Scen 1 På teatern

DIKTAREN  Har du sett min apelsin?

GRETCHEN  Nej.

DIKTAREN  Jag tror det var här jag tappade den.

GRETCHEN  Hur ser den ut?

DIKTAREN  Det är en apelsin.

GRETCHEN  Den har väl ett signalement för det.

DIKTAREN  Den är rund.

GRETCHEN  Vad har den för färg?

DIKTAREN  Orange.

GRETCHEN  Nej, inte sett. Vi ska ha möte här.

DIKTAREN  Jag ska bara hitta min apelsin. Jag kan inte skriva utan den.

GRETCHEN  Vi ska omdana hela tänkandet och dom är inte här.

DIKTAREN  Har ni valt den här platsen till det? Precis där jag tappat min apelsin.

GRETCHEN  Får jag sammanfatta vår strävan för dig? Det vore roligt att höra vad du tycker.

(Diktaren välkomnar det)

GRETCHEN  Den är till för en bättre värld.

DIKTAREN  Alltid en bra strävan.

GRETCHEN  Nej förresten. Jag ångrar mig. Den ska inte sammanfattas. Förenklingar är vad vi gör upp med. Du får leta nån annanstans efter den där apelsinen. Dom kommer när som helst.

DIKTAREN  Men det var här jag tappade den.

GRETCHEN  Leta nån annanstans ändå.

DIKTAREN  Jag förstår inte var den är.

GRETCHEN  Vad har du den till?

DIKTAREN  Till att påminnas om världens oranga beskaffenhet.

(Två apelsiner rullar över scenen, den ena efter den andra)

DIKTAREN  Titta här. Den kände sig ensam tydligen.

GRETCHEN  Det måste stå nån där bakom kulissen. Nej, varför tänker jag så.

DIKTAREN  Betrakta den här apelsinen. Helt olik den här. Den ena torr och liten, den andra stor och svällande.

GRETCHEN  Dom där stora med jättenavel är bara skal. När man väl fått av det är det en liten darrande ynklig frukt där under. Dom brukar vara från Israel.

DIKTAREN  Dom här är från träden. (Diktaren håller apelsinerna i varsin hand) Se här, deras olikhet. Men bara så länge hela deras värld består av apelsiner.

GRETCHEN  Tänker man sig världen som befolkad av apelsiner i din tradition? Här växer inga. Det är för kallt.

(Ett äpple kommer rullande)

DIKTAREN  Men när det kommer ett äpple går dom här två helt upp i sitt apelsinskap.

(Gretchen tittar förstulet mot kulissen)

DIKTAREN  Ingen står där bakom. Det här är fiktion.

GRETCHEN  Om apelsinen är blind. Tror den då att äpplet och den är samma?

DIKTAREN  Nej, för då har den ändå sina klyftor.

GRETCHEN  Ja, det förstås.

DIKTAREN  Nu kan jag lämna er i fred.

GRETCHEN  Dom verkar inte komma. Varifrån är du?

DIKTAREN  Från staden.

GRETCHEN  Vilken stad?

DIKTAREN  Vilken som helst.

GRETCHEN  Vi nordbor älskar naturen. Staden är all ondskas upphov enligt den berättelsen.

DIKTAREN  Utom tidelagets. Det gör sig bäst på landet. Hej.

(Diktaren bugar, går ut)