des attentions du sergent Felton.

Le premier soin de Jasper Hobson avait été dedemander à Felton si quelque parti d’Indiens du Nordne battait pas en ce moment les rives du Grand-Ours.

« Oui, mon lieutenant, répondit le sergent. On nousa récemment signalé un campement d’Indiens-Lièvres,qui se sont établis sur l’autre pointe septentrionale dulac.

– À quelle distance du fort ? demanda JasperHobson.

– À trente milles environ, répondit le sergent Felton.Est-ce qu’il vous conviendrait d’entrer en relation avecces indigènes ?

– Sans aucun doute, dit Jasper Hobson. Ces Indienspeuvent me donner d’utiles renseignements sur cettepartie du territoire qui confine à la mer Polaire, et quetermine le cap Bathurst. Si l’emplacement est propice,c’est là que je compte bâtir notre nouvelle factorerie.

– Eh bien, mon lieutenant, répondit Felton, rienn’est plus facile que de se rendre au campement desLièvres.

– Par la rive du lac ?

– Non, par les eaux mêmes du lac. Elles sont libresen ce moment et le vent est favorable. Nous mettrons à

106