BIBLIOGRAPHY

ARCHIVES AND SPECIAL COLLECTIONS

Bakhmeteff Archive, Rare Book and Manuscript Library, Columbia University, New York

Adam P. and Feofaniia V. Benningsen Papers

Mitrofan Ivanovich Boiarintsev Papers

Committee for the Education of Russian Youth in Exile Records

Aleksandr Pavlovich Kutepov Papers

Georgii Aleksandrovich Orlov Papers

Russkii Obshche-Voinskii Soiuz (Russian Universal Military Union) Papers

Dumbarton Oaks Research Library and Collection, Image Collections and Fieldwork Archives, Washington, DC

Byzantine Institute and Dumbarton Oaks Fieldwork Records and Papers

Thomas Whittemore Papers

Robert L. Van Nice Records and Fieldwork Papers

Georgetown University Library, Special Collections Research Center, Washington, DC

Cornelius Van H. Engert Papers

Hoover Institution Archives, Palo Alto, California

Dmitri Shalikashvili Papers

Houghton Library, Harvard University, Cambridge, Massacussetts

Leon Trotsky Exile Papers

Imperial War Museum Archives, London

Wing Commander D. L. Allen Papers

Charles Bambury Photograph Collection

Major T. B. Bardo Papers

C. J. Brunell Photograph Collection

G. Calverley Papers

Lieutenant M. M. Carus Wilson Papers

Letters of Brigadier General W. B. Emery

Major General W. A. F. L. Fox-Pitt Papers

Lieutenant C. H. Garner Papers

J. A. Graham Photograph Collection

Greco-Turkish War Intelligence Reports, 1922–1923

Major A. McPherson Papers

Air Marshal S. C. Strafford Papers

F. W. Turpin Papers

C. Vinicombe Papers

Commander O. F. M. Wethered Papers

Istanbul Research Institute, Istanbul

Photograph and Map Collection

Library of Congress, Washington, DC

Mark Lambert Bristol Papers, Manuscript Reading Room

Frank and Frances Carpenter Collection, Prints and Photographs Division

National Archives and Records Administration, College Park, Maryland

State Department Records

Office of Strategic Services Archives

National Archives of the United Kingdom, Kew

Cabinet Office Records

Foreign Office Records

Special Operations Executive Records

War Office Records

Franklin Delano Roosevelt Presidential Library, Hyde Park, New York

Oscar Cox Papers

Ira Hirschmann Papers

United States Holocaust Memorial Museum Archives and Library, Washington, DC

Abraham and Simone Slowes Collection

Jewish Agency for Palestine Records, Immigration Department, Office in Istanbul

Papers of the War Refugee Board

Romanian General Directorate of Passports Office Records, 1939–1944

Selected Records from the American Jewish Joint Distribution Committee, 1937–1966

Selected Records from the Ghetto Fighters’ House, 1920–1950

Selected Records from Romanian Diplomatic Missions, 1920–1950

Stanford Shaw Collection

Ellen T. Meth Collection, Wang Family Papers

Wiener Library Thematic Press Cuttings

Yapı Kredi Bank, Istanbul

Selahattin Giz Collection

NEWSPAPERS AND PERIODICALS

Baltimore Sun

Boston Globe

Le Courrier de Turquie (Istanbul)

Cumhuriyet (Istanbul)

L’Entente (Istanbul)

Journal de la Chambre de commerce et d’industrie de Constantinople (Istanbul)

Le Journal d’Orient (Istanbul)

Le Moniteur oriental (Istanbul)

Milliyet (Istanbul)

New York Times

Orient News (Istanbul)

Stamboul (Istanbul)

Tarih ve Toplum (Istanbul)

Toplumsal Tarih (Istanbul)

Times (London)

Türkische Post (Istanbul)

Vecherniaia pressa (Istanbul)

BOOKS, ARTICLES, AND OTHER SOURCES

Abravanel, Jacques. Mémoires posthumes et inachevées de Jacques Abravanel, juif portugais, salonicien de naissance, stambouliote d’adoption. Istanbul: Isis, 1999.

Adil, Fikret. Asmalımescit 74: Bohem Hayatı. Istanbul: letiim, 1988.

———. Gardenbar Geceleri. Istanbul: letiim, 1990.

Agabekov, Georges [Georgy]. OGPU: The Russian Secret Terror. New York: Brentano’s, 1931.

Ahmad, Feroz. The Making of Modern Turkey. London: Routledge, 1993.

Ahrweiler, Hélène. Byzance et la mer: La marine de guerre, la politique, et les institutions maritimes de Byzance aux VIIe–XVe siècles. Paris: Presses universitaires de France, 1966.

Ahrweiler, Hélène, and Angeliki E. Laiou, eds. Studies on the Internal Diaspora of the Byzantine Empire. Washington, DC: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 1998.

Akçam, Taner. From Empire to Republic: Turkish Nationalism and the Armenian Genocide. New York: Zed Books, 2004.

———. A Shameful Act: The Armenian Genocide and the Question of Turkish Responsibility. New York: Metropolitan Books, 2006.

———. The Young Turks’ Crimes Against Humanity: The Armenian Genocide and Ethnic Cleansing in the Ottoman Empire. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2012.

Akçam, Taner, and Ümit Kurt. Kanunların Ruhu: Emval-i Metruke Kanunlarında Soykırımın zini Sürmek. Istanbul: letiim, 2012.

Akçura, Gökhan. Gramofon Çaı. Istanbul: OM, 2002.

———. stanbul Twist. Istanbul: Everest, 2006.

Akgüngör, Sedef, Ceyhan Aldemir, Yeim Kutepeli, Yaprak Gülcan, and Vahap Tecim. “The Effect of Railway Expansion on Population in Turkey, 1856–2000.” Journal of Interdisciplinary History 42, no. 1 (Summer 2011): 135–57.

Akhmedov, Ismail. In and Out of Stalin’s GRU. Frederick, MD: University Publications of America, 1984.

Aksakal, Mustafa. The Ottoman Road to War in 1914: The Ottoman Empire and the First World War. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.

Alexandris, Alexis. The Greek Minority of Istanbul and Greek-Turkish Relations, 1918–1974. Athens: Center for Asia Minor Studies, 1983.

Alexandrov, Vladimir. The Black Russian. New York: Atlantic Monthly Press, 2013.

Allen, Henry Elisha. The Turkish Transformation. Chicago: University of Chicago Press, 1935.

