Alter, Robert. Fielding and the Nature of the Novel. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1968.
——. “Invitation to a Beheading: Nabokov and the Art of Politics.” In Appel and Newman, Nabokov, pp. 41–59.
——. “Nabokov’s Game of Worlds.” In Partial Magic. Berkeley: University of California Press, 1975, pp. 180–217.
Appel, Alfred, Jr. Nabokov’s Dark Cinema. New York: Oxford University Press, 1974.
——. “Nabokov’s Puppet Show.” In Jerome Charyn, ed., The Single Voice, pp. 87–93. London: Collier Macmillan, 1969.
Appel, Alfred, Jr., and Charles Newman, eds. Nabokov: Criticism, Reminiscences, Translations, and Tributes. London: Weidenfeld & Nicolson, 1971.
Bachelard, Gaston. The Poetics of Space, trans. Maria Jolas. Boston: Beacon Press, 1969.
Bader, Julia. Crystal Land: Artifice in Nabokov’s English Novels. Berkeley: University of California Press, 1972.
Baer, Joachim T., and Norman W. Ingham, eds. Mnemozina: Studia literaria russica in honorem Vsevolod Setchkarev. Munich: Wilhelm Fink, 1974.
Bakhtin, Mikhail. Problems of Dostoevsky’s Poetics, ed. and trans. Caryl Emerson. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1984.
Bal, Mieke. “Misc en abyme et iconicité.” Littérature, 29 (1978), 116–28.
Barabtarlo, Gene. “Pushkin Embedded.” Vladimir Nabokov Research Newsletter, 8 (1982), 28–3 I.
Bensick, Carol. “His Folly, Her Weakness: Demystified Adultery in The Scarlet Letter.” In Michael Colacurcio, ed., New Essays on The Scarlet Letter, pp. 137–59. Cambridge: Cambridge University Press, 1985.
Bergson, Henri. “Laughter,” In Comedy, pp. 61–190. Garden City, N. Y.: Doubleday Anchor Books, 1956.
——. Matter and Memory, trans. Nancy Margaret Paul and W. Scott Palmer. London: Allen & Unwin, 1929.
Bienstock, Beverly Gray. “Focus Pocus: Film Imagery in Bend Sinister.” In Rivers and Nicol, Fifth Arc, pp. 125–38.
Bloom, Harold. The Anxiety of Influence: A Theory of Poetry. New York: Oxford University Press, 1973.
Boegman, Margaret Byrd. “Invitation to a Beheading and the Many Shades of Kafka.” In Rivers and Nicol, Fifth Arc, pp. 105–16.
Booth, Wayne. The Rhetoric of Fiction. Chicago: University of Chicago Press, 1961.
Borges, Jorge Luis. Labyrinths. New York: New Directions, 1964.
——. “Narrative Art and Magic.” Triquarterly, 25 (Fall 1972), 209–15.
Boyd, Brian. Nabokov’s “Ada”: The Place of Consciousness. Ann Arbor, Mich.: Ardis, 1985.
Butler, Diana. “Lolita Lepidoptera.” In Roth, Critical Essays, pp. 59–74. Reprinted from New World Writing, 16 (1960), 58–84.
Carroll, William. “Nabokov’s Signs and Symbols.” In Proffer, Book of Things, pp. 203–17.
Cavell, Stanley. Pursuits of Happiness: The Hollywood Comedy of Remarriage. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 1981.
——. The Senses of “Walden.” San Francisco: North Point Press, 1981.
Chekhov. See Tchehov, A. P.
Clifton, Gladys M. “Humbert Humbert and the Limits of Artistic License.” In Rivers and Nicol, Fifth Arc, pp. 153–70.
Couturier, Maurice. Nabokov. Lausanne: L’Age d’Homme, 1979.
Cowart, David. “Art and Exile: Nabokov’s Pnin.” Studies in American Fiction, 10 (1982), 197–207.
Dällenbach, Lucien. Le récit spéculaire: Essay sur le mise in abyme. Paris: Seuil, 1977.
Davydov, Sergei. “The Gift: Nabokov’s Aesthetic Exorcism of Cherny-shevskii.” Canadian-American Slavic Studies, 19 (1985), 357—74.
——. Teksty-Matreshki Vladimira Nabokova. Munich: Otto Sagner, 1982.
De Jonge, Alex. “Nabokov’s Uses of Pattern.” In Quennell, Nabokov: A Tribute, pp. 59–72.
Dembo, L. S., ed. Nabokov: The Man and His Work. Madison: University of Wisconsin Press, 1967. Reprinted from Wisconsin Studies in Contemporary Literature, 8, no. 2 (1967), special issue devoted to Vladimir Nabokov.
