Máire, 214 (13).
• Herrschaft der Heiligen («Signoria dei santi»), 172.
• Hill, Charles E., 25 (14).
• Hofmann, Dagmar, 25 (18).
• Horn, Heinz Günter, 83 (15).
• Howard-Johnston, James, 57 (33).

• Idalio di Barcellona, 3, 4, 15, 16.
• ignis purgatorius, 16, 109, 111.
• Ilario di Arles, 30, 132-34, 140, 150 (28).
• immortalità dell’anima, 11-13, 210, 211. Vedi anche: resurrezione.
• impii, 106.
• inferno: Agostino d’Ippona, 74-76, 138, 139, 167, 168, 211; Cesario di Arles, 140, 141; Gallia, 147, 148; Giudizio universale, 138, 139, 154; Giuliano di Toledo, 15, 16; Ilario di Arles, 134; non valde boni, 53, 54; non valde mali, 53, 54; padri del deserto, 123, 124; pagani, 18, 19; preghiera d’intercessione, 20, 21; Prudenzio, 113; Maria Vergine, 126. Vedi anche: angeli e demoni; ignis purgationis.
• Instructiones (Columbano), 191.
• invasioni barbariche, 120-22, 171.
• Ireneo di Lione, 25 (18).
• Irlanda, 141, 187-90, 194, 204. Vedi anche: Colombano.
• iscrizioni: epigrafi, 210, 213; memoria dei morti, 38, 39; tesoro in cielo, 30. Vedi anche: graffiti; tombe.
• islam e musulmani, 4, 5, 24.
• Italia, 125, 211, 213.
• ite et ludite, 68. Vedi anche: Passione delle sante Perpetua e Felicita.

• James, Edward, 214 (3).
• Jiroušková, Lenka, 152 (64).
• John, Wilhelm, 26 (29).
• Johnson, Mark, 56 (16), 84 (30), 151 (52).
• Johnson, Scott Fitzgerald, 84 (30), 151 (52).

• Kasper, Clemens, 151 (47).
• Kellis (Egitto), 51.
• Kertzer, David J., 83 (2).
• Kitzler, Petr, 151 (53).
• Klauser, Theodor, 57 (44).
• Klingshirn, William E., 151 (55), 152 (57, 60).
• Koch, Klaus, 29, 30, 55 (9).
• König, Jason, 25 (13).
• Kotila, Heikki, 85 (50).
• Krautheimer, Richard, 56 (23).
• Kreiner, Jamie, 152 (71), 198, 201, 215 (30), 216 (38).
• Kriegbaum, Bernhard, 84 (35).

• La Bonnardière, Anne-Marie, 116 (41).
• Lakoff, George, 56 (16).
• Lambert, David, 149 (5).
• Lapidge, Michael, 214 (1, 7), 215 (17, 20).
• Lattimore, Richmond, 217 (67).
• Laughland Nelson, 150 (25).
• laureatae, 71.
• Laurentius, 52-54, 62, 87, 114.
• Lauterbach, Jacob Z., 116 (31).
• Le Jan, Régine, 216 (34).
• Leodegario di Autun, 22, 26 (28).
• Lérins, monastero di, 121, 123, 124, 127, 130, 131, 133-35, 138, 140-42, 191.
• Leso, Tommaso, 214 (1).
• Leuboveo, vedi De virtutibus sancti Martini.
• Leyser, Conrad, 151 (39).
• libero arbitrio, 82, 86, 95, 101, 105-7, 135, 136. Vedi anche: Pelagio.
• Libro dei Morti (Antico Egitto), 203, 204.
• Libro di Daniele, 69, 98, 99.
• Lieberman, Saul, 26 (30).
• Lieu, Samuel, 58 (48).
• Lim, Richard, 115 (9).
• Luciano di Samosata, 25 (13).
• Lupicino, 144.
• Luxeuil, 187, 188.