Andrew, Christopher, and Vasili Mitrokhin. The Sword and the Shield: The Mitrokhin Archive and the Secret History of the KGB. New York: Basic Books, 1999.

Andreyev, Catherine, and Ivan Savický. Russia Abroad: Prague and the Russian Diaspora, 1918–1938. New Haven, CT: Yale University Press, 2004.

Arslan, Sava. Cinema in Turkey: A New Critical History. Oxford: Oxford University Press, 2011.

Atabaki, Touraj, and Gavin D. Brockett, eds. Ottoman and Republican Turkish Labour History. Cambridge: Cambridge University Press and Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis, 2009.

Aurenche, Henri. La mort de Stamboul. Paris: J. Peyronnet, 1930.

Avriel, Ehud. Open the Gates! London: Weidenfeld and Nicolson, 1975.

Azak, Umut. “Secularism in Turkey as a Nationalist Search for Vernacular Islam.” Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée 124 (Nov. 2008): 161–79.

Balakian, Grigoris. Armenian Golgotha: A Memoir of the Armenian Genocide, 1915–1918. New York: Alfred A. Knopf, 2009.

Balard, Michel. La Romanie génoise (XIIe–début du XVe siècle). 2 vols. Rome: Ecole Française de Rome, 1978.

Bali, Rıfat N. 1934 Trakya Olayları. Istanbul: Libra, 2008.

———. American Diplomats in Turkey: Oral History Transcripts (1928–1997). Istanbul: Libra, 2011.

———. Bir Türkletirme Serüveni (1923–1945): Cumhuriyet Yıllarında Türkiye Yahudileri. Istanbul: letiim, 1999.

———. The First Ten Years of the Turkish Republic Thru the Reports of American Diplomats. Istanbul: Isis, 2009.

———. The Jews and Prostitution in Constantinople, 1854–1922. Istanbul: Isis, 2008.

———. Portraits from a Bygone Istanbul: Georg Mayer and Simon Brod. Istanbul: Libra, 2010.

———. Les relations entre turcs et juifs dans la Turquie moderne. Istanbul: Isis, 2001.

———. The Turkish Cinema in the Early Republican Years. Istanbul: Isis, 2007.

———. The “Varlık Vergisi” Affair: A Study of Its Legacy. Istanbul: Isis, 2005.

Balkanstaaten und Konstantinopel (Meyers Reisebücher). Leipzig: Bibliographisches Institut, 1914.

Bankier, David, ed. Secret Intelligence and the Holocaust. New York and Jerusalem: Enigma Books and Yad Vashem, 2006.

Barlas, Chaim. Hatsalah bi-yeme sho’ah. Lohame ha-geta’ot: Bet Lohame ha-geta’ot, ha-Kibuts ha-Me’uhad, 1975.

Barsley, Michael. Orient Express: The Story of the World’s Most Fabulous Train. London: Macdonald, 1966.

Beevore, J. G. SOE: Recollections and Reflections, 1940–1945. London: Bodley Head, 1981.

Behrend, George. Grand European Expresses: The Story of the Wagons-Lits. London: George Allen and Unwin, Ltd., 1962.

———. The History of the Wagons-Lits, 1875–1955. London: Modern Transport Publishing, 1959.

Benezra, Nissim M. Une enfance juive à Istanbul (1911–1929). Istanbul: Isis, 1996.

Beyolu in the 30’s Through the Lens of Selahattin Giz. Istanbul: Çada Yayıncılık/Galeri Alfa, 1991.

Bibesco, Princess G. V. [Marthe]. The Eight Paradises. New York: E. P. Dutton, 1923.

Blasing, Mutlu Konuk. Nâzım Hikmet: The Life and Times of Turkey’s World Poet. New York: Persea Books, 2013.

Bloxham, Donald. The Great Game of Genocide: Imperialism, Nationalism, and the Destruction of the Ottoman Armenians. Oxford: Oxford University Press, 2005.

Boyar, Ebru, and Kate Fleet. A Social History of Ottoman Istanbul. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.

Braham, Randolph L. The Politics of Genocide: The Holocaust in Hungary. 2 vols. New York: Columbia University Press, 1981.

Braude, Benjamin, and Bernard Lewis, eds. Christians and Jews in the Ottoman Empire. 2 vols. New York: Holmes and Meier, 1982.

Bridges, Sir Tom. Alarms and Excursions: Reminiscences of a Soldier. London: Longmans Green, 1938.

Brigg, E. W., and A. A. Hessenstein. Constantinople Cameos. Istanbul: Near East Advertising Co., 1921.

Brockett, Gavin D. “Collective Action and the Turkish Revolution: Towards a Framework for the Social History of the Atatürk Era.” Middle Eastern Studies 34, no. 4 (Oct. 1998): 44–66.

———. How Happy to Call Oneself a Turk: Provincial Newspapers and the Negotiation of a Muslim National Identity. Austin: University of Texas Press, 2011.

———. Towards a Social History of Modern Turkey: Essays in Theory and Practice. Istanbul: Libra, 2011.

Brodsky, Joseph. Less Than One. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1986.

Brook-Shepherd, Gordon. The Storm Petrels: The Flight of the First Soviet Defectors. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1978.

Bumgardner, Eugenia S. Undaunted Exiles. Staunton, VA: The McClure Company, 1925.

Busbecq, Ogier Ghiselin de. The Turkish Letters of Ogier Ghiselin de Busbecq, Imperial Ambassador at Constantinople, 1554–1562. Edward Seymour Forster, trans. Oxford: Clarendon Press, 1968.

Cagaptay, Soner. Islam, Secularism, and Nationalism in Modern Turkey: Who Is a Turk? London: Routledge, 2006.

Çelik, Zeynep. The Remaking of Istanbul: Portrait of an Ottoman City in the Nineteenth Century. Seattle: University of Washington Press, 1986.

Çetin, Fethiye. My Grandmother: A Memoir. London: Verso, 2008.

Christie, Agatha. An Autobiography. New York: Dodd, Mead, 1977.

———. Come, Tell Me How You Live. New York: Dodd, Mead, 1946.

———. Murder on the Orient Express. New York: Berkley Books, 2004 [1934].

Churchill, Winston. Great Contemporaries. London: Thornton Butterworth, 1937.

Clark, Bruce. Twice a Stranger: The Mass Expulsions that Forged Modern Greece and Turkey. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2006.

