DANKSAGUNG

Water Rising war ein Werk der Liebe und ein persönliches Lehrstück in Entschlossenheit. Diese Geschichte zu schreiben, ist eins der aufregendsten, befriedigendsten und schwierigsten Dinge gewesen, die ich je getan habe. Während ich daran gearbeitet habe, hat mir das Leben einige sehr schwierige Zeiten beschert, aber die Arbeit daran ist immer eine Leidenschaft geblieben – und eine Zuflucht. Die Geschichte ist durch unzählige Fassungen gegangen, aber ich bin hier angekommen und unendlich dankbar für jeden, der eine Rolle auf dieser Reise gespielt hat.

Als Erstes und in erster Linie danke ich meinen Lieben, Aswila, Mariam und Ibrahim, für ihre unerschütterliche Unterstützung, ihre Geduld, ihr Verständnis, ihren Respekt und ihren Enthusiasmus in all den Jahren, die ich gebraucht habe, bis dieses Buch geschrieben und veröffentlicht worden ist. Ihr habt euch als meine größten Fürsprecher erwiesen. Möget ihr immer das Licht in allem finden, was euch begegnet, inshallah.

Ich wünsche dem Rest meiner Familie alles Liebe und bin unendlich dankbar für eure Unterstützung.

Meine höchste Wertschätzung und Liebe für meine Agentin, Rebecca Podos. Danke, dass du meine Geschichte liebst und an sie glaubst, Becca. Dafür danke ich dir von ganzem Herzen. Ich bin dir so dankbar für all deine Unterstützung, Ermutigung und Führung.

Herzlichen Dank an alle bei Hyperion: meine Redakteure, Laura Schreiber und Augusta Harris, die Zauberer meines wunderbaren Covers – der talentierte Künstler Mike Heath und Hyperions Chefgrafikerin Marci Senders –, Herstellungsleiter Guy Cunningham und sein großartiges Team, Korrektorin Meredith Jones, Redakteurin Sara Liebling, Christine Saunders in der Presseabteilung, Elke Villa und das gesamte Marketingteam, Molly Kong, Emily Meehan; und allen anderen bei DBG, vielen Dank.

Ein Riesendankeschön an Michael O’Donnell (alias Moose), der zu der Zeit, als ich an diesem Buch gearbeitet habe, Forschungswissenschaftler an den Friday Harbor Laboratories der Universität von Washington war. Moose ist so freundlich, geduldig und enthusiastisch bei allen Fragen gewesen, die ich zur Wissenschaft meiner fiktiven Unterwasserwelt hatte.

Ich stehe in der Schuld von Adam Wright, der, während ich diese Geschichte geschrieben habe, die Position des CEO bei DeepFlight innehatte. Adam ist so wunderbar und rücksichtsvoll bei der Beantwortung aller Fragen im Zusammenhang mit Tauchbooten gewesen. Er ist noch einen Schritt weitergegangen, als er mir großzügigerweise auch ein Mini-Tutorial über Skype gegeben hat, bei dem er die Grundlagen des Fahrens eines Tauchbootes erklärte.

Alles Liebe und meine tiefste Dankbarkeit gehen an Courtney Kaericher, eine erstaunliche Kritikerin und wunderbare Freundin. Vielen Dank für deinen unendlichen Enthusiasmus, deine Unterstützung und Geduld, Court. Ich kann es kaum erwarten, dass die Welt deine schönen Worte liest!

Meine ganze Liebe und große Wertschätzung für meine Nichte Juwairiah Khan, die mit Eifer die frühesten (und schlimmsten!) Entwürfe dieser Geschichte gelesen hat. Du wirst immer eine Königin für mich sein, Jojo.

Ich bin so dankbar für meine wunderbare Freundin Tracey McNaughton. Du warst von Anfang an da und deine Unterstützung und dein Enthusiasmus haben nie nachgelassen. Ich danke dir!

Ich habe das unglaubliche Glück, auf dieser Reise so vielen erstaunlichen Seelen begegnet zu sein. Ihr seid alle fantastisch! Besonders dankbar bin ich: Samantha Shannon, Marieke Nijkamp, Sabaa Tahir, Sam Copeland, Joanna Hathaway, Laura Weymouth, Sajidah K. Ali, Angie Manfredi, Rachel Strolle, Justin A. Reynolds, Anna Bright, Deeba Zargarpur, Meredith Ireland, Heidi Holy, Ausma Zehanat Khan, Tehlor Kay Mejia, Shannon Chakraborty, Candice Montgomery, Louie Stowell, Nadine Jolie Courtney, Sangu Mandanna, Diana Urban, Nafiza Azad, Sarwat Chadda, Claribel Ortega, Kat Cho, Naseem Jamnia, Saba Sulaiman, Kiki Nguyen, Tasha Suri, Carissa Taylor, Adiba Jaigirdar, Karen Strong, Cindy Baldwin, Heather Kassner, Fadwa, Diana Sousa, Swapna Krishna.

Ein herzliches Dankeschön an alle meine frühen Leser*innen und besonders an die folgenden so freundlichen und herzlichen Menschen für ihr aufschlussreiches Feedback: Laura Weymouth, Maria Hossain, Eric Smith und Carissa Taylor. Carissa, du hast in der Anfangsphase unzählige Kapitel und Szenen gelesen und ich bin deiner unglaublichen Geduld, Unterstützung und Freundlichkeit zu Dank verpflichtet.

Vielen Dank an Tehlor Kay Mejia und Estella Mirai für ihre brillanten redaktionellen Fähigkeiten.

Ich bin voller Bewunderung und Respekt für die muslimischen SFF-Autoren, deren Werke ich bisher entdecken durfte und die mich dadurch inspirieren, wie sie sich den Weg zum Schreiben ihrer fantastischen, vielfältigen Werke gebahnt haben. Das sind sie: Sabaa Tahir, Saladin Ahmed, G. Willow Wilson, Shannon Chakraborty, Ausma Zehanat Khan, Sami Shah, Nafiza Azad, Tahereh Mafi, Samira Ahmed, Hafsah Faizal, Karuna Riazi. Ich kann es kaum erwarten, all die Geschichten da draußen zu erkunden, und fordere alle Liebhaber von Sci-Fi und Fantasy auf, sich die phänomenalen Werke dieser großartigen und talentierten Autoren anzusehen.

An alle Buchhändler*innen, Bibliothekar*innen, Pädagog*innen, Buchblogger*innen, Leseratten, Rezensent*innen – an alle, die jemals dazu beigetragen haben, meinen Debütroman in irgendeiner Weise bekannt zu machen und ihn in die Hände der Leser zu legen: Ich danke euch. Ich bin zutiefst dankbar für jeden Einzelnen von euch.

Meine unerschütterliche Liebe gilt der Stadt London, wo in jeder Gasse, auf jeder Brücke und an jedem Aussichtspunkt eine Geschichte nachklingt. Du bist unbestreitbar die beste und inspirierendste von allen.

Abschließend danke ich euch, liebe Leserinnen und Leser, dass ihr dieses Buch in die Hand genommen habt. Dafür, dass ihr eine Science-Fiction-Geschichte mit einer britisch-muslimischen Hauptfigur gewählt habt. Dafür, dass ihr euch entschieden habt, meiner geliebten Leyla in ihre Unterwasserwelt zu folgen. Ich schätze euch mehr, als ihr je ahnen könnt. Möget ihr in allem, was ihr tut, immer das Licht finden.