Dickens, Charles. Hard Times, ed. David Craig. Harmondsworth: Penguin Books, 1978.
Dillard, Richard. “Not Text but Texture: The Novels of Vladimir Nabokov.” In R. H. W. Dillard, George Garrett, and John Rees Moore, eds., The Sounder Few: Essays from the Hollins Critic, pp. 139–71. Athens: University of Georgia Press, 1971.
Ejkhenbaum, Boris. “Kak sdelana ‘Shinel’ ’ Gogolia” (How Gogol’s “The Overcoat” Is Made) and “Illiuziya Skaza” (The “Skaz” illusion). In Jurij Striedter, comp., Texte der Russischen Formalisten, 1:122–58, 160–66. Munich: Wilhelm Fink, 1969.
Eliade, Mircea. The Sacred and the Profane. New York: Harcourt Brace & World, 1959.
Emerson, Ralph Waldo. The Complete Works. New York: AMS Press, 1968.
Feidelson, Charles. Symbolism and American Literature. Chicago: University of Chicago Press, 1953.
Field, Andrew. Nabokov: His Life in Art. Boston: Little, Brown, 1967.
Filonov Gove, Antonina. “Multilingualism and Ranges of Tone in Nabokov’s Bend Sinister.” Slavic Review, 32 (1973), 79–90.
Fitzgerald, F. Scott. The Great Gatsby. Harmondsworth: Penguin Books, 1986.
Fontanier, Pierre. Les figures du discours. Paris: Flammarion, 1977.
Foster, Ludmila A. “Nabokov’s Gnostic Turpitude: The Surrealistic Vision of Reality in Priglashenie na kazn’.” In Baer and Ingham, Mnemozina, pp. 117–29.
Fowler, Douglas. Reading Nabokov. Ithaca: Cornell University Press, 1974.
Garrett-Goodyear, J. H. “ ‘The Rapture of Endless Approximation’: The Role of the Narrator in Pnin,” Journal of Narrative Technique, 16 (1986), 192–203.
Genette, Gérard. Narrative Discourse: An Essay in Method, trans. Jane E. Lewin. Ithaca: Cornell University Press, 1980.
Gibian, George, and Stephen Jan Parker, eds. The Achievements of Vladimir Nabokov. Ithaca: Cornell University Center for International Studies, 1984.
Gide, André. Journal 1889–1939. Paris: Gallimard, 1948.
Gombrich, E. H. Art and Illusion: A Study in the Psychology of Pictorial Representation. London: Phaidon Press, 1962.
Grabes, Herbert. Fictitious Biographies: Vladimir Nabokov’s English Novels, trans. Pamela Gliniars and Herbert Grabes. The Hague: Mouton, 1977.
Grams, Paul. “Pnin: The Biographer as Meddler.” In Proffer, Book of Things, pp. 193–202.
Grayson, Jane. Nabokov’s Translated: A Comparison of Nabokov’s Russian and English Prose. Oxford University Press, 1977.
Haardt, Robert. Gnosis: Character and Testimony, trans. J. F. Hendry. Leiden: E. J. Brill, 1971.
Hagopian, John V. “Decoding Nabokov’s ‘Signs and Symbols.’ ” Studies in Short Fiction, Spring 1981, 115–19.
Hardy, Thomas. Tess of the d’Urbervilles. Harmondsworth: Penguin Books, 1982.
Hawthorne, Nathaniel. The Complete Novels and Selected Tales of Nathaniel Hawthorne, ed. Normal Holmes Pearson. New York: Random House, 1937.
Hirsch, E. D. Validity in Interpretation. New Haven, Conn.: Yale University Press, 1967.
Hofstadter, Douglas R. Gödel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid. Harmondsworth: Penguin Books, 1980.
Hyde, G. M. Vladimir Nabokov: America’s Russian Novelist. London: Marion Boyars, 1977.
Hyman, Stanley Edgar. “The Handle: Invitation to a Beheading and Bend Sinister.” In Appel and Newman, Nabokov, pp. 60–71.
Iser, Wolfgang. The Act of Reading: A Theory of Aesthetic Response. Baltimore, Md.: Johns Hopkins University Press, 1978.
Johnson, Donald Barton. “Eyeing Nabokov’s Eye.” Canadian-American Slavic Studies, 19 (1985), 328–50.
——. “Nabokov as a Man-of-Letters: The Alphabetic Motif in His Work.” Modern Fiction Studies, 25 (1979), 397–412.
——. Worlds in Regression: Some Novels of Vladimir Nabokov. Ann Arbor, Mich.: Ardis, 1985.