• machinamenta occulta, 95.
• MacCormack, Sabine, 217 (70).
• MacMullen, Ramsey, 25 (19).
• Magris, Aldo, 58 (52).
• Mamerto di Vienne, Claudiano, 138, 151 (51):
  • – De statu animae, 138.
• Mandouze, André, 58 (60).
• Mani, 46-54, 106, 126.
• Marco Aurelio, Marco Aurelio Antonino, detto, imperatore romano, 8, 25 (11):
  • – Ricordi, 8.
• Maria Vergine, 68, 126, 150 (21).
• Markus, Robert, 151 (55).
• Marrou, Henri-Irénée, 116 (21).
• Martino di Tours, 164-67, 171, 172, 179, 180, 187.
• martiri: Cipriano di Cartagine, 6-9, 14, 15; Giuliano di Toledo, 6, 7, 15-17; Gregorio di Tours, 168, 169; sogni, 68, 75, 76; Tertulliano, 10, 13, 15, 18, 19. Vedi anche: Passione delle sante Perpetua e Felicita.
• Massimo di Torino, 85 (48), 125, 150 (18).
• Mathews, Thomas, 69, 83 (16):
  • – Scontro di dèi. Una reinterpretazione dell’arte paleocristiana, 69.
• Mathisen, Ralph, 214 (4), 215 (29).
• Matteo, apostolo, 55 (1), 116 (24).
• Matthews, John F., 83 (17).
• Maurer, Helmut, 183 (34).
• Mauretania, 105, 133.
• Maxwell, Jaclyn, 93, 115 (11).
• McNamara, Jo Ann, 215 (23).
• medicina, 177.
• Mediterraneo, 13, 18, 19.
• Medioevo, 77, 129.
• Medio Oriente, 13, 47, 99.
• Melania la Giovane, 96, 97.
• memoria, 80, 85 (50).
• memoria dei morti: Agostino d’Ippona, 80-82; banchetti funebri, 37, 44, 49, 50; ricchi e poveri, 41-55; tricliae di San Sebastiano, 37-41, 48, 49, 79, 86. Vedi anche: rituali.
• merovingi, 146, 172, 180, 181, 185, 197. Vedi anche: Erchinoaldo (maior palatii).
• Mesopotamia, 46.
• Meyers, Jean, 83 (9).
• Middlemarch (George Eliot), 66.
• Mirecki, Paul, 58 (50).
• misericordia: Agostino d’Ippona, 107, 108; controversia pelagiana, 104-6; elemosina, 32; Gallia, 153, 154; metafore commerciali, 99, 100; monachesimo di Colombano, 206. Vedi anche: Giudizio universale.
• Mitchell, Kathleen, 181 (1), 183 (49).
• monasteri: Egitto, 137, 138; Gregorio di Tours, 160; penitenza, 145; preghiera d’intercessione, 20, 21. Vedi anche: Colombano; Ilario di Arles; monastero di Lérins.
• Monica, 80-82, 86, 110.
• Monobazo, 27, 28, 30.
• monofisiti, 163.
• Moreira, Isabel, 118 (63), 149 (12), 152 (64), 216 (48).
• Müller, Gernot Michael, 149 (5), 183 (35), 215 (29).
• Murray, Alexander C., 181 (2).
• Muschiol, Gisela, 215 (22), 216 (36).

• Nabucodonosor, 98.
• Nahon, Gérard, 56 (12).
• Naismith, Rory, 152 (70).
• Narbonne, cattedrale di, 116 (21).
• necatores pauperum, 174, 175.
• neoplatonismo e platonismo, 14, 45, 74, 75, 110, 113, 114, 135-38, 210.
• Nie, Giselle de, 177, 183 (46, 49).
• Nivelles, convento di, 196.
• Nodes, Daniel, 151 (46).
• non valde boni / non valde mali, vedi Anima.

• «obolo per Caronte», 64.
• O’Hara, Alexander, 214 (2, 13).
• Oleson, John Peter, 115 (18).
• O’Loughlin, Thomas, 152 (62).
• Onorato di Arles, 131-33.
• Onorato di Marsiglia, 150 (33).
• O’Riain, Pádraig, 214 (13).
• Osiek, Carolyn, 56 (19).
• O’Sullivan, Jeremiah F., 149 (5).

