Leviticus 1

a 1:16 Or crop with its contents; the meaning of the Hebrew for this word is uncertain.

Leviticus 2

a 2:2 Or representative; also in verses 9 and 16

Leviticus 4

a 4:3 Or purification offering; here and throughout this chapter

b 4:10 The Hebrew word can refer to either male or female.

Leviticus 5

a 5:6 Or purification offering; here and throughout this chapter

b 5:11 That is, probably about 3 1/2 pounds or about 1.6 kilograms

c 5:12 Or representative

d 5:15 That is, about 2/5 ounce or about 12 grams

e 5:19 Or offering; atonement has been made for their

Leviticus 6

a In Hebrew texts 6:1–7 is numbered 5:20–26, and 6:8–30 is numbered 6:1–23.

b 6:15 Or representative

c 6:17 Or purification offering; also in verses 25 and 30

d 6:18 Or Whoever touches them must be holy; similarly in verse 27

e 6:20 Or each

f 6:20 That is, probably about 3 1/2 pounds or about 1.6 kilograms

g 6:21 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.

Leviticus 7

a 7:7 Or purification offering; also in verse 37

b 7:21 A few Hebrew manuscripts, Samaritan Pentateuch, Syriac and Targum (see 5:2); most Hebrew manuscripts any unclean, detestable thing

c 7:25 Or offering is

Leviticus 8

a 8:2 Or purification offering; also in verse 14

Leviticus 9

a 9:2 Or purification offering; here and throughout this chapter

b 9:4 The Hebrew word can refer to either male or female; also in verses 18 and 19.

Leviticus 10

a 10:6 Or Do not uncover your heads

b 10:16 Or purification offering; also in verses 17 and 19

Leviticus 11

a 11:13 The precise identification of some of the birds, insects and animals in this chapter is uncertain.

Leviticus 12

a 12:6 Or purification offering; also in verse 8

Leviticus 13

a 13:2 The Hebrew word for defiling skin disease, traditionally translated “leprosy,” was used for various diseases affecting the skin; here and throughout verses 3–46.

b 13:2 Or descendants

c 13:45 Or clothes, uncover their head

Leviticus 14

a 14:3 The Hebrew word for defiling skin disease, traditionally translated “leprosy,” was used for various diseases affecting the skin; also in verses 7, 32, 54 and 57.

b 14:10 That is, probably about 11 pounds or about 5 kilograms

c 14:10 That is, about 1/3 quart or about 0.3 liter; also in verses 12, 15, 21 and 24

d 14:13 Or purification offering; also in verses 19, 22 and 31

e 14:21 That is, probably about 3 1/2 pounds or about 1.6 kilograms

Leviticus 15

a 15:15 Or purification offering; also in verse 30

b 15:31 Or my tabernacle

Leviticus 16

a 16:3 Or purification offering; here and throughout this chapter

b 16:8 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain; also in verses 10 and 26.

c 16:29 Or must fast; also in verse 31

Leviticus 17

a 17:3 The Hebrew word can refer to either male or female.

b 17:7 Or the demons

c 17:11 Or atonement by the life in the blood

Leviticus 19

a 19:20 Or be an inquiry

b 19:23 Hebrew uncircumcised

c 19:23 Hebrew uncircumcised

d 19:36 An ephah was a dry measure having the capacity of about 3/5 of a bushel or about 22 liters.

e 19:36 A hin was a liquid measure having the capacity of about 1 gallon or about 3.8 liters.

Leviticus 21

a 21:4 Or unclean as a leader among his people

b 21:10 Or not uncover his head

Leviticus 22

a 22:4 The Hebrew word for defiling skin disease, traditionally translated “leprosy,” was used for various diseases affecting the skin.

b 22:23 The Hebrew word can refer to either male or female.

Leviticus 23

a 23:13 That is, probably about 7 pounds or about 3.2 kilograms; also in verse 17

b 23:13 That is, about 1 quart or about 1 liter

c 23:19 Or purification offering

d 23:27 Or and fast; similarly in verses 29 and 32

e 23:38 Or These festivals are in addition to the LORD’s Sabbaths, and these offerings are

Leviticus 24

a 24:5 That is, probably about 7 pounds or about 3.2 kilograms

b 24:7 Or representative

Leviticus 26

a 26:11 Or my tabernacle

b 26:30 Or your funeral offerings

Leviticus 27

a 27:3 That is, about 1 1/4 pounds or about 575 grams; also in verse 16

b 27:3 That is, about 2/5 ounce or about 12 grams; also in verse 25

c 27:4 That is, about 12 ounces or about 345 grams

d 27:5 That is, about 8 ounces or about 230 grams

e 27:5 That is, about 4 ounces or about 115 grams; also in verse 7

f 27:6 That is, about 2 ounces or about 58 grams

g 27:6 That is, about 1 1/4 ounces or about 35 grams

h 27:7 That is, about 6 ounces or about 175 grams

i 27:16 That is, probably about 300 pounds or about 135 kilograms

j 27:26 The Hebrew word can refer to either male or female.

k 27:28 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the LORD.

l 27:29 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the LORD, often by totally destroying them.