Karlinsky, Simon. “Vladimir Nabokov’s Novel Dar as a Work of Literary Criticism: A Structural Analysis.” Slavic and East European Journal, 7 (1963), 284–90.
——, ed. The Nabokov-Wilson Letters, 1940–1971. New York: Harper Colophon Books, 1980.
Khodasevich, Vladislav. “On Sirin.” In Appel and Newman, Nabokov, pp. 96–101.
Lee, Lawrence L. Vladimir Nabokov. Boston: Twayne, 1976.
Levine, Robert J. “ ‘My Ultraviolet Darling’: The Loss of Lolita’s Childhood.” Modern Fiction Studies, 25 (1979), 471–79.
Lokrantz, Jessie Thomas. The Underside of the Weave: Some Stylistic Devices Used by Vladimir Nabokov. Uppsala: Acta Universitatis Uppsaliensis, 1973.
Maddox, Lucy. Nabokov’s Novels in English. Athens: University of Georgia Press, 1983.
Mandelstam, Osip. The Prose of Osip Mandelstam, trans. Clarence Brown. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1967.
Mason, Bobbie Ann. Nabokov’s Garden: A Guide to “Ada.” Ann Arbor, Mich.: Ardis, 1974.
Melville, Herman. Moby Dick, ed. Harold Beaver. Harmondsworth: Penguin Books, 1976.
Merivale, Patricia. “The Flaunting of Artifice in Vladimir Nabokov and Jorge Luis Borges.” In Dembo, Nabokov, pp. 209–24.
Meyer, Priscilla. “Nabokov’s Lolita and Pushkin’s Onegin: McAdam, McEve, and McFate.” In Gibian and Parker, Achievements, 179–211.
Miller, Perry. The Raven and the Whale: The War of Words and Wits in the Era of Poe and Melville. New York: Harcourt, Brace & World, 1956.
Moody, Fred. “At Pnin’s Center.” Russian Literature Triquarterly, 14 (1976), 70–83.
——. “Nabokov’s Gambit.” Russian Literature Triquarterly, 14 (1976), 67–70.
Morton, Donald. Vladimir Nabokov. New York: Frederick Ungar, 1974.
Moynahan, Julian. “A Russian Preface for Nabokov’s Beheading.” Novel, 1, (1967), 12–18.
——. Vladimir Nabokov. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1971.
Murray, Isobel. “ ‘Plagiatisme,’ Nabokov’s ‘The Vane Sisters,’ and The Picture of Dorian Gray.” Durham University Journal, 70 (December 1977), 69–72.
Nabokov, Vladimir. Lolita (Russian translation). Ann Arbor, Mich.: Ardis, 1967.
Nicol, Charles. “The Mirrors of Sebastian Knight.” In Dembo, Nabokov, pp. 85–94.
——. “Pnin’s History.” In Roth, Critical Essays, pp. 93–105.
O’Connor, Catherine Tiernan. “Nabokov’s The Real Life of Sebastian Knight: In Pursuit of a Biography.” In Baer and Ingham, Mnemozina, pp. 281–93.
Packman, David. Vladimir Nabokov: The Structure of Literary Desire. Colombia: University of Missouri Press, 1982.
Parker, Stephen Jan. “Nabokov Studies: The State of the Art.” In Gibian and Parker, Achievements, pp. 81–97.
Patteson, Richard F. “Nabokov’s Bend Sinister: The Narrator as God.” Studies in American Fiction, 5 (1977), 241–53.
Peterson, Dale E. “Nabokov’s Invitation: Literature as Execution.” PMLA, 96 (1981), 824–36.
Petty, Chapel Louise. “A Comparison of Hawthorne’s ‘Wakefield’ and ‘The Leonardo’: Narrative Commentary and the Struggle of the Literary Artist.” Modern Fiction Studies, 25 (1979), 499–507.
Pifer, Ellen. Nabokov and the Novel. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1980.
Proffer, Carl R. “From Otchaianie to Despair.” Slavic Review, 27 (1968), 25867.
——. “A New Deck for Nabokov’s Knaves.” In Appel and Newman, Nabokov, pp. 293–309.
——. The Simile and Gogol’s “Dead Souls.” The Hague: Mouton, 1967.
——, ed. A Book of Things about Vladimir Nabokov. Ann Arbor, Mich.: Ardis, 1974.
Purdy, Strother B. “Solus Rex: Nabokov and the Chess Novel.” Modern Fiction Studies, 14 (Winter 1968–69), 379–95.
Quennell, Peter, ed. Vladimir Nabokov: A Tribute. New York: William Morrow, 1980.
