Dedicated to the memory of two warriors
To one who died young
 
PRIVATE MELVIN C. MARSHALL
 

Forty-fourth Infantry Division
United States Army
Born—16 October 1926
Wounded in action—8 June 1945
Died of wounds—12 June 1945
 

Ohitiya Otanin
(His Courage Is Known)
 

Oglala/Sicangu Lakota
 

and
 
To another who made the most of the opportunity
the first did not have
 
JOHN R. WILLIAMS, ED.D.
 

Husband, father, teacher, Korean veteran, and friend
 

Born—13 June 1931
Died—4 September 2001
 

Mato Ihanbla
(Bear Dreamer)
 

Oglala Lakota