Chicken Panzanella with Basil Vinaigrette