• pace, 176, 178-80, 192, 200.
• Pacomio, 149 (13).
• paganesimo: immortalità dell’anima, 11, 25 (19); Irlanda, 188, 189; memoria dei morti, 39; metempsicosi, 110, 111; rituali, 35; sogni, 75, 76; tesoro in cielo, 31. Vedi anche: neoplatonismo e platonismo; Via Lattea.
• Palladio di Galazia, 149 (13).
• Paolino di Nola, 77-80, 82, 85 (44), 96, 97, 137.
• Paolo di Tarso, 33, 108, 111-13, 137, 142, 143. Vedi anche: Pietro e Paolo; Visio Pauli:
  • – Prima lettera ai Corinzi, 108-10.
• Parry, Jonathan, 31, 56 (13).
• Pastore di Erma, 34, 35, 56 (19), 199.
• Passione delle sante Perpetua e Felicita, 37, 38, 68-70.
• Patlagean, Evelyne, 88, 89, 115 (2).
• Patrizio, santo, 152 (63):
  • – Confessio, 141.
• Patze, Hans, 183 (34).
• Patzold, Steffen, 183 (39).
• peccata minutissima, 101.
• peccato: Agostino d’Ippona, 46, 64-66, 86-88, 100-14; castigo, 76, 77, 113, 114, 142, 143; Colombano, 202, 203, 205-7; San Girolamo, 105-7; neoplatonismo, 110; Pelagio, 117 (54). Vedi anche: anima; elemosina; espiazione; Giudizio universale; preghiera d’intercessione; purificazione.
• peccator, 198.
• Pelagio: Agostino d’Ippona, 55, 60, 61, 86-88, 106-8, 132, 133; chiesa d’Africa, 82, 104; libero arbitrio, 101; peccato e peccatori, 105-8.
  • – De divitiis, 97, 104.
• penitenza: Agostino d’Ippona, 101, 130; caduta di Roma, 141-46; Cesario di Arles, 139-41; Colombano, 190, 191, 194, 195; conversioni, 129-31; Fausto di Riez, 135, 137; «fuoriclasse», 153, 154, 169; Gallia, 119, 120, 127-30, 134-54; Gregorio di Tours, 160; Ilario di Arles, 134; invasioni barbariche, 121, 122; miracoli, 177, 178; vescovi, 145. Vedi anche: confessione; elemosina, espiazione; Giudizio universale.
• Peregrinus, 9.
• Pettipiece, Timothy, 58 (50).
• Petronio Probo, Sesto Claudio, 70.
• Picard, Jean-Charles, 85 (47).
• Pietri, Charles, 58 (60), 85 (41).
• Pietri, Luce, 58 (60), 85 (41).
• Pietro, apostolo, 28, 206.
• Pietro e Paolo, culto dei santi, 39, 40, 43.
• Plotino, 73, 74, 110, 151 (52). Vedi anche: Neoplatonismo.
• Possidio di Calama, 61, 62, 67, 114, 117 (49), 118 (72).
• potentes, 156.
• preghiera d’intercessione: Agostino d’Ippona, 81, 101, 102, 109, 110; Colombano, 199, 200 203, 204, 208; Giudizio universale, 65, 66, 167-69; Giuliano di Toledo, 21, 22; manicheismo, 49; memoria dei morti, 44, 45; peccato e peccatori, 119; Prudenzio, 113; santi patroni, 43, 44; solidarietà, 36; tesoro in cielo, 36; Vedi anche: rituali.
• premorte, esperienze di, 204-7.
• Pricoco, Salvatore, 149 (12).
• principalia crimina, 206.
• Proiecta, Turcia, 45, 46, 57 (44).
• protestantesimo, 29, 30.
• Provenza, 121, 130, 131, 136, 138, 140, 141, 145, 153. Vedi anche: Salviano di Marsiglia.
• Proverbi, 22.
• Prudenzio Clemente, Aurelio, 113, 167:
  • – Cathemerinon, 112.
• purificazione: Agostino d’Ippona, 86, 87, 105-14, 119, 120, 167, 168; Eutropio di Orange, 130; Paolo di Tarso, 109, 111, 112.
• purgatorio, 18, 19, 54, 207, 208.

• Quinziano di Rodez, 174.

• Rapp, Claudia, 40, 57 (33).
• Rebillard, Éric, 7, 25 (8), 116 (38), 129, 150 (25).
• refrigerium / refrigeria, 9-14, 19, 37-39, 48, 49, 132. Vedi anche: agape; «banchetto d’amore».
• Recheis, Athanas, 149 (13).
• regni ellenistici, 99.
• regno dei Franchi, 185, 192, 193, 197-204.
• regno visigoto di Spagna, 3-4.
• Reimitz, Helmut, 182 (10), 214 (2).
• remedium / remedia, 168, 169, 199, 200.
• resurrezione: Giuliano di Toledo, 4, 15; Gregorio di Tours, 161-65, 177; Tertulliano, 10, 11. Vedi anche: immortalità dell’anima.
• ricchezza: Agostino d’Ippona, 95-97, 103-105; evergetismo civico, 88-90; Giudizio universale, 168, 169; Gregorio di Tours, 154-60, 174-76; iscrizioni, 70; manicheismo, 49, 50; monachesimo di Colombano, 206, 207; Pelagio 95-98, 103, 104; refrigerium / refrigeria, 13, 41-43; ricchezza della Chiesa, 121, 122, 131, 132, 174-76; sepolture vicino ai santi, 79-81. Vedi anche: elemosina; tesoro in cielo.
• Richter, Siegfried, 58 (49).
• Riez, 135.
• Ripoll López, Gisela, 217 (76).
• riscatto dell’anima, 16-24.
• rituali: Agostino d’Ippona, 52-55, 80-82; manicheismo, 49-52. Vedi anche: elemosina; Eucaristia; preghiera d’intercessione; sepolture e funerali.
• Roma: Agostino d’Ippona, 59, 60; Gallia, 120-22, 127, 142-44, 153, 154, 156, 157; Gregorio di Tours, 171; memoria dei morti, 33-36; metafore imperiali, 69; non valde, 54; poveri, 34-36; provincia d’Africa, 82, 117, 118.
• Rose, Paula, 79, 85 (45).
• Rosenwein, Barbara H., 215 (29).
• Rousselle, Aline, 184 (50).
• Rugo, Pietro, 217 (75).
• Russel, Paul, 215 (17).
• Rusticus di Narbonne, 116 (21).
• Rutherford, Richard B., 25 (11).

