SEGREGATED

EUGENE CALDERÓN

No one knows how to classify

an East Harlem Puerto Rican

gang leader.

In the white officers’ barracks,

everyone complains that I’m too dark,

but in the black officers’ barracks,

they tell me I’m too light,

so the Tuskegee Airmen

end up inventing

a third barrack,

just for me

and one other

Latino.

Then they start moving me

from state to state,

all over this cold,

snowy country,

just to keep me

from gaining

enough

training hours

to fly …

but I know the meaning

of the word perseverance.

I’ll never give up, so they won’t

defeat me!