Rampton, David. Vladimir Nabokov: A Critical Study of the Novels. London: Cambridge University Press, 1984.
Richter, David H. “Narrative Entrapment in Pnin and ‘Signs and Symbols.’ ” Papers on Language and Literature, 20 (1984), 418–30.
Rimmon, Shlomith. The Concept of Ambiguity—The Example of James. Chicago: University of Chicago Press, 1977.
——. “Problems of Voice in Nabokov’s The Real Life of Sebastian Knight.” In Roth, Critical Essays, pp. 109–29. Reprinted from PTL (A Journal for Descriptive Poetics and Theory of Literature), 1 (1976), 489–512.
Rivers, J. E., and Charles Nicol, eds. Nabokov’s Fifth Arc: Nabokov and Others on His Life’s Work. Austin: University of Texas Press, 1982.
Rosenfield, Claire. “Despair and the Lust for Immorality.” In Dembo, Nabokov, pp. 66–84.
Rosenzweig, Paul J. “The Importance of Reader Response in Nabokov’s ‘Signs and Symbols.’ ” Essays in Literature, 7 (1980), 255–60.
Ross, Charles S., “Nabokov’s Mistress-Muse Metaphor: Some Recent Books.” Modem Fiction Studies, 25 (1979), 514–24.
Roth, Phyllis A., ed. Critical Essays on Vladimir Nabokov. Boston: G. K. Hall, 1984.
Rowe, W. W. Nabokov and Others: Patterns in Russian Literature. Ann Arbor, Mich.: Ardis, 1979.
——. Nabokov’s Spectral Dimension. Ann Arbor, Mich.: Ardis, 1981.
Salehar, Anna Maria. “Nabokov’s Gift: An Apprenticeship in Creativity.” In Proffer, Book of Things, pp. 70–83.
Sartre, Jean-Paul. Literary and Philosophical Essays, trans. Annette Michelson. New York: Collier Books, 1962.
Schaeffer, Susan F. “Bend Sinister and the Novelist as Anthropomorphic Deity.” Centennial Review, 17 (1973), 115–51.
Schopenhauer, Arthur The World as Will and Representation, trans. E. F. J. Payne. New York: Dover, 1969.
Shapiro, Gavriel. “Russkie literaturnye alliuzii v romane Nabokova Priglashenie na kazn’.” Russian Literature, 9 (1981), 369–78.
Sheidlower, David I. “Reading between the Lines and the Squares.” Modem Fiction Studies, 25 (1979), 413–25.
Sokolov, Sasha. Mezhdu sobakoi i volkom (Between dog and wolf). Ann Arbor, Mich.: Ardis, 1980.
Stegner, Page. Escape into Aesthetics: The Art of Vladimir Nabokov. New York: Dial Press, 1966.
Struve, Gleb. “Notes on Nabokov as a Russian Writer.” In Dembo, Nabokov, pp. 45–46.
Stuart, Dabney. Nabokov: The Dimensions of Parody. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1978.
Suagee, Stephen. “An Artist’s Memory Beats All Other Kinds: An Essay on Despair.” In Proffer, Book of Things, pp. 54–62.
Tamir-Ghez, Nomi. “The Art of Persuasion in Nabokov’s Lolita.” In Roth, Critical Essays, pp. 157–76. Reprinted from Poetics Today, 1 (1979), 65–83.
Tchehov, A. P. The Cherry Orchard and Other Plays, trans. Constance Garnett. London: Chatto & Windus, 1965.
Tekiner, Christina. “Time in Lolita.” Modern Fiction Studies, 25 (1979), 463–69.
Thoreau, Henry David. Walden, or Life in the Woods. New York: Rinehart, 1950.
Toker, Leona. “Between Allusion and Coincidence: Nabokov, Dickens, and Others.” HSLA (Hebrew University Studies in Literature and the Arts), 12 (1984), 175–98.
——. “Nabokov and the Hawthorne Tradition.” Scripta Hierosolymitana, 32 (1987), 323–49.
——. “A Nabokovian Character in Conrad’s Nostromo.” Revue de littérature comparée, no. 1 (1985), 15–29.
——. “Self-Conscious Paralepsis in Vladimir Nabokov’s ‘Recruiting’ and Pnin.” Poetics Today, 7 (1986), 459–69.
Updike, John. “Grandmaster Nabokov.” In Assorted Prose, pp. 318–27. New York: Alfred A. Knopf, 1965.
Varshavskii, V. Review of Podvig. Tchisla, 7–8 (1933), 266–67.
White, Edmund. “Nabokov: Beyond Parody.” In Gibian and Parker, Achievements, pp. 5–27.