CARTE

The Hosts

Luncheon

Monday Seventeenth November

of the Third Year

of the Twenty-First Century

The great authors and great cooks

who have inspired us in the realization of this menu

Le Maréchal de Richelieu

Nicolas de Bonnefons

Pierre de Lune

Massialot

La Varenne (Le Cuisinier Français)

Marin (Dons de Comus)

Grimod de la Reynière (Almanach des Gourmands)

Brillat-Savarin (Physiologie du Goût)

Mercier (Tableau de Paris)

La Chapelle (La Cuisine Moderne)

Menon

Carême

The Principal Works

1654 Les Délices de la Campagne Bonnefons

1674 L’art de Bien Traiter Le Sieur Robert

1662 Le Nouveau et Parfait Maître d’Hotel Pierre de Lune, écuyer de cuisine du duc de Rohan

1663

1691 L’école Parfaite des Officiers de Bouche Anonyme

1691 Le Cuisinier Royal et Bourgeois Massialot

1651 Le Cuisinier Français La Varenne, écuyer du Marquis d’Uxelles

1733 Le Cuisinier Moderne Vincent La Chapelle (Major work)

1782 Tableau de Paris Louis-Sébastien Mercier

1739 Dons de Comus ou les Delices de la Table François Marin

1742 Nouveau Traité de la Cuisine Menon

1745 La Cuisinière Bourgeoise Menon

1755 Les Soupers de la Cour Menon

1740 Le Cuisinier Gascon Louis Auguste de Bourbon, Prince de Dombes

1808 Manuel des Amphitryons Grimod de la Reynière

1823 La Physiologie du Goût Brillat-Savarin

Marc Meneau and Françoise Meneau

Vincent David et Pierre Rouvier, Christophe Baillon, Julien Viollet, Laure Trèche, Stephane Barre, Régis Baillot, Jean-Baptiste Marin, Virginie Rota, Estelle Bachelet, Jonathan Ganirenq, David Sarrazin, Delphine Paoli, Jeremy Barnard, Thomas Grino, Martial Facchinetti, Vanessa Lagano, Damien B., Tristan Ringenbach, Pierre Voisine, Cécile Annet, Ryoji Usukie, Emeric Chambon, Adeline Bouvier, Bruno Leroux, Jean-Charles Boulmier, Brahim Kanouté, Christophe Chalon, Ludivine Maes, Stephane Romeu, Katia Chevalier, Ludovic Piganiol, Noémie Alves, Brice Bechard, Jean Claude Royer, Marie-Lyne Boivin, Evelyne Michel

Gheorghe Varga, Jacqueline Mestre

have put all of their passion into preparing this meal for you.

A Cook:

This is a man capable of inventing that

which you’ve never eaten anywhere else.

Not any man can be all together at once

Great at the oven

Great on the stove

And great at the spit.

Grimod de la Reynière

1st Service

Oils

(Nicolas de Bonnefons)
Clear soup of poultry
(rice–diced vegetables–crayfish)

(Marc Meneau)
Sauté of leeks and potatoes
(tartines of foie gras–truffles–lard)

Soups

(La Chapelle)
Velvety cream of squab with cucumbers
(cucumbers–cock crest fritters)

(Menon)
Crayfish bisque in feuilletage

In Les Delices de la Campagne, the Soup of Health is a conventional affair well supplemented with decent meat and reduced with a little broth. One made of cabbage would provide the essence of cabbage.

Nicolas de Bonnefons

Hors d’Oeuvres

(Menon)
Oysters on Camembert toast
(only the cream of Camembert is considered)

(Marin)
Chilled jellied loaf of poultry on sorrel cream
(chicken meat and livers poached in clear broth)

(Massialot)
Fresh Baltic herring with mayonnaise
(potatoes dressed in mayonnaise and
marinated fillets of fresh herring)

(Marin)
Tarte of calf’s brains with shelled peas
(morsels of brain breaded with parsley
and sautéed)

Louis XV’s omelet with sea urchin
(Louis XV very much loved to cook and
would make certain dishes of his own,
this omelet amongst them.)