Conquest, Robert. “Max Eitingon: Another View.” New York Times Book Review, July 3, 1988.

Constantinople. Washington, DC: Bureau of Navigation, Navy Department, 1920.

Cookridge, E. H. Orient Express: The Life and Times of the World’s Most Famous Train. New York: Random House, 1978.

Cornwell, John. Hitler’s Pope: The Secret History of Pius XII. New York: Viking, 1999.

Criss, Nur Bilge. Istanbul Under Allied Occupation, 1918–1923. Leiden: Brill, 1999.

Dadalen, rfan, ed. Charles Edouard Goad’ın stanbul Sigorta Haritaları. Istanbul: stanbul Büyükehir Belediyesi, Kütüphane ve Müzeler Müdürlüü, 2007.

Dalal, Radha Jagat. “At the Crossroads of Modernity, Space, and Identity: Istanbul and the Orient Express Train.” Ph.D. dissertation. University of Minnesota, 2011.

Dallin, David J. Soviet Espionage. New Haven: Yale University Press, 1955.

De Amicis, Edmondo. Constantinople. Stephen Parkin, trans. Richmond, UK: Oneworld Classics, 2010.

De Paris à Constantinople (Les Guides Bleus). Paris: Hachette, 1920.

Deal, Roger A. Crimes of Honor, Drunken Brawls, and Murder: Violence in Istanbul under Abdülhamid II. Istanbul: Libra, 2010.

Deleon, Jak. Pera Palas. Istanbul: Istanbul Otelcilik ve Turizm Ticaret, n.d.

———. The White Russians in Istanbul. Istanbul: Remzi Kitabevi, 1995.

Deringil, Selim. Turkish Foreign Policy During the Second World War. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.

Deutscher, Isaac. The Prophet Outcast. Trotsky: 1929–1940. London: Oxford University Press, 1963.

Dos Passos, John. Travel Books and Other Writings, 1916–1941. New York: Library of America, 2003.

Doumanis, Nicholas. Before the Nation: Muslim-Christian Coexistence and Its Destruction in Late Ottoman Anatolia. Oxford: Oxford University Press, 2013.

Downes, Donald C. The Scarlet Thread: Adventures in Wartime Espionage. London: Derek Verschoyle, 1953.

Draper, Theodore H. “The Mystery of Max Eitingon.” New York Review of Books, Apr. 14, 1988.

Duben, Alan, and Cem Behar. Istanbul Households: Marriage, Family, and Fertility, 1880–1940. Cambridge: Cambridge University Press, 1991.

Duke, Vernon. Passport to Paris. Boston: Little, Brown, 1955.

Dünden Bugüne stanbul Ansiklopedisi. 8 vols. Istanbul: Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994.

Dunn, Robert. World Alive: A Personal Story. New York: Crown, 1956.

Dwight, H. G. Constantinople: Settings and Traits. New York: Harper and Brothers, 1926.

Eastman, Max. Great Companions. New York: Farrar, Straus and Cudahy, 1959.

———. Heroes I Have Known. New York: Simon and Schuster, 1942.

Edib, Halidé Adivar [Halide Edip Adıvar]. Conflict of East and West in Turkey. Lahore, Pakistan: Shaikh Muhammad Ashraf, 1963 [1935].

———. Memoirs of Halidé Edib. Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2004 [1926].

———. “Turkey and Her Allies.” Foreign Affairs 18, no. 3 (Apr. 1940): 442–49.

———. Turkey Faces West. New Haven, CT: Yale University Press, 1930.

———. The Turkish Ordeal. New York: The Century Co., 1928.

Edmonds, James E. The Occupation of Constantinople, 1918–1923. Uckfield, UK: Naval and Military Press, Ltd., 2010.

Edwards, George Wharton. Constantinople, Istamboul. Philadelphia: Penn Publishing Company, 1930.

Eissenstat, Howard Lee. “The Limits of Imagination: Debating the Nation and Constructing the State in Early Turkish Nationalism.” Ph.D. dissertation. University of California, Los Angeles, 2007.

Ekmekçiolu, Lerna. “Improvising Turkishness: Being Armenian in Post-Ottoman Istanbul (1918–1933).” Ph.D. dissertation. New York University, 2010.

Ekrem, Selma. Unveiled: The Autobiography of a Turkish Girl. New York: Ives Washburn, 1930.

Eldem, Edhem. “Istanbul, 1903–1918: A Quantitative Analysis of a Bourgeoisie.” Boaziçi Journal 11, nos. 1–2 (1997): 53–98.

Eldem, Edhem, Daniel Goffman, and Bruce Masters. The Ottoman City between East and West: Aleppo, Izmir, and Istanbul. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.

Ellison, Grace. An Englishwoman in a Turkish Harem. London: Methuen, 1915.

Emirolu, Kudret. Gündelik Hayatımızın Tarihi. Ankara: Dost, 2001.

Encounters at the Bosphorus: Turkey during World War II. Krzyowa, Poland: “Krzyowa” Foundation for Mutual Understanding in Europe, 2008.

Evliya Çelebi. Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century. Joseph von Hammer, trans. 2 vols. London: Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland, 1834.

———. An Ottoman Traveller: Selections from the Book of Travels of Evliya Çelebi. Robert Dankoff and Sooyong Kim, trans. London: Eland Publishing, 2010.

Farson, Negley. The Way of a Transgressor. London: Victor Gollancz, 1935.

Findley, Carter Vaughn. Turkey, Islam, Nationalism, and Modernity: A History. New Haven, CT: Yale University Press, 2010.

Finefrock, Michael M. “Ataturk, Lloyd George and the Megali Idea: Cause and Consequence of the Greek Plan to Seize Constantinople from the Allies, June–August 1922.” Journal of Modern History 52, no. 1 (Mar. 1980): D1047–D1066.

Fink, Anna. Colorful Adventures in the Orient. Austin: n.p., 1930.

Finkel, Caroline. Osman’s Dream: The Story of the Ottoman Empire, 1300–1923. New York: Basic Books, 2005.

Fortna, Benjamin C., Stefanos Katsikis, Dimitris Kamouzis, and Paraskevas Konortas, eds. State-Nationalisms in the Ottoman Empire, Greece, and Turkey: Orthodox and Muslims, 1830–1945. London: Routledge, 2013.

