Apparently the ichneumon fly (Ophion obscurum), and not the true sawfly, is meant.