Förord

Alla historier och kartor som återges i den här boken bygger på dokument, rättegångsprotokoll och undersökningsmaterial med anknytning till den italienska maffian, med andra ord ’ndranghetan från Kalabrien, camorran från Neapel med omnejd samt Cosa Nostra från Sicilien. Under de senaste årtiondena har även Sacra Corona Unita från Apulien fått en betydande roll inom den organiserade brottsligheten i Italien och förgrenat sig utanför landets gränser. Också nya lokala organisationer, som Basilischi i regionen Basilicata, har dykt upp.

Jag har begränsat mig till att redogöra för de tre huvudsakliga maffiaorganisationernas internationella utbredning, dels på grund av att deras etablering utanför Italien är ett historiskt fenomen, dels för att deras verksamhet har en oerhörd genomslagskraft på den globala marknaden idag.

De geokriminella kartorna har sammanställts med hjälp av analyser och studier av det material som fanns tillgängligt inom ramen för sekretesslagstiftningen när denna bok skrevs. De är de första ”världsomfattande” kartorna som någonsin publicerats i den italienska förlagsvärlden, men likväl har de inga som helst anspråk på att vara fullständiga eller slutgiltiga.

De sidor som följer är rika på namn. För alla omnämnda personer, bortsett från dem som här uttryckligen sägs vara definitivt dömda för sina brott, är det givetvis så att de betraktas som oskyldiga tills motsatsen bevisas: en förutsättning som ju ligger till grund för individens rättigheter och som fastställs i grundlagen.

Alla namn i boken är sådana som vart och ett kan hittas i offentliga handlingar, som polisförhör eller rättegångsprotokoll, och de har enbart återgivits för att ge ett namn åt vissa fall eller en helhetsbild av ett brott, och förvisso inte för att de ska anses vara dömda på förhand för de brott som de har anklagats för.

Den juridiska sanningen åligger som alltid domstolarna, som avgör om de anklagade ska anses som skyldiga eller inte.