Fortuny, Kim. American Writers in Istanbul: Melville, Twain, Hemingway, Dos Passos, Bowles, Algren, Baldwin, Settle. Syracuse, NY: Syracuse University Press, 2009.

Frantz, Douglas, and Catherine Collins, Death on the Black Sea: The Untold Story of the Struma and World War II’s Holocaust at Sea. New York: Ecco, 2003.

Freely, John. Istanbul: The Imperial City. London: Penguin, 1996.

Friling, Tuvia. Arrows in the Dark: David Ben-Gurion, the Yishuv Leadership, and Rescue Attempts during the Holocaust. 2 vols. Madison: University of Wisconsin Press, 2005.

———. “Nazi-Jewish Negotiations in Istanbul in Mid-1944.” Holocaust and Genocide Studies 13, no. 3 (Winter 1999): 405–36.

Fromkin, David. A Peace to End All Peace: The Fall of the Ottoman Empire and the Creation of the Modern Middle East. 2nd ed. New York: Henry Holt, 2009.

Gatrell, Peter. A Whole Empire Walking: Refugees in Russia During World War I. Bloomington: Indiana University Press, 1999.

Gervasi, Frank. “Devil Man.” Collier’s, June 8, 1940: 17, 49.

Gibbon, Edward. The Decline and Fall of the Roman Empire. 6 vols. London: Dent, 1962.

Gilles, Pierre. The Antiquities of Constantinople. John Bell, trans. Ronald G. Musto, ed. 2nd ed. New York: Italica Press, 1988.

Gingeras, Ryan. “Last Rites for a ‘Pure Bandit’: Clandestine Service, Historiography, and the Origins of the Turkish ‘Deep State.’” Past and Present 206, no. 1 (2010): 151–74.

———. Sorrowful Shores: Violence, Ethnicity, and the End of the Ottoman Empire, 1912–1923. Oxford: Oxford University Press, 2009.

Göçek, Fatma Müge. The Transformation of Turkey: Redefining State and Society from the Ottoman Empire to the Modern Era. London: I. B. Tauris, 2011.

Goebbels, Joseph. Die Tagebücher von Joseph Goebbels. In Nationalsozialismus, Holocaust, Widerstand und Exil, 1933–1945. De Gruyter Online database.

Göksu, Saime, and Edward Timms. Romantic Communist: The Life and Work of Nazım Hikmet. New York: St. Martin’s, 1999.

Göktürk, Deniz, Leven Soysal, and pek Türeli, eds. Orienting Istanbul: Cultural Capital of Europe? London: Routledge, 2010.

Goodrich-Freer, Adela. Things Seen in Constantinople. London: Seeley, Service, and Co., 1926.

Greene, Graham. Orient Express [Stamboul Train]. London: Penguin, 2004 [1932].

———. Travels with My Aunt. New York: Bantam, 1971.

Greenfield, Robert. The Last Sultan: The Life and Times of Ahmet Ertegun. New York: Simon and Schuster, 2011.

Greer, Carl Richard. The Glories of Greece. Philadelphia: Penn Publishing Company, 1936.

Gritchenko, Alexis. Deux ans à Constantinople. Paris: Edition Quatre Vents, 1930.

Gül, Murat. The Emergence of Modern Istanbul: Transformation and Modernisation of a City. London: Tauris Academic Studies, 2009.

Gülersoy, Çelik. Tepebaı: Bir Meydan Savaı. Istanbul: stanbul Büyükehir Belediye Bakanlıı Kültür leri Daire Bakanlıı Yayınları, 1993.

Guttstadt, Corry. Turkey, the Jews, and the Holocaust. Cambridge: Cambridge University Press, 2013.

Güven, Dilek. 6–7 Eylül Olayları: Cumhuriyet Dönemi Azınlık Politikaları ve Stratejileri Balamında. Istanbul: Tarih Vakfı, 2005.

Güvenç-Salgırlı, Sanem. “Eugenics as a Science of the Social: A Case from 1930s Istanbul.” Ph.D. dissertation. Binghamton University, State University of New York, 2009.

Handbook for Travellers in Constantinople, Brûsa, and the Troad. London: John Murray, 1893.

A Handbook for Travellers in Turkey. 3rd rev. ed. London: John Murray, 1854.

Haniolu, M. ükrü. Atatürk: An Intellectual Biography. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2011.

Harington, General Sir Charles. Tim Harington Looks Back. London: John Murray, 1940.

Hayal Et Yapılar/Ghost Buildings. 2nd ed. Istanbul: PATTU, 2011.

Hemingway, Ernest. Dateline: Toronto: The Complete Toronto Star Dispatches, 1920–1924. William White, ed. New York: Charles Scribner’s Sons, 1985.

Heper, Metin, and Sabri Sayarı, eds. The Routledge Handbook of Modern Turkey. London: Routledge, 2012.

Herbert, Aubrey. Ben Kendim: A Record of Eastern Travel. 2nd ed. New York: G. P. Putnam’s Sons, 1925.

Hikmet, Nâzım. Human Landscapes from My Country. Randy Blasing and Mutlu Konuk, trans. New York: Persea Books, 2002.

———. Poems of Nâzim Hikmet. Randy Blasing and Mutlu Konuk, trans. New York: Persea Books, 2002.

Hildebrand, Arthur Sturges. Blue Water. New York: Harcourt, Brace and Company, 1923.

Hirschmann, Ira A. Caution to the Winds. New York: David McKay, 1962.

———. Life Line to a Promised Land. New York: Vanguard Press, 1946.

———. “Palestine as a Refuge from Fascism.” Survey Graphic (May 1945): 195–98, 265.

Hirschon, Renée. Heirs of the Greek Catastrophe: The Social Life of Asia Minor Refugees in Piraeus. Oxford: Clarendon Press, 1989.

———, ed. Crossing the Aegean: An Appraisal of the 1923 Compulsory Population Exchange Between Greece and Turkey. New York: Berghahn Books, 2003.

Hirst, Samuel J. “Anti-Westernism on the European Periphery: The Meaning of Soviet-Turkish Convergence in the 1930s.” Slavic Review 72, no. 1 (Spring 2013): 32–53.

Histoire de la République Turque. Istanbul: Devlet Basımevi, 1935.

Hoffmann, Peter. “Roncalli in the Second World War: Peace Initiatives, the Greek Famine and the Persecution of the Jews.” Journal of Ecclesiastical History 40, no. 1 (Jan. 1989): 74–99.