• Saint Nazaire, chiesa di (oggi Saint-Lazare, cattedrale di Autun), 22.
• Saller, Richard, 83 (2).
• salmi davidici, 114.
• Salomone, 22.
• Salviano di Marsiglia: 149 (1, 3, 5, 9), 182 (15); desperatur, 159; Fausto di Riez, 135; «fuoriclasse», 131; Ilario di Arles, 133, 134; Lupicino, 143-45.
  • – Ad Ecclesiam (Contro l’avarizia), 121, 122, 124, 127, 153.
  • – De gubernatione Dei, 121, 153, 159.

• Sanders, Gabriel, 217 (74, 75).
• Sanford, Eva M., 149 (5).
• San Sebastiano, catacombe di, 37, 39, 41, 42, 46, 48, 49, 88.
• santi: Agostino d’Ippona, 52-54, 167, 168; Colombano, 185-87; Fausto di Riez, 136, 137; Giuliano di Toledo, 6, 7, 15, 16; Gregorio di Tours, 154-56, 164, 165, 167-69, 171-73, 176, 185, 186; Gregorio Magno, 163; manicheismo, 52-54; sepolture, 23, 24. Vedi anche: valde boni; valde mali.
• santi, culto dei, 85 (44).
• Saturo, vedi Passione delle sante Perpetua e Felicita.
• Severino di Colonia, 166.
• schiavitú, 136, 137, 177-80, 193.
• Schiller, Isabella, 91, 115 (6).
• Schöllgen, Georg, 56 (21).
• «seconda chiesa», vedi: MacMullen, Ramsay.
• sepolture e funerali: elemosina, 36; manicheismo, 50, 51; relazioni fra vivi e morti, 44, 45; vicinanza dei santi, 23, 77-80, 125, 126, 211. Vedi anche: banchetti funerari; cappelle funerarie; tombe.
• Settaioli, Aldo, 117 (61).
• Shaw, Brent, 63, 83 (2), 84 (34, 38).
• Shoemaker, Stephen J., 150 (21).
• Sicard, Damien, 150 (17).
• Sidonio Apollinare, santo, 135, 137, 138, 151 (38), 154, 214 (4).
• Sigiberto, re dei Franchi, 158.
• Silber, Ilana Friedrich, 215 (32).
• Siracide, Yehoshua ben Sira, detto, 99.
• Siria, 46-52.
• siriaca, lingua, 47.
• Sisetrudis, 201, 202.
• Smith, Andrew, 117 (60).
• Smith, Gregory, 84 (30), 151 (52).
• Smith, Jane, 26 (30).
• Socrate, 31. Vedi anche: Neoplatonismo e Platonismo.
• sogni e visioni: Africa, 75-77; Agostino d’Ippona, 66-74, 77; Cesario di Arles, 140; Evodio, 67, 71; Gregorio Magno, 20; penitenza, 130; Perpetua, 38, 68-70; relazioni fra vivi e morti, 44, 45; trapasso dell’anima, 165, 166; Vitalina, 166, 167.
• Sorabji, Richard, 115 (15).
• Spagna, 7, 62, 79, 95, 120, 213.
• speranza, 159.
• Spirito Santo, 76.
• Stancliffe, Clare, 191, 214 (7, 13, 14), 215 (17).
• stelle, vedi Via Lattea.
• Stephenson, Jane B., 215 (17).
• Sternberg, Thomas, 183 (45).
• Stevens, Susan T., 83 (5).
• Stewart Macalister, Robert Alexander, 217 (75).
• stoicismo, 138.
• Stuiber, Alfred, 25 (14, 18).
• suicidio, 8.
• Sulpicio Severo, 165, 166, 209:
  • – Vita Martini, 165.

