Le préfet de police Valentin envoya la circulaire suivante aux communes de différentes gares :
« Versailles, le 25 avril 1871.
M. le Chef du Pouvoir exécutif vient de décider que tous les convois de vivres, tous les approvisionnements dirigés sur Paris seraient arrêtés, à dater d’aujourd’hui.
Je vous prie de prendre d’urgence toutes les mesures que vous jugerez utiles pour l’exécution de cette décision. Vous visiterez avec la plus vigilante exactitude tous les trains de chemins de fer, toutes les voitures à destination de Paris et vous ferez refluer vers le point d’expédition les approvisionnements que vous aurez découverts.
Vous vous concerterez à cet effet avec…, etc.
Le général délégué aux fonctions de préfet de police,
VALENTIN. »