Holquist, Peter. “‘Information Is the Alpha and Omega of Our Work’: Bolshevik Surveillance in Its Pan-European Context.” Journal of Modern History 69 (Sept. 1997): 415–50.

Hovannisian, Richard G., and Simon Payaslian, eds. Armenian Constantinople. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 2010.

Howard, Harry N. The Partition of Turkey: A Diplomatic History, 1913–1923. New York: Howard Fertig, 1966.

mparatorluk Bakentinden Cumhuriyet’in Modern Kentine: Henri Prost’un stanbul Planlaması (1936–1951)/From the Imperial Capital to the Republican Modern City: Henri Prost’s Planning of Istanbul (1936–1951). Istanbul: stanbul Aratırmaları Enstitüsü, 2010.

nalcık, Halil, with Donald Quataert, eds. An Economic and Social History of the Ottoman Empire. 2 vols. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.

nan, Süleyman. “The First ‘History of the Turkish Revolution’ Lectures and Courses in Turkish Universities (1934–42).” Middle Eastern Studies 43, no. 4 (2007): 593–609.

Ioanid, Radu. The Holocaust in Romania. Chicago: Ivan R. Dee, 2000.

Iın, Ekrem. Everyday Life in Istanbul: Social Historical Essays on People, Culture and Spatial Relations. Istanbul: Yapı Kredi Yayınları 2001.

stanbul Telefon Türk Anonim irketi. Telefon Rehberi. Istanbul: Matbaacılık ve Neriyat T.A.., 1934.

stanbul Ticaret Odası. Adres Kitabı, 1955. 2 vols. Istanbul: I.T.S.O., 1955.

stanbul Ticaret ve Sanayi Odası. Adres Kitabı, 1938. Istanbul: I.T.S.O., 1938.

———. Adres Kitabı, 1941. Istanbul: I.T.S.O., 1941.

stanbul Belediyesi. stanbul ehri rehberi. Istanbul: Matbaacılık ve Neriyat Türk Anonim irketi, 1934.

Jacques Pervititch Sigorta Haritalarında stanbul/Istanbul in the Insurance Maps of Jacques Pervititch. Istanbul: Axa Oyak, 2000.

Jeffreys, Elizabeth, with John Haldon and Robin Cormack, eds. The Oxford Handbook of Byzantine Studies. Oxford: Oxford University Press, 2008.

John XXIII, Pope. Journal of a Soul. New York: Image Books, 1980.

Johnson, Clarence Richard, ed. Constantinople To-Day, or The Pathfinder Survey of Constantinople. New York: Macmillan, 1922.

Kasaba, Reat. A Moveable Empire: Ottoman Nomads, Migrants, and Refugees. Seattle: University of Washington Press, 2009.

———, ed. The Cambridge History of Turkey, Vol. 4: Turkey in the Modern World. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.

Kazansky, Konstantin. Cabaret russe. Paris: Olivier Orban, 1978.

Kedourie, Sylvia, ed. Turkey Before and After Atatürk. London: Frank Cass, 1999.

Kemal, Orhan. In Jail with Nâzım Hikmet. Bengisu Rona, trans. Istanbul: Everest Publications, 2012.

Kenez, Peter. Civil War in South Russia, 1919–1920. Berkeley: University of California Press, 1977.

Kerslake, Celia, Kerem Öktem, and Philip Robins, eds. Turkey’s Engagement with Modernity: Conflict and Change in the Twentieth Century. Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan, 2010.

Kévorkian, Raymond. The Armenian Genocide: A Complete History. London: I. B. Tauris, 2011.

Keyder, Çalar, ed. Istanbul: Between the Global and the Local. Lanham, MD: Rowman and Littlefield, 1999.

Kinross, Lord [Patrick Balfour, baron Kinross]. Europa Minor: Journeys in Coastal Turkey. London: John Murray, 1956.

Klein, Holger A., ed. Restoring Byzantium: The Kariye Camii in Istanbul and the Byzantine Institute Restoration. New York: Miriam and Ira D. Wallach Art Gallery, Columbia University, 2004.

Klein, Holger A., Robert G. Ousterhout, and Brigitte Pitarakis, eds. Kariye Camii, Yeniden/The Kariye Camii Reconsidered. Istanbul: stanbul Aratırmaları Enstitüsü, 2011.

Knatchbull-Hugessen, Hughe. Diplomat in Peace and War. London: John Murray, 1949.

Koçu, Read Ekrem. stanbul Ansiklopedisi. 11 vols. Istanbul: Koçu Yayınları, et al., 1946–1974.

Kollek, Teddy, with Amos Kollek. For Jerusalem. New York: Random House, 1978.

Komandorova, N. I. Russkii Stambul. Moscow: Veche, 2009.

Konstantinopol’-Gallipoli. Moscow: Rossiiskii gosudarstvennyi gumanitarnyi universitet, 2003.

Kuban, Doan. Istanbul, An Urban History: Byzantium, Constantinopolis, Istanbul. Rev. ed. Istanbul: Türkiye Bankası Kültür Yayınları, 2010.

Kuruyazıcı, Hasan, ed. Batılılaan stanbul’un Ermeni Mimarları/Armenian Architects of Istanbul in the Era of Westernization. 2nd ed. Istanbul: International Hrant Dink Foundation Publications, 2011.

Laiou, Angeliki E., ed. The Economic History of Byzantium: From the Seventh through the Fifteenth Century. 3 vols. Washington, DC: Dumbarton Oaks, 2002.

Le Corbusier. Journey to the East. Cambridge, MA: MIT Press, 2007 [1966].

Levy, Avigdor, ed. Jews, Turks, Ottomans: A Shared History, Fifteenth Through the Twentieth Century. Syracuse, NY: Syracuse University Press, 2002.

Lewis, Bernard. The Emergence of Modern Turkey. 3rd ed. New York: Oxford University Press, 2002.

———. Istanbul and the Civilization of the Ottoman Empire. Norman: University of Oklahoma Press, 1963.

Libal, Kathryn. “Staging Turkish Women’s Emancipation: Istanbul, 1935.” Journal of Middle East Women’s Studies 4, no. 1 (Winter 2008): 31–52.

Lockhart, R. H. Bruce. Comes the Reckoning. London: Putnam, 1947.

Macartney, C. A. National States and National Minorities. Oxford: Oxford University Press, 1934.

