To Bernard Canter