Qiufan Chen

Science-Fiction-Schriftsteller, Drehbuchautor, Kolumnist – und »nebenbei« auch noch Vizepräsident für Markenbildung und Firmenkommunikation bei Noitom, einem Start-up für Motion Capture und Virtual Reality. Qiufan Chen (auch als Stanley Chan bekannt) hat in Science Fiction World, Esquire, Chutzpah! und ZUI Found veröffentlicht. Seine futuristischen Essays erschienen unter anderem auf Slate oder XPRIZE. Cixin Liu, Chinas bekanntester Science-Fiction-Autor, bezeichnete Chens Debütroman Die Siliziuminsel (2013 auf Chinesisch, 2019 auf Deutsch erschienen) als »Meisterwerk der Zukunftsliteratur«.

Chen Qiufan wurde mit vielen Literaturpreisen ausgezeichnet, darunter dem taiwanesischen Dragon Fantasy Award sowie den chinesischen Yinhe und Xingyun Awards. In englischer Übersetzung erschienen seine Geschichten in Clarkesworld, Pathlight, Lightspeed, Interzone und F&SF . Mit »The Fish of Lijiang« gewann er 2012 den Science Fiction and Fantasy Award. »The Year of the Rat« wurde von Laird Barron für seine Anthologie The Year’s Best Weird Fiction: Volume One ausgewählt.

»Das Licht« ist eine meiner Lieblingsgeschichten, die auf brillante Weise die Beklemmung, Dynamik und Absurdität der technologischen und sozialen Elite im Peking der Gegenwart einfängt. »Eine kurze Geschichte zukünftiger Krankheiten« dagegen ist weitaus düsterer und sarkastischer. In dieser an Hieronymus Bosch erinnernden Zukunftsvision wird die Welt nicht von einem allmächtigen, ignoranten und totalitären Staat, sondern von einer apathischen, unmoralischen, geschichtsvergessenen Bevölkerung beherrscht, für die das Ende der Geschichte sowohl Segen als auch Fluch ist. Wie immer fehlt bei Chen trotz größter Trostlosigkeit der Humor nicht, doch ob dies ein Zeichen der Hoffnung oder der Verzweiflung ist, sei dahingestellt.