———. Refugees: The Work of the League. London: League of Nations Union, 1931.

Macmillan, Margaret. Paris 1919: Six Months That Changed the World. New York: Random House, 2002.

Mallowan, Max. Mallowan’s Memoirs. New York: Dodd, Mead, 1977.

Mamboury, Ernest. Constantinople: Tourists’ Guide. Constantinople: Rizzo and Son, 1926.

Mango, Andrew. Atatürk. New York: Overlook, 1999.

Mango, Cyril. Byzantium: The Empire of New Rome. New York: Charles Scribner’s Sons, 1980.

———. Materials for the Study of the Mosaics of St. Sophia at Istanbul. Washington, DC: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 1962.

Mango, Cyril, and Gilbert Dagron, eds. Constantinople and Its Hinterland. Brookfield, VT: Aldershot, 1995.

Mannix, Daniel P., III. The Old Navy. Daniel P. Mannix IV, ed. New York: Macmillan, 1983.

Mansel, Philip. Constantinople: City of the World’s Desire, 1453–1924. London: John Murray, 2006.

Mardor, Munya M. [Meir Mardor]. Strictly Illegal. London: Robert Hale, 1964.

Massigli, René. La Turquie devant la guerre. Paris: Plon, 1964.

Mazower, Mark. Hitler’s Empire: How the Nazis Ruled Europe. New York: Penguin, 2008.

———. Salonica, City of Ghosts: Christians, Muslims, and Jews, 1430–1950. New York: Vintage, 2006.

Milliken, William M. “Early Christian and Byzantine Art in America.” Journal of Aesthetics and Art Criticism 5, no. 4 (June 1947): 256–68.

Mills, Amy. Streets of Memory: Landscape, Tolerance, and National Identity in Istanbul. Athens: University of Georgia Press, 2010.

Mintzuri, Hagop. stanbul Anıları, 1897–1940. Istanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları, 1993.

Morgan, Janet. Agatha Christie: A Biography. London: Collins, 1984.

Moysich, L. C. Operation Cicero. London: Allan Wingate-Baker, 1969.

Mufty-zada, K. Ziya. Speaking of the Turks. New York: Duffield and Co., 1922.

Musbah Haidar, Princess. Arabesque. London: Hutchinson and Co., 1945.

al-Muwaylihi, Ibrahim. Spies, Scandals, and Sultans: Istanbul in the Twilight of the Ottoman Empire. Roger Allen, trans. Lanham, MD: Rowman and Littlefield, 2008.

Nabokov, Vladimir. Speak, Memory. Rev. ed. New York: G. P. Putnam’s Sons, 1966.

Nansen, Fridtjof. Armenia and the Near East. New York: Da Capo Press, 1976 [1928].

Neave, Dorina L. Twenty-Six Years on the Bosphorus. London: Grayson and Grayson, 1933.

Nelson, Robert S. Hagia Sophia, 1850–1950: Holy Wisdom Modern Monument. Chicago: University of Chicago Press, 2004.

Newman, Bernard. Turkish Crossroads. New York: Philosophical Library, 1952.

Neyzi, Leyla, stanbul’da Hatırlamak ve Unutmak. Istanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları, 1999.

Nicol, Graham. Uncle George: Field-Marshal Lord Milne of Salonika and Rubislaw. London: Reedminster Publications, 1976.

Nicolson, Harold. Sweet Waters: An Istanbul Adventure. London: Eland, 2008 [1921].

Norwich, John Julius. A Short History of Byzantium. New York: Knopf, 1997.

Ofer, Dalia. Escaping the Holocaust: Illegal Immigration to the Land of Israel. New York: Oxford University Press, 1990.

Ökte, Faik. The Tragedy of the Turkish Capital Tax. London: Croom Helm, 1987.

Olson, Robert W. “The Remains of Talat: A Dialectic between Republic and Empire.” Die Welt des Islams (new series) 26, no. 1/4 (1986): 46–56.

Orga, Ate, ed. Istanbul: A Collection of the Poetry of Place. London: Eland, 2007.

Orga, Irfan. Phoenix Ascendant: The Rise of Modern Turkey. London: Robert Hale, 1958.

———. Portrait of a Turkish Family. London: Eland, 2002 [1950].

Osman Bey [Vladimir Andrejevich]. Les femmes en Turquie. 2nd ed. Paris: C. Lévy, 1878.

Ostrorog, Léon. The Angora Reform. London: University of London Press, 1927.

———. The Turkish Problem: Things Seen and a Few Deductions. London: Chatto and Windus, 1919.

Pallis, A. A. “The Population of Turkey in 1935.” Geographical Journal 91, no. 5 (May 1938): 439–45.

Pamuk, Orhan. Istanbul: Memories and the City. New York: Knopf, 2004.

Patenaude, Bertrand M. Trotsky: Downfall of a Revolutionary. New York: HarperCollins, 2009.

Pears, Edwin. Forty Years in Constantinople. New York: D. Appleton and Co., 1916.

———. The Life of Abdul Hamid. London: Constable, 1917.

Peirce, Leslie P. The Imperial Harem: Women and Sovereignty in the Ottoman Empire. Oxford: Oxford University Press, 1993.

Pelt, Mogens. Tobacco, Arms, and Politics: Greece and Germany from World Crisis to World War, 1929–1941. Copenhagen: Museum Tusculanum Press, 1998.

Phayer, Michael. The Catholic Church and the Holocaust, 1930–1965. Bloomington: Indiana University Press, 2000.

———. Pius XII, the Holocaust, and the Cold War. Bloomington: Indiana University Press, 2008.

Pirî Reis. Kitab-ı bahriye. Robert Bragner, trans. 4 vols. Istanbul: Historical Research Foundation, 1988.

Pope, Nicole, and Hugh Pope. Turkey Unveiled: A History of Modern Turkey. Rev. ed. New York: Overlook Press, 2011.

Poynter, Mary A. When Turkey Was Turkey. London: George Routledge and Sons, Ltd., 1921.

Price, G. Ward. Extra-Special Correspondent. London: George G. Harrap, 1957.

———. The Story of the Salonica Army. New York: Edward J. Clode, 1918.

———. Year of Reckoning. London: Cassell, 1939.

Procopius of Caesarea. Procopius. H. B. Dewing, trans. 7 vols. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1954–1961.

