Triolet

Itchy Bang

Indecision faire Ceki li envie Mo senti moi connecter L’aube pour ene nouvo l’idee Li pou vini bientot Pena sentiments Lotte fine arrete Prend so medicine Li manque conviction Mais li pu met moi Dans mo place Dans so talon

N’importe quand Mo pu sorti Dans mo la chambre Et mo pou dire Si to refuse tout L’emotion dans to la vie To formation l’esprit Pu dans ene vitrine Si to croire voleur Vivre dans luxe Blier qui to doire moi

Mo plein dans Triolet Vieux batiaras pas capav payer Li paraitre stupide So les bas Wolford Et so la chaine en acier De toute facon, mo… Perce trou dans so la tete Enleve tout so tracas Bane vagabonds Capave detruire to la foi Dans l’humanite

N’importe quand Mo pu sorti de mo cachot Et mo pu prier Si to refuse tout L’emotion dans to la vie To formation l’esprit Pu dans ene vitrine Si to croire voleur Vivre dans luxe Blier qui to doire moi

Indecision runs Any way it does I’ll feel connected to The dawning of a new idea Any day now Empty sentiments Lotte’s off Her meds She lacks conviction But she’ll cut me Down to size In her heels

Any day now I’ll stumble Out of this room And I’ll say If you deny all The feelings in your life Your mind’s design Is on display If you believe In the luxury of thieves Forget the debt and what I said

Bored in Triolet Old fustilugs can’t pay He looked a stupid thing In Wolford tights And manacled steel Anyway I… Drilled his head with holes Relieved him of his woes A press of idlers Can destroy your faith In humanity

Any day now I’ll stumble out of this cell And I’ll pray If you deny all The feelings in your life Your mind’s design Is on display If you believe In the luxury of thieves Forget the debt and what I said

All Songs by Kaartikeya Derwish (Mauritian Countryside Plenitude Publishing Company)