A golden libation bowl from Olympia, now in Boston. Only when Odysseus on the shores of Hades pours all the good juices of the earth on to the ground can the dead re-acquire the ability to speak.