Overheard at an airport bookstore as two customers spot a copy of Luis J. Rodriguez’s short-story collection The Republic of East LA:

“You teach Mexicans a little English and now they think they can write books.”