Raeff, Marc. Russia Abroad: A Cultural History of the Russian Emigration, 1919–1939. Oxford: Oxford University Press, 1990.

Rakı Ansiklopedisi: 500 Yıldır Süren Muhabbetin Mirası. Istanbul: Overteam Yayınları, 2010.

Reisman, Arnold. Turkey’s Modernization: Refugees from Nazism and Atatürk’s Vision. Washington, DC: New Academia Publishing, 2006.

Rendel, George. The Sword and the Olive: Recollections of Diplomacy and the Foreign Service, 1913–1954. London: John Murray, 1957.

Report of the Rescue Committee of the Jewish Agency for Palestine. Jerusalem: Executive of the Jewish Agency for Palestine, 1946.

Reynolds, Michael A. Shattering Empires: The Clash and Collapse of the Ottoman and Russian Empires, 1908–1918. Cambridge: Cambridge University Press, 2011.

Righi, Vittore Ugo. Papa Giovanni XXIII sulle rive del Bosforo. Padua: Edizioni Messaggero, 1971.

Robinson, Paul. The White Russian Army in Exile, 1920–1941. Oxford: Clarendon Press, 2002.

Rogan, Eugene, ed. Outside In: On the Margins of the Modern Middle East. London: I. B. Tauris, 2002.

Rosenthal, Gérard. Avocat de Trotsky. Paris: Éditions Robert Laffont, 1975.

Rozen, Minna. A History of the Jewish Community in Istanbul: The Formative Years, 1453–1566. Leiden: Brill, 2010.

———, ed. The Last Ottoman Century and Beyond: The Jews in Turkey and the Balkans, 1808–1945. 2 vols. Tel Aviv: Tel Aviv University, 2002.

Rubin, Barry. Istanbul Intrigues. New York: Pharos Books, 1991.

Runciman, Steven. The Fall of Constantinople, 1453. Cambridge: Cambridge University Press, 1965.

———. A Traveller’s Alphabet: Partial Memoirs. London: Thames and Hudson, 1991.

Russell, Thomas. Egyptian Service, 1902–1946. London: John Murray, 1949.

Schwartz, Stephen, Vitaly Rapoport, Walter Laqueur, and Theodore H. Draper. “‘The Mystery of Max Eitingon’: An Exchange.” New York Review of Books, June 16, 1988.

Sciaky, Leon. Farewell to Salonica. Philadelphia: Paul Dry Books, 2003.

Scipio, Lynn A. My Thirty Years in Turkey. Rindge, NH: Richard R. Smith, 1955.

Scognamillo, Giovanni. Bir Levantenin Beyolu Anıları. Istanbul: Metis Yayınları, 1990.

Second Section of the General Staff on the Western Front. Greek Atrocities in Asia Minor, First Part. Istanbul: Husn-i-Tabiat, 1922.

“Sefirden Sefile”: Yapı Kredi Selahattin Giz Koleksiyonu. Istanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2004.

Serge, Victor, and Natalia Sedova Trotsky. The Life and Death of Leon Trotsky. London: Wildwood House, 1973.

Service, Robert. Trotsky: A Biography. Cambridge, MA.: Harvard University Press, 2009.

Sharapov, E. P. Naum Eitingon: Karaiushchii mech Stalina. St. Petersburg: Neva, 2003.

Shaul, Eli. From Balat to Bat Yam: Memoirs of a Turkish Jew. Istanbul: Libra Kitap, 2012.

Shaw, Stanford J. The Jews of the Ottoman Empire and the Turkish Republic. New York: New York University Press, 1991.

———. “The Population of Istanbul in the Nineteenth Century.” International Journal of Middle East Studies 10, no. 2 (May 1979): 265–77.

———. Turkey and the Holocaust. New York: New York University Press, 1993.

Sherrill, Charles H. A Year’s Embassy to Mustafa Kemal. New York: Charles Scribner’s Sons, 1934.

Shissler, Ada Holland. “Beauty Is Nothing to Be Ashamed Of: Beauty Contests as Tools of Women’s Liberation in Early Republican Turkey.” Comparative Studies of South Asia, Africa, and the Middle East 24, no. 1 (2004): 107–22.

———. “‘If You Ask Me’: Sabiha Sertel’s Advice Column, Gender Equity, and Social Engineering in the Early Turkish Republic.” Journal of Middle East Women’s Studies 3, no. 2 (Spring 2007): 1–30.

Shorter, Frederic C. “The Population of Turkey after the War of Independence.” International Journal of Middle East Studies 17, no. 4 (Nov. 1985): 417–41.

Smith, Douglas. Former People: The Final Days of the Russian Aristocracy. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2012.

Snyder, Timothy. Bloodlands: Europe Between Hitler and Stalin. New York: Basic Books, 2010.

Sperco, Willy. Istanbul indiscret: Ce que les guides ne disent pas. Istanbul: Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu, 1970.

———. Istanbul: Paysage littéraire. Paris: La Nef de Paris, 1955.

———. L’Orient qui s’éteint. Paris: Editions Baudiniere, 1935.

———. Turcs d’hier et d’aujourd’hui. Paris: Nouvelles éditions latines, 1961.

Sphrantzes, George. The Fall of the Byzantine Empire. Marios Philippides, trans. Amherst: University of Massachusetts Press, 1980.

Stone, Norman, and Michael Glenny. The Other Russia. London: Faber and Faber, 1990.

Sudoplatov, Pavel, and Anatoli Sudoplatov. Special Tasks: The Memoirs of an Unwanted Witness—A Soviet Spymaster. New York: Little, Brown, 1994.

Suny, Ronald Grigor, Fatma Müge Göçek, and Norman M. Naimark, eds. A Question of Genocide: Armenians and Turks at the End of the Ottoman Empire. Oxford: Oxford University Press, 2011.

Tanpınar, Ahmed Hamdi. The Time Regulation Institute. Maureen Freely and Alexander Dawe, trans. New York: Penguin, 2013.

———. A Mind at Peace. Erda Göknar, trans. New York: Archipelago Books, 2008.

Tekdemir, Hande. “Collective Melancholy: Istanbul at the Crossroads of History, Space, and Memory.” Ph.D. dissertation. University of Southern California, 2008.

Teteriatnikov, Natalia B. Mosaics of Hagia Sophia, Istanbul. Washington, DC: Dumbarton Oaks, 1998.