• Talmud di Gerusalemme, 27, 28.
• Tartaro, 79, 125, 126.
• Teodoreto di Cirro, 182 (20).
• Theologische Realenzyklopedie, 29.
• Thorbecke, Jan, 182 (12), 183 (34).
• Tertulliano di Cartagine: 25 (9, 16), 57 (35), 84 (23), 151 (53), 217 (68); immaterialismo, 138, 139; immortalità dell’anima, 210; sogni, 75.
• tesoro in cielo: Agostino d’Ippona, 59-61, 93-95; monasteri, 200; Paolino di Nola, 77-79; Vedi anche: elemosina, ricchezza.
• Teuderico, re dei Franchi, 207.
• Teuderico II, re dei Franchi, 188.
• Theuws, Frans, 150 (25), 216 (34).
• Toledo, 4.
• tombe: Italia, 211; Gertrude (monaca del convento di Nivelles), 196; Gregorio di Tours, 154, 155; miracoli, 166, 167; Petronio Probo, 70; provincia d’Africa, 211; ricchezza, 23, 45, 46; santi patroni, 161, 163, 164; santuario di San Felice di Nola, 77-79; Tartarus furens, 126;. Vedi anche: iscrizioni; sepolture e funerali.
• Touati, Charles, 56 (12).
• Transitus Mariae, 126, 150 (21).
• trasmigrazione dell’anima, 110, 210.
• tregua di Dio, movimento della, 176.
• Treviri, 121, 126.

• Ubl, Karl, 152 (77).
• Uhalde, Kevin, 129, 150 (25).
• Ullucci, Daniel C., 56 (17).
• «uomini di Le Mans», 157.
• Urbach, Ephraïm, 30, 56 (12).
• usura, 116 (34).

• valde boni / valde mali, 53, 54, 62, 212.
• Vandregisilo, 196.
• Van Rijn, Carine, 216 (34).
• Vecchio Testamento, vedi Bibbia ebraica.
• Velázquez Soriano, Isabel, 217 (76).
• venatores, 92.
• venia, 168, 169, 203.
• vescovi della Gallia: caduta di Roma, 143; clericalizzazione, 162; Colombano, 187, 188, 190, 191, 197, 198; Fausto di Riez, 135-37; Giudizio universale, 154; iscrizioni, 209; penitenza, 145, 146, 153; resurrezione dei morti, 161; santi, 171, 172. Vedi anche: Cesario di Arles; Ilario di Arles; Onorato di Arles.
• Vessey, Mark, 115 (9).
• Veyne, Paul, 88, 89, 115 (2).
• Veyrarel-Cosme, Christiane, 182 (12).
• viaggi dell’anima, 204-7, 213.
• Via Lattea: 12, 43, 165, 209-11.
• Vicenza, 126.
• Vigilanzio, 85 (44).
• Virgilio Marone, Publio, 57 (34), 84 (19), 117 (61):
  • – Eneide, 70, 110, 210.
• Visio Baronti, 204-7, 212, 213.
• Visio Fursei, 204-7, 212.
• Visio Pauli, 113, 114, 142, 143, 154, 158, 175.
• Vita Caesarii, 140.
• Vitalina, 166.
• Vogel, Cyrille, 150 (23).
• Volp, Ulrich, 83 (4).
• Vosgi, 186.

• Walker Bynum, Caroline, 118 (65).
• Weaver, Rebecca, 151 (56).
• Weber, Dorothea, 91, 115 (6).
• Weidemann, Margarete, 183 (34).
• Weidmann, Clemens, 91, 115 (6).
• Wickham, Christopher, 115 (13), 145 ,152 (70).
• Wiliachar, 179, 180.
• Wood, Ian, 155, 181 (1, 4), 183 (34), 217 (75).

• Yasin, Ann Marie, 80, 85 (51).

• Zangara, Vincenza, 84 (22).
• zoroastriani, 51.
• zona grigia / di penombra: Agostino d’Ippona, 53, 106-9; mediocres, 19, 20; riscatto dell’anima, 17-24. Vedi anche: purificazione; refrigerium / refrigeria.

I numeri di pagina del presente indice analitico sono riferiti all’edizione cartacea dell’opera. Per trovare le corrispondenze in questo e-book utilizzare la funzione «cerca» del dispositivo e-reader. Non tutti i termini potrebbero essere ricercabili.