Usually on port 8000, the Splunk web server can be load balanced when configured with search head pooling. The load balancer should be configured to be sticky, as the web server will still rely on user sessions tied to the web server that the user started on.
See the Multiple search heads section for more information.