To Simon, who helped me get it right.