(Marin)
Fillets of sole. Champagne sauce
(accompanied by monkfish livers)

Pike spiked with parsley and oven-roasted

In the last century considerable amounts of meat were served in pyramids. Small plates which cost ten times as much as a large one were not yet known. You couldn’t eat delicately for another half century.

Mercier, Tableau de Paris, 1786

2nd Service

(La Chapelle)
Brill served warm in a fennel stock
(oven-glazed brill–fennel cream with
anchovies–roasted currants)

Stew of suckling pig
(slow-cooked in red wine, thickened
with its blood–onions–bacon)

Warm terrine of hare with preserved plums
(served in its own cooking juices)

Poached eel
(with chicken wing tips, testicles,
tarragon butter)

Glazed partridge breasts
Savory of eggs poached with Chimay ale

Thin layers (mille-feuille) of puff pastry
sandwiched with sardines and leeks

The guy who works in the “new” style

Is preferable to the one who is completely out-of-date.

Menon

Between the second and third services,

a moment of rest in the salon,

where you may languish and sample your choice

of raviolis with carrots and cumin,

of thick slices of Noirs eggs,

of puff pastry with squab hearts.

A magnificent cider will refresh your palates

and disperse the first “fog.”

3rd Service

(Massialot)
Casserole of round slices of veal in the manner of Maxarine
(light stew of veal breast and cooked puree of
ham with oysters covered in the casserole
with pastry decorated as bay leaves)

Gratin of beef cheeks thinly sliced

(La Varenne)
Gray squab roasted with strands of parsley
(boned, stuffed with sweetbreads, squab
liver–scallions–wrapped with sprigs
of parsley, spit-roasted)

(Prince des Dombes)
Wild duck with black olives and
orange zest

Bush of crayfish and little slabs of
grilled goose liver

Terrine of the tips of calf’s ear

(Prince des Dombes)
Hare “in a bag” (en Musette)
and Port wine
(hare cooked in a calf’s bladder with Port)

Crispy breaded asparagus
(asparagus partly dipped in batter
and fried–sauce)

Light sponge cake with fruit preserve

Cucumber stewed in wine

Cordon Bleu: Term destined in culinary literature reserved for a simplified cuisine, placed within reach of all by the labors of the mother or father of the family. The Cordon Bleu was the insignia of the Knights of the Sacred Spirit. By what “miracle” does this word slip toward very skilled male and female cooks?

J. F. Revel

It is the moment of transition

from the salty to the sweet,

or from cooks to the pastry chef.

Swirl of turnip preserved in sweetened wine

radish preserved in vinegar

Warm salad with almonds

Cream of grilled pistachios

Stuffed cakes–Meringues–Macaroons–Chocolate “cigarettes”

Nothing arouses me but Taste.

Prince des Dombes

4th Service

Rosette of almond milk with almonds

Soft cheese of fresh cream with quince jelly

Rice whipped with sweetened egg whites and lemon peel

Ring-shaped cake (Savarin) flamed with rum

and served with preserved pineapple

Little molds of ice cream

Towering structure of every fruit imaginable in every manner imaginable

Diderot recounted to Sophie Volland

a meal he had made in the countryside

at the house of the fabulously wealthy Baron of Holbach.

“After lunch,” he said, “one takes a little walk

or one digests, if it’s even possible.”

Champagne Krug Grande Cuvée in Magnum

Pouilly Fumé 1999 Pur Sang (Didier Dagueneau)

Chablis Les Close 1999 in Magnum (Jean Marie Raveneau)

Montrachet 1989 (Château de Beaune)

Morgon 2001 (Marcel Lapierre)

Volnay Champans 1969 (Hubert de Montille)

Cider l’Argelette 1997 (Eric Bordelet)

Musigny 1990 in Magnum (Jacques Priour)

Château Latour 1989 in Magnum

Côte-Rotie 2000 (Jamet)

Wattwiller 2003 in half bottle

Vin de Constance 1998

Condrieu 2002 Les Ayguets (Yves Cuilleron)

Tokajis Aszu 6 Puttonyos 1983 (Château de Sárospatak)