Thompson, Laura. Agatha Christie: An English Mystery. London: Headline Review, 2007.

Tischler, Ulrike, ed. From “Milieu de mémoire” to “Lieu de mémoire”: The Cultural Memory of Istanbul in the 20th Century. Munich: Marin Meidenbauer, 2006.

Tittmann, Harold H., Jr. Inside the Vatican of Pius XII: The Memoir of an American Diplomat during World War II. New York: Doubleday, 2004.

Toledano, Ehud R. The Ottoman Slave Trade and Its Suppression, 1840–1890. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1982.

Tolstoy, Vera. “The Compensations of Poverty.” Atlantic Monthly (Mar. 1922): 307–10.

Tomlin, E. W. F. Life in Modern Turkey. London: Thomas Nelson, 1946.

Toprak, Zafer. “La population d’Istanbul dans les premières années de la République.” Travaux et recherches en Turquie 2 (1982): 63–70.

Topuzlu, Cemil. 80 yıllık hâtıralarım. Istanbul: Güven Basım ve Yayınevi, 1951.

Toynbee, Arnold J. The Western Question in Greece and Turkey. 2nd ed. New York: Howard Fertig, 1970 [1923].

Treadgold, Warren. A History of Byzantine State and Society. Stanford, CA: Stanford University Press, 1997.

Trotsky, Leon. Leon Trotsky Speaks. New York: Pathfinder Press, 1972.

———. My Life. New York: Charles Scribner’s Sons, 1930.

Tuganoff, Moussa Bey. From Tsar to Cheka: The Story of a Circassian Under Tsar, Padishah and Cheka. London: Sampson Low, Marston and Co., 1936.

Türkiye statistik Yıllıı: 1950. Ankara: T. C. Babakanlık statistik Genel Müdürlüü, n.d.

Ülgen, Fatma. “‘Sabiha Gökçen’s 80-Year-Old Secret’: Kemalist Nation Formation and the Ottoman Armenians.” Ph.D. dissertation. University of California, San Diego, 2010.

Üngör, Uur Ümit. The Making of Modern Turkey: Nation and State in Eastern Anatolia, 1913–1950. Oxford: Oxford University Press, 2011.

Urgan, Mîna. Bir Dinozorun Anıları. Istanbul: Yapı Kredi Yayıncılık, 1998.

Van Heijenoort, Jean. With Trotsky in Exile: From Prinkipo to Coyoacán. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1978.

Volkogonov, Dmitri. Trotsky: The Eternal Revolutionary. New York: Free Press, 1996.

Von Papen, Franz. Memoirs. New York: E. P. Dutton and Co., 1953.

Vryonis, Speros, Jr. The Mechanism of Catastrophe: The Turkish Pogrom of September 6–7, 1955, and the Destruction of the Greek Community of Istanbul. New York: Greekworks.com, 2005.

Webster, Donald Everett. The Turkey of Atatürk. Philadelphia: American Academy of Political and Social Science, 1939.

Weisband, Edward. Turkish Foreign Policy, 1943–1945: Small State Diplomacy and Great Power Politics. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1973.

White, Charles. Three Years in Constantinople; or, Domestic Manners of the Turks in 1844. 3 vols. London: Henry Colburn, 1845.

White, T. W. Guests of the Unspeakable. London: John Hamilton, 1928.

Whittemore, Thomas. “The Rebirth of Religion in Russia.” National Geographic (Nov. 1918): 379–401.

Wilmers, Mary-Kay. The Eitingons: A Twentieth-Century Story. London: Faber and Faber, 2009.

Woodall, G. Carole. “‘Awakening a Horrible Monster’: Negotiating the Jazz Public in 1920s Istanbul.” Comparative Studies of South Asia, Africa, and the Middle East 30, no. 3 (2010): 574–82.

———. “Sensing the City: Sound, Movement, and the Night in 1920s Istanbul.” Ph.D. dissertation. New York University, 2008.

Woods, Henry F. Spunyarn: From the Strands of a Sailor’s Life Afloat and Ashore. 2 vols. London: Hutchinson and Co., 1924.

Woolf, Leonard S. The Future of Constantinople. London: George Allen and Unwin, Ltd., 1917.

Wrangel, Peter Nikolaevich. The Memoirs of General Wrangel. London: Duffield and Co., 1930.

Wyers, Mark David. “Wicked” Istanbul: The Regulation of Prostitution in the Early Turkish Republic. Istanbul: Libra, 2012.

Yalman, Ahmed Emin. Turkey in My Time. Norman: University of Oklahoma Press, 1956.

———. Turkey in the World War. New Haven, CT: Yale University Press, 1930.

Yıldırım, Onur. Diplomacy and Displacement: Reconsidering the Turco-Greek Exchange of Populations, 1922–1934. London: Routledge, 2006.

Zürcher, Erik J. Political Opposition in the Early Turkish Republic: The Progressive Republican Party, 1924–1925. Leiden: E. J. Brill, 1991.

———. Turkey: A Modern History. New rev. ed. London: I. B. Tauris, 1998.

———. The Unionist Factor: The Role of the Committee of Union and Progress in the Turkish National Movement, 1905–1926. Leiden: E. J. Brill, 1984.

———. The Young Turk Legacy and Nation Building: From the Ottoman Empire to Atatürk’s Turkey. London: I. B. Tauris, 2010.

RECORDINGS

One of the earliest sources for this book was the album Istanbul 1925 (Traditional Crossroads, 1994), the work of the violinist and sound engineer Harold G. Hagopian, who accessed the original metallic masters of Columbia recordings from the 1920s and re-created an audible world that few people remembered ever existed. His Traditional Crossroads label has gone on to issue several other period recordings, including the haunting Women of Istanbul (1998), where I first listened to Roza Eskenazi, and two volumes of Udi Hrant’s early work. More recently, Ian Nagoski has cataloged the musical world of the “Ottoman diaspora” in America after the First World War on the album To What Strange Place (Tompkins Square, 2011).

The rerelease of old recordings is a booming business in Turkey, and at the center of it is Kalan Müzik, a company that has reissued a trove of Greek, Armenian, and other music of Istanbul’s minority cultures, as well as the forgotten art of Turkish tango and bel canto. I first heard the voice of Seyyan on Kalan Müzik’s Seyyan Hanım: Tangolar (1996). The same company’s Kantolar: 1905–1945 (1998) is an introduction to the light music of the Istanbul stage.