The most insignificant circumstances become omens which were almost always unfortunate. The song of the tic-tic, the appearance of a snake in the house, the shriek of a rat or a little lizard immediately caused a feeling of melancholy and gloom….
—Jean Mallat